词典释义：
爱的， 讨人喜欢的， 令人愉快的
爱的小女孩
爱。
爱的角色!
亲的， 恳切的， 体贴的
是…
的， 安静的(指孩子)
。
！
观的
观的款项
人 [犹太人对其他民族的称谓]
爱地，亲切地，和蔼地，客气地；
地
爱的，讨人喜欢的;
爱的，娇美的;
人[犹太人对其他民族的称谓] n. m. 【史】外国人； 外
人[犹太人对其他民族的称谓]
Oh, tu sais, oui, elle est gentille.
哦，你知道吗，是的，她很友好。
[Extra French]
Bien sûr.Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour.Et un piquet.
“那当然。如果你听话的话，我再给你画一根绳子，白天可以栓住它。再加上一根扦杆。”
[小王子 Le petit prince]
Ce sera gentil, tu sais. Moi aussi je regarderai les étoiles.
“这将是美好的，你知道，我也一定会看星星的。
[小王子 Le petit prince]
Je crois que c’est plus intéressé que gentil !
我想她谋求利益的可能性比对我们好要大。
[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]
Une femme : Alors ça c’est gentil, j’accepte avec plaisir.
这太好了，我接受这个邀请。
[Compréhension orale 2]
Tu es vraiment gentil, à tout à l'heure.
你真客气，一会儿见。
[北外法语 Le français 第二册]
Après vous madame. - Merci c’est gentil.
您先请，女士。谢谢，您真好。
[Français avec Pierre - 词汇表达篇]
C'est très gentil à toi tu mérites un gros, gros, gros bisou !
你真好，给你一个大大的吻！
[玩偶故事版小猪佩奇]
C’est une idée intéressante, mais c’est gentil, merci.
真是个有趣的想法。谢谢您的好意。
[商贸法语脱口说]
" Hypocrite" c'est quelqu'un qui fait semblant d'être gentil, d'être aimable avec les autres mais qui en fait cache peut-être ses intentions véritables: " je pense qu'il est vraiment hypocrite, il a un sourire hypocrite" .
“Hypocrite伪君子”是指假装对别人友好、亲切的人，但实际上可能隐藏了自己的真实意图。例如: “我觉得他真的很伪善，他的笑容很虚伪。这真是一个虚伪的微笑。”
[Français avec Nelly]
En tant qu'infirmière, elle est très gentille avec les patients.
作为一名护士,她对待病人十分亲切客气。
Sa faiblesse, c'est d'être trop gentil.
他的弱点，就是对每个人都太友善了。
J'ai reçu votre gentille lettre.
我收到你亲切的来信。
Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.
这件晚礼服价格很可观，要3千法郎。
Nos pères sont tous gentils.
我们的爸爸都很好。
Nous avons une voisine gentille.
我们有个和蔼可亲的女邻居。
Les enfants sont restés bien gentils toute la journée.
孩子们整天都很乖。
Son père est gentil。
他的父亲很和蔼。
Il avait pourtant l'air gentil .
可是他看起来很亲切。
Le professeur et les camarades sont très gentils.
老师和同学们都很好。
Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour.
如果你听话的话，我再给你画一根绳子，白天可以栓住它。
B. - C'est gentil. Merci, Mademoiselle.
小姐，你真客气，谢谢你的祝福。
Sans votre aide,j'aurais depensé beaucoup d'argent sur les livres que je voulais beaucoup.Je ne sais qu'un plus gentil que vous,merci bien encore une fois!
这个左联里东西好多,光是IPE的资料就很丰富,特别是 沃勒斯坦的书,我也寻觅了好久,然无果而终,现在柳暗花明,多亏了bravo兄了，c'est tout à fit grâce a vous, merci bien!
Merci de votre aide. Vous êtes vraiment gentil.
感谢您的帮助，您真热心。
Si alors un enfant vient à vous, s'il rit, s'il a les cheveux d'or, s'il ne répond pas quand on l'interroge, vous devinerez bien qui il est.Alors soyez gentils!
如果有一个孩子朝你走来，笑着，头发金黄色，从来不回答对他的提问，我想您应该能猜出他是谁。
En même temps le fait de bloquer deux gentils volontaires pour eux presser un bouton eau chaude n’a pas dû gêner l’organisation des Jeux.
同时，不让两个友好志愿者去按热水按钮应该不会有害于奥运会的组织工作。
Au passage, de gentils Chinois ont voulu prendre des photos avec moi.
走着，热情的中国人想跟我照相。
Mme Sorel: Eh bien, ce soir, Thomas et moi, nous avons rendez-vous avec amis…Oh, ce sont des amis du bureau. Ils sont trois: il y a Édouard, Robert et Valérie.Ils sont très gentils.
噢，是啊。今天晚上，托马斯和我要见一些朋友......哦，是一些同事。一共有三个人：爱德华，罗贝尔和瓦莱里。他们待人都很热情。
Oh Paul ! C'est gentil de venir me voir. Il y a eu une explosion chez toi. C'est terrible ! Et tu as vu ce qui m'est arrivé ? ! Je suis sûr que c'est la momie !
你真好，你来看我了！听说你家发生了一次爆炸，太恐怖了！你知道我出什么事了吗？我肯定是那个木乃伊搞的鬼！
Oui, notre mere aime beaucoup son travail et les locataires sont très gentils avec elle.
是的，我们的母亲非常热爱她的工作，而且她的那么顾客对她也非常客气。