词序
更多
查询
词典释义:
écharper
时间: 2023-09-27 03:43:02
[e∫arpe]

v. t. 劈, , :

词典释义

v. t.
1. 劈
écharper le visage de qn 某人的面部

2. 碎, 分割成块; 笨拙地切
3. [建]缚吊带
4. se faire~<口>被骂狗血喷头


v. i.
[军]斜向行进
近义、反义、派生词
近义词:
battre,  lapider,  lyncher,  déchiqueter,  massacrer,  mettre en pièces,  démolir,  descendre,  éreinter,  esquinter,  traîner dans la boue,  vilipender
insulter 侮辱,凌辱,辱骂; trancher 切,切断; pourrir 腐烂,腐败; embêter 使不快,使烦恼; énerver 切除神经,切断神经; contenter 使高兴,使快乐; parler 说,讲; piquer 刺,扎,戳; écarter 分开,隔开; agiter 摇动,摆动,挥动; moquer 嘲笑,嘲弄;
当代法汉科技词典

écharper vt

短语搭配

se faire écharper〈俗〉受辱,挨骂

écharper de la laine把羊毛切成小段

écharper le visage de qn砍伤某人的面部

Il ne s'agit pas de contredire ces dames: on se ferait écharper.问题不在于驳斥这些女士们,因为我们会自讨没趣的。

法法词典

écharper verbe transitif

  • 1. blesser gravement (quelqu'un) en plusieurs endroits du corps

    la foule a failli écharper le coupable

se faire écharper locution verbale

  • 1. essuyer de violentes attaques

    il s'est fait écharper par son chef, sans raison

相关推荐

Ac 元素锕 (actinium)

transporter 运输,运送

réfrigérer v. t. 1. 使, 使冻, 藏:2. [俗]使冻僵:3<转>淡接待, 淡对待

infect a. (m) 1发出恶臭, 散发恶臭:2<口>令人厌恶, 惹人讨厌3坏透, 极恶劣常见用法

boss n. m<英><口>工头, 领, ; 上; 头儿

opalin opalin, e a. 白色的,光的 n.f. 白,瓷;白品

débuter 首次参加,开始

celles 这些个

dépendance n. f. 1. 从, 附, 隶, 依赖, 依靠2. pl. 附建筑物, 3. 相关, 相依4. [](一国对另一国的)依赖(关系)5. (毒)瘾

asservissant a.奴役, 奴化