Le mot étage peut avoir des significations diverses selon le contexte :
dans un bâtiment, un étage est un niveau entre plancher et plafond ; en géologie, un étage (ou étage stratigraphique) est une subdivision d'un système géologique ; dans une fusée, un étage est un élément séparable ; en électronique, un étage est une partie d'un circuit électronique réalisant une fonction précise ; par exemple, un circuit électronique constitué de trois amplificateurs en série aura trois étages d'amplification ; en océanographie, un étage est une zone bathymétrique : étage supralittoral, étage médiolittoral, étage infralittoral ; en écologie, le mot étage fait référence à la stratification de différents habitats : un étage est une zone caractérisée par une gamme de température et/ou d'humidité : étage nival, étage alpin, étage subalpin, étage montagnard, étage collinéen, étage thermo-méditerranéen ; un étage (ou strate) est aussi un niveau de peuplement végétal caractérisé par un microclimat et une faune spécifique.