词序
更多
查询
词典释义:
collaborationniste
时间: 2024-01-18 18:42:14
[kɔlabɔrasjɔnist]

a. 1. (的)法奸卖国行为的 2. 〈引〉人合作的,附的 n. 1. ()德国占领军合作者,法奸 2. 〈引〉投者

词典释义
a.
1. (的)法奸卖国行为的
journaux collaborationnistes(期间的)德伪报纸
2. 〈引〉人合作的,附

n.
1. ()德国占领军合作者,法奸
2. 〈引〉投

近义、反义、派生词
近义词:
collaborateur
联想词
nationaliste 民族主义者; fasciste 法西斯分子; communiste 共产主义的; nazi 纳粹; réactionnaire 反动的; antisémite 反犹分子; gaulliste 戴高乐派的; sioniste 犹太复国主义; pacifiste 和平主义者; royaliste 保皇的,保皇主义的,保皇党的; socialiste 社会主义的;
短语搭配

journaux collaborationnistes(二次大战期间的)德伪报纸

法语百科

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, 13 400 volontaires se sont présentés pour combattre au sein de la Légion des volontaires français contre le bolchévisme sur le Front de l'Est.

La collaboration est la politique de coopération active avec un occupant ennemi.

La collaboration peut être :

  • involontaire (reconnaissance réticente de la nécessité) ou
  • volontaire (en tant que tentative d'exploiter cette nécessité)

et

  • servile ou
  • idéologique.

Le collaboration idéologique se distingue de la servile par l'apologie de la coopération avec les forces étrangères et par la pe****tion de l'ennemi comme apportant des changements domestiques désirables. On y fait alors référence en tant que « collaborationnisme ». L'attitude opposée est la résistance face à l'occupant. Cette dernière peut également être active ou passive.

Étymologie

Le terme « collaboration » remonte à 1871 en référence aux contrebandiers qui durant les Guerres napoléoniennes faisaient du commerce avec l'Angleterre et participaient à l'évasion de monarchistes. Cette référence remonte elle-même au latin collaboratus (com-labore : « travaille avec »).

La signification du terme en tant que « traîtrise par la coopération avec l'ennemi » date des années 1940 en référence au gouvernement de Vichy et à ceux qui coopérèrent avec l'Allemagne nazie.

Collaboration et collaborationnisme

Le collaborationnisme est utilisé par les historiens pour qualifier ceux qui soutiennent idéologiquement l'occupant.

Il est utilisé plus particulièrement pour ceux qui ont éprouvé de la sympathie pour l'Allemagne nazie ou ont été partisans d'une alliance avec l'Allemagne et d'une entrée en guerre à ses côtés.

Le collaborationnisme (volontaire et idéologique) est plus poussé car il vise à la victoire de l'Allemagne considérée comme souhaitable idéologiquement par rapport à certaines formes de collaboration.

La collaboration consisterait à s'accommoder de la domination allemande considérée comme un état de fait (involontaire et servile).

Exemples

France

Les différents gouvernements de Vichy entre 1940 et 1944 ont collaboré avec l'Allemagne nazie. Le Rassemblement national populaire de Marcel Déat et le Parti populaire français de Jacques Doriot sont des partis collaborationnistes. On parle également de « presse collaborationniste », qui a défendu des idées collaborationnistes.

Mandchoukouo

En 1931, après l'invasion japonaise de la Mandchourie, ces derniers créent l'État fantoche du Mandchoukouo et placent à sa tête le dernier représentant de la dynastie impériale Qing, l'Empereur Puyi. Ce dernier fournit une collaboration volontaire servile à l'ennemi japonais.

Japon

Entre 1945 et 1951, le Japon a été occupé par les forces américaines. La réaction de la population japonaise face à l'occupation est présentée comme « Shikata ga nai » (« On ne peut rien y faire. ») témoignant d'une collaboration involontaire et servile mais à laquelle la population est idéologiquement opposée. Le Japon reste toutefois un allié des États-Unis en Asie depuis la Seconde Guerre mondiale.

中文百科

通敌是一个贬义词,是形容当敌人占领国土时与其合作的叛国行为。并且隐含着于占领军串通进行一系列谋杀,迫害,掠夺以及经济剥削还有创建傀儡政权的犯罪活动。

法法词典

collaborationniste adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel collaborationnistes )

  • 1. histoire qui a soutenu la coopération avec les nazis pendant l'occupation allemande [Remarque d'usage: a le plus souvent un connotation péjorative]

    des journaux collaborationnistes

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的