v. t. 1. [古]细舔2. [旧, 转]推敲, 精心修饰:se pourlécher v. pr. (感到兴趣或表示满意而)舔嘴唇
se pourlécher: lécher
pourlécher ses phrases推敲词句
pourlécher verbe transitif
1. lécher soigneusement (quelque chose)
pourlécher une assiette
2. réaliser (quelque chose) avec un soin minutieux (soutenu) Synonyme: fignoler
la cinéaste a pourléché son film
se pourlécher verbe pronominal réfléchi
1. passer la langue sur ses lèvres ou autour de sa gueule pour manifester sa gourmandise ou sa satisfaction après un repas
se pourlécher les babines
2. ressentir une vive satisfaction
je me pourlèche à l'avance de ce voyage
antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)
décédé a. 死亡的, 走过的
obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者
tortue 龟,乌龟
grillon 蟋蟀
长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang
digitale n. f.洋地黄, 毛地黄
mariage 结婚,婚姻
météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀
récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的