词序
更多
查询
词典释义:
écharper
时间: 2023-09-27 03:43:02
[e∫arpe]

v. t. 劈, , :

词典释义

v. t.
1. 劈
écharper le visage de qn 某人的面部

2. 碎, 分割成块; 笨拙地切
3. [建]缚吊带
4. se faire~<口>被骂狗血喷头


v. i.
[军]斜向行进
近义、反义、派生词
近义词:
battre,  lapider,  lyncher,  déchiqueter,  massacrer,  mettre en pièces,  démolir,  descendre,  éreinter,  esquinter,  traîner dans la boue,  vilipender
insulter 侮辱,凌辱,辱骂; trancher 切,切断; pourrir 腐烂,腐败; embêter 使不快,使烦恼; énerver 切除神经,切断神经; contenter 使高兴,使快乐; parler 说,讲; piquer 刺,扎,戳; écarter 分开,隔开; agiter 摇动,摆动,挥动; moquer 嘲笑,嘲弄;
当代法汉科技词典

écharper vt

短语搭配

se faire écharper〈俗〉受辱,挨骂

écharper de la laine把羊毛切成小段

écharper le visage de qn砍伤某人的面部

Il ne s'agit pas de contredire ces dames: on se ferait écharper.问题不在于驳斥这些女士们,因为我们会自讨没趣的。

法法词典

écharper verbe transitif

  • 1. blesser gravement (quelqu'un) en plusieurs endroits du corps

    la foule a failli écharper le coupable

se faire écharper locution verbale

  • 1. essuyer de violentes attaques

    il s'est fait écharper par son chef, sans raison

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的