pigeonner是什么意思_pigeonner的常见用法_近义词

词典释义

v.t.

1. 〈俗〉使上钩，欺骗
Il s'est fait pigeonner.他受了骗，上了当。

2. 〔建〕抹以灰

近义、反义、派生词

近词：

berner, duper, empaumer, mystifier, avoir, couillonner (populaire), posséder, refaire (populaire), rouler, tromper, abuser, blouser

联想词

pigeon 鸽子; chier 拉屎，大便; bouffer 贪婪地吃，大吃; moquer 嘲笑，嘲弄; tromper 欺骗，使上当; faire 做出，创造，制造; marrer <俗>捧腹大笑; piéger 用捕兽器、陷阱等捕捉; mentir 撒谎，说谎; fric 钱; payer 支付，缴纳;

当代法汉科技词典

v. t. 【建筑】抹以灰

短语搭配

Il s'est fait pigeonner.他受了骗，上了当。

de nouveaux soutiens-gorges pigeonnant, es新式的挺胸胸罩

法法词典

pigeonner verbe transitif

1. tromper (quelqu'un) par le mensonge ou par la ruse (familier) Synonyme: duper Synonyme: rouler Synonyme: berner Synonyme: avoir1 Synonyme: flouer Synonyme: blouser

il a disparu après avoir pigeonné de nombreux clients
2. construction mouler (du plâtre) à la main et à la truelle

pigeonner un ornement