词典释义：
! (圣皮埃尔)Bien joué, Nana, on refait une partie?
Nana真棒，我们再来一局？
[Trotro 小驴托托]
Tu veux que je construis un château, Nana?
你想要我造一座城堡吗，娜娜？
[Trotro 小驴托托]
Nana, je peux monter à côté de toi ?
娜娜，我可以坐在你旁边吗？
[Trotro 小驴托托]
Ah, Nana! J'aimerais bien qu’elle me regarde.
啊，Nana！我好想她看看我。
[Trotro 小驴托托]
Mais tout ce qui l'intéresse ce sont les motos et les nanas.
但是他感兴趣的都是摩托车和女孩子。
[Extra French]
Regarde, je te parie que je me trouve une nana sur Internet sans problème!
看，我敢打赌，我可以毫无问题地在网上找到自己的女孩！
[Extra French]
He! He! Se trouver une nana sur Internet! Facile! Bon, Sam.
嘿！嘿！自己在网上找女孩！简单！来，Sam。
[Extra French]
Elle est là, la simplicité dans l'habillement, c'est raconter son histoire, mais l'histoire que tu as envie de raconter. Moi je vais beaucoup en soirée, tu sais, on m'invite à des trucs, des galas et je vois les nanas habillées...
穿衣的简单性就在那里，它在讲述你的故事，但是是你想讲述的故事。我参加了很多晚会，你知道，我被邀请参加一些活动，参加晚会，我看到女孩们穿着......。
[Une Fille, Un Style]
Dans En Bateau et Nana, nous restons extérieurs à la scène, mais le regard de l’homme signale que nous sommes un intrus… et le coup d’œil de la comédienne l’élu du moment.
在《划船》和《娜娜》这两幅画中，虽然我们身处画外，但是男人的眼神似乎在表达：我们是外来的入侵者；而这位女喜剧演员的一瞥，似乎对我们有意。
[L'Art en Question]
Nana, on joue à « quand on sera grand » . On est des aviateurs. Tu viens jouer? Allons-y!
Nana，我们来玩“我们长大时”的游戏吧。我们是飞行员。你来玩吗？我们走吧！
[Trotro 小驴托托]
La nana en face marche dix heures dix.
对面那个妞走路外八字儿。
T'es dans une soirée, tu vois une nana qui te plait, tu la mates avec des potes, tu fais des réflexions très fines, tu te bourres la gueule, tu ne fais rien du tout et tu rentres bredouille.
在晚会上，你看中一位女孩，你跟你哥们儿几个一起盯着她看，一边私下评论人家，最后你喝醉了，什么实际行动也没有，一无所获地回家了.这就是现实。
La définition d'une belle vie: du soleil, de la mer, du café, de l'argent, pleine de belles nanas au tour... et la santé! On s'éclate...
开不开心都是一辈子，还是别想这么多。看看太阳、看看蓝天、看看海（看不到就想象一下），心情自然会好的。
Les NANA BENZ ont été longtemps considérées comme des modèles dans la sous-région.
“NANA BENZ”长时间被认为是这一地区的榜样。
Toutefois, les progrès réalisés jusqu'à présent sont fragilisés par la détérioration de la situation sécuritaire dans diverses localités dans les préfectures de Nana-Grebizi et Bamingui-Bangoran, situées dans le nord du pays.
然而，迄今取得的进展由于该国北部纳纳-格里比齐省和巴明吉-班戈兰省许多地区安全局势的恶化而变得不稳定。
Membre du Conseil d'administration de l'école secondaire du Couvent Bukit Nanas (Kuala Lumpur).
吉隆坡Bukit Nanas女隐修会中学董事会成员。