词典释义：
动身。 
]
的：C'est un homme à tout faire. 这是个什么事都做得出
的人。 
达。 
：
]这对他是无所谓的。 
]这
得， 这造成：
我们很高兴。 
是力量。 
]这在那作有什么样用？
]
`霸， 作威作福
]延续， 持续； [用作v. impers. ]历时：
了。 
； 任命， 宣布； 
变为， 
成为； 描绘得， 说成为：
（某人）变为， 
（某人）成为：
他们变得坚强了。 
（某事物）成为
用， 利用； 处理， 安排； 放置：
用那个人呢？
]他笨手笨脚。 
]我会把我的眼镜弄
哪儿去呢？
她年龄
说， 她显得年青。 
]偷：
加水的火车
]没有办法！
]有办法， 会想办法
]口渴。 
？
瓶里后会变好的。 
：
]（1）担心， 忧虑， 不安：Ne vous en faites pas! 不要担心！
的。 
自己被…：
象是谈论任何其它事情一样。 
：
进
敌人的所有战略计划破产
他们相互认识的。）]
做有一大段距离；从计划
实现有一大段距离。
车启动
某人做某事
(获得)……；为自己做……；
自己成为……
自己……；
自己被……；让人把自己……
，领
;
破产， 倒闭
期支付
破产， 倒闭
…, 以…为依据, 引证… ; 提及… [古, 书]重视, 依靠, 指望 把…作为依靠, 将…视作后盾 …似地款待On ferait mieux de rentrer avant la nuit.
我们最好在天黑前回去。
[Caillou]
Ensuite, je fais mes devoirs et révise mes leçons.
然后我做作业，温习功课。
[循序渐进法语听写初级]
Mais toutes les études qui ont été faites depuis ont montré que c’était faux.
但是此后进行的所有研究都表明这是错误的。
[科学生活]
Pendant que papa arrangeait ça avec maman, je me suis amusé avec Rex, qui s'est mis à faire le beau et puis comme je n'avais rien à lui donner à manger, il s'est remis à gratter son oreille, il est terrible, Rex!
在爸爸和妈妈谈的时候，我和雷克斯玩得很高兴。我没有给它吃任何东西，它就能用后腿站着，然后它又开始搔耳朵，雷克斯真了不起！
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Le fils：Tu me fais penser aux gens qui vont écouter un concert de musique contemporaine, et qui se plaignent en sortant d'avoir eu les oreilles déchirées.
你使我想到那些去听现代音乐会的人，他们走出音乐厅的时候抱怨耳朵都被震聋了。
[北外法语 Le français 第三册]
Ils avaient une émission de télévision dans laquelle ils faisaient des parodies d'autres émissions de télévision.
他们有一档电视节目，在节目上，他们会滑稽地模仿其他电视节目。
[innerFrench]
Donc vraiment, ils reprennent tous les codes de la bourgeoisie, ils en font une petite caricature, c'est assez drôle.
所有，他们真的重拾了资产阶级所有的准则，他们有点将准则夸张化，这挺搞笑的。
[innerFrench]
Allons Boubou! Ce n'est pas grave. Allons faire du toboggan.
算了，布布！没事，我们去玩滑滑梯。
[Trotro 小驴托托]
Non, c'est interdit! C'est dangereux de faire du toboggan à 2.
不，这是不允许的！两个人滑滑梯是很危险的。
[Trotro 小驴托托]
D’instinct, elle accomplit une nouvelle merveille : elle apprend aux ouvriers sans travail à faire des tissus.
她创造出一个新的奇迹：教那些失业工人织布。
[法语综合教程2]
C'est normal, je ne fais que mon métier.
这没什么，这只是我分内的事情。
Les enfants s'amusent à se faire des grimaces.
孩子们相互做鬼脸嬉戏。
Elles chantaient et faisaient des grimaces en même temps.
她们冲我们边唱歌边做鬼脸儿。
Il faisait des grimaces en mangeant ses escargots.
他在吃蜗牛时做了个鬼脸。
Peut-être qu'il fera beau demain.
也许明天天晴。
On va bientôt faire du ski.
我们很快就可以去滑雪了。
Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.
他起得很早，因为他还有很多工作要做。
Comment allez-vous faire pour embrasser une girafe?
你们要怎么做才能抱到长颈鹿啊？
Les enfants font du patin à glace en hiver.
孩子们在冬天溜冰。
Il vaut mieux que tu ailles faire ça dehors.
你最好到那面去做这事。
Faites attention que personne ne sorte.
当心不要让任何人出去。
Leurs farces sont principalement faites à base de porc.
它们的馅料主要以猪肉为主的。
On ne fera ni le repassage, ni la lessive.
我们既不会去熨衣服也不去洗衣服。
Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.
去理发店把你的头发剪掉。
Je fais du sport une fois par semaine.
我每周进行一次体育锻炼。
Les gens font la queue devant le guichet pour acheter leurs billets.
人们在窗口前排队为了买票。
Elle adore faire les boutiques, à chaque fois elle a envie de tout acheter.
她酷爱购物，每次她什么都想买。
Cette actrice cherche à se faire connaître.
这个女演员力图扩大自己的知名度。
Il faut qu'on fasse le point sur la situation.
我们应该弄清事情的进度。
Bien faire et laisser dire.
尽力而为，不畏人言。