词序
更多
查询
词典释义:
hasard
时间: 2023-06-27 08:01:11
TEF/TCF常用TEF/TCF专四
[azar]

风险,巧合

词典释义

n. m.
1. 危险, 风险
courir un hasard 冒一次风险

2. 机遇, 巧合
hasard heureux 幸运机遇

3. 偶然(性), 偶尔
4. 偶然性; 偶然



loc.adv.
par ~ 偶然地, 不期地, 意外地
à tout ~ 碰运气, 以防万一
au~盲目地, 随便地
au ~ de 看情况而定, 随. . . 而定



loc.prép.
au~de 以…而定

常见用法
au hasard胡乱地
à tout hasard以防万一
le fruit du hasard意外收获

近义、反义、派生词
联想:
  • chance   n.f. 运气;幸运,好运;机会,可能性

近义词:
aléa,  aventure,  chance,  fortune,  coup de dés,  destin,  fatalité,  impondérable,  sort,  circonstance,  coïncidence,  conjoncture,  occasion,  imprévu,  danger,  incertitude,  péril,  risque,  au petit bonheur,  au pif
反义词:
calcul,  délibérément,  exprès,  volontairement,  automatisme,  coordination,  déterminisme,  finalité,  méthode,  nécessité
联想词
coïncidence 同时发生; tombé 落下, 掉下来; aléatoire 侥幸,偶然; malchance 恶运; étonnant 惊讶意外; surprenant ; destin 命运; aléatoirement 盲目地; tombée 落,垂,下,降,倒; tomber 跌倒; justement 地,切地,恰当地;
当代法汉科技词典
n. m. 【法律】偶然 件 n. m. 【 】偶然性; 随机性

hasard m. 偶然性

par hasard 偶然

au hasard n.  随意(随机, 不规则)

hasard (par) loc. adv.  偶然地, 巧合地

短语搭配

aller au hasard无目的地走, 信步走去

si par hasard万一

parler au hasard信口开河, 瞎说一通

courir un hasard冒一次风险

courir un *hasard冒一次风险

agir au *hasard des circons-tances见机行事,

rencontrer qn par hasard与某人邂遇

coup tiré au hasard乱放的一枪

être au hasard冒…的危险, 拿…去冒险

agir au hasard des circonstances随机应变

原声例句

T'en aurais pas un sous la main par hasard?

或许你身边碰巧有一个?

[《晚餐游戏》电影节选]

Par hasard il mit l'œil au trou de la serrure.

出于好奇心,王子透过钥匙孔,朝里面张望。

[夏尔·佩罗童话集]

Des semaines, des mois, des années s’écoulent, et tout à coup, quand ils ont suivi chacun leur destinée dans un ordre différent, la logique du hasard les ramène en face l’un de l’autre.

几个星期,几个月,几年过去了。突然,在他们听从着各自的命运在不同的道路上行走的时候,一个偶然的机缘使他们重新相会。

[茶花女 La Dame aux Camélias]

Elles se cavalaient surtout pour ces rendez-vous du hasard, au milieu des bousculades de la chaussée.

她们在人群拥挤的街上东碰西撞,无非是以这种与男人的偶然奇遇而取悦自己。

[小酒店 L'Assommoir]

Ce hasard faisait donc presque du premier coup, pour lui, plus qu’il n’eût osé demander à la Providence.

偶然机遇一下子给他带来的东西,比他敢于向上帝祈求的东西还多。

[三个火枪手 Les Trois Mousquetaires]

Maintenant la civilisation a chassé le hasard, plus d’imprévu.

现在,文明驱逐了偶然,不再有意外了。

[红与黑 Le rouge et le noir 第二部]

Au hasard. À travers l’État, à travers les lois, à travers la prospérité et l’insolence des autres.

漫无目标。通过政府,通过法律,通过别人的豪华和横恣。

[悲惨世界 Les Misérables 第四部]

Bonne nuit, fit le petit prince à tout hasard.

“晚安。”

[小王子 Le petit prince]

Vous en avez pas un à l'hôtel, par hasard?

你酒店里没有,有可能吗?

[Groom 第一季]

Est-ce que par hasard il serait dans le frigo?

他会不会碰巧出现在冰箱里?

[Caillou]

例句库

Je suis tombée sur lui par hasard.

碰巧遇到了他。

Ils se sont rencontrés par hasard.

他们偶然相遇了。

Le hasard a joué un grand rôle dans sa réussite.

他的成功很大部分是出于偶然

Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m’ont tout révélé.

无意中吐露的一些话逐渐使我搞清了他的来历。

La preuve : sa dépouille a été jetée en mer. Personne ne peut vérifier, comme par hasard !

“证据就是他的尸体被扔到海里去了,谁都验证不了!这难道只是巧合么?!”

Vous apprenez par hasard qu’il est allé au ciné avec son pote Yann mardi aprem’.

偶然发现他周二下午和他的哥们小岩去看了场电影。

Excusez-moi, Madame, est-ce que par hasard vous n’auriez pas perdu un œuf ?

打扰了女士,请问您刚好丢了一个蛋吗?

Ils se sont retrouvés par hasard à Paris.

他们不期在巴黎重逢。

Je ne veux pas vivre au hasard et laisser ma vie se passer dans la confusion .

我不愿盲目地活着,然后浑浑噩噩地度过一生。

Ce n’était par hasard que je me replongeais dans la lecture de ce livre caustique et amer.

我再次沉浸于对这本刻薄的苦涩之书的阅读并非出于偶然

Natalie Barney traitait le hasard “de maladroit”.Comment a-t-il été avec vous, ce hasard ?

娜塔莉巴尼用“笨拙的”方法对待偶然,那么您呢如何看待偶然?

Ce n'est nullement par hasard.

这决不是偶然的。

Il convainc, par exemple, ce commandant américain de tirer au hasard sur sa base militaire au Texas.

例如,他说服一位美军少校向其位于德克萨斯州的军事基地胡乱射击。

Vous adorerez les rencontres organisées par le hasard, ces jeux avec l'imprévu ;vous les accueillerez comme des cadeaux du Ciel.

你喜欢突然组织起来的聚会,一些自发性的游戏,你感到这是一种上天的礼物。

Le hasard est le plus grand romancier du monde.

巧合是世界上最伟大的小说家。

Ce qu'il considère comme caché correspond chez moi à ce qui est inconscient, et nous avons en commun la tendance à ne pas laisser subsister le hasard comme tel, mais à l'interpréter.

他视为暗藏的等同我所视为无意识的, 而且我们两个人有同一的倾向, 我们不要接受偶然性本身而是解释它。

J'ai trouvé un vieux livre dans la bibliothèque par hasard, "Aujourd'hui dans l'histoire", il raconte des histoires passés dans les memes jours.

我从书架上找到一本旧书, [历史上的今天], 它讲述的是历史上同一天发生的事.

Le hasard a fait que nous soyons côte à côte, debout, dans les rangées.

我们肩并着肩,站着,在人群中。

Un jour, Rango échoue par hasard dans la petite ville de Poussière, dans l'Ouest sauvage, où de sournoises créatures venues du désert font régner la terreur.

有一天,兰戈偶然地来到了荒凉的西部尘埃小镇,一群来自沙漠的坏蛋使这个地方一直被恐惧占领。

Si par hasard vous avez un empêchement, je vous prie de me passer un coup de fil !

如果你有事能来,请给我打个电话!

法语百科

Les jeux de dés sont des jeux de hasard

Le hasard exprime l'impossibilité de prévoir avec certitude un fait quelconque, c'est-à-dire prévoir ce qu'il va advenir. Ainsi, pour éclairer le sens du mot, il est souvent dit que hasard est synonyme d'« imprévisibilité », ou « imprédictibilité ».

L'emploi de « avec certitude » est important, car il est toujours possible de prévoir différentes éventualités, et même leur probabilité, mais on ne peut simplement pas dire laquelle adviendra. Par exemple, lors du lancer d'un dé à six faces, on sait que le résultat sera une des six possibilités, mais on ne sait pas laquelle.

Cette incapacité de prévoir peut naître de différentes causes, notamment la méconnaissance des paramètres nécessaires à la prévision, ou le manque de précision les concernant – c'est pourquoi il est aussi courant de dire que le hasard traduit notre ignorance. C'est l'une des raisons à l'origine de l'aspect fortuit de la plupart des phénomènes observés à échelle humaine, mais il existe plusieurs autres raisons.

L'utilisation du mot « hasard » dans le langage commun se rapporte indirectement à cette définition. Par exemple, on peut parler de hasard :

  • lorsqu'on se retrouve dans une situation imprévue, telle qu'une rencontre ; dans l'exemple « On s'est rencontrés par hasard », l'aspect fortuit naît de la méconnaissance des emplois du temps respectifs des personnes impliquées dans la rencontre, celui-ci disparaitrait pour toute intelligence qui aurait accès à ces informations ;
  • lorsqu'on ne sait pas ce qu'il va se passer ; dans « C'est le hasard qui décidera ! », l'emploi est évident, car il exprime directement l'absence de certitude.

Dans l'esprit populaire, le mot « hasard » a aussi d'autres connotations plus subjectives. Il est vu comme la négation d'une intention derrière les événements : « le hasard n'existe pas ». Une telle affirmation peut aussi naître du sentiment que « hasard » est synonyme d'« absence de cause », tout comme dans l'expression « c'est arrivé par hasard ».

Étymologie

On attribue l'origine du mot hasard à l'arabe « al-zahr » signifiant à l'origine « dés » et ayant pris la signification de « chance », car il désigna jusqu'au XII siècle un jeu de dés, mais aussi par métaphore tous les domaines relevant de la « science de la Chance » (Averroès). Cependant, le CNRTL signale que le terme « al-zahr » dans le sens de « dé à jouer » est relativement moderne et propose l'étymologie « yasara » (« jouer aux dés ») dont l'existence est attestée en arabe classique.

Le mot se charge de nouvelles significations, et notamment de celle de « danger ». Déjà perceptible dans le mot « hasardeux », ce nouveau sens est devenu le noyau sémantique de l'anglais « hazard ».

Le hasard en sciences

Si on tient compte du point de vue déterministe des sciences (dans lequel ne rentre pas la mécanique quantique, intrinsèquement probabiliste...), tout phénomène a nécessairement une cause déterministe. Les seuls cas où ceci n'est pas vérifié, sont

les réactions issues directement ou indirectement d'un phénomène quantique et donc fondamentalement non déterministe (c'est typiquement le cas des désintégrations nucléaires, et des ondes électromagnétiques),

les points de bifurcation, pour lesquels le déterminisme classique est trop proche de l'équilibre pour déterminer le comportement le sens de la bifurcation, et où les phénomènes quantiques peuvent devenir déterminants. Ces influences sont rares, cependant - sauf dans les phénomènes chaotiques qui tendent à les multiplier ces points de bifurcations. C'est la raison pour laquelle ne sont généralement « hasardeux » que les systèmes dynamiques dont le niveau de complexité est que tel cette influence devient suffisamment importante.

Sont également considérés comme « hasardeux » les systèmes dynamiques dont le niveau de complexité est tel que l'esprit humain ne peut en déterminer le devenir – par exemple : le mouvement, ou la sortie des boules du Loto. Bien que contrairement au chaos dans la réalité, la théorie mathématique du chaos, soit en fait totalement déterministe, on admet généralement que le hasard s'applique aux systèmes obéissant à celle-ci.

Le hasard dans différents domaines scientifiques

L'apparition de l'espèce humaine est-elle due au hasard ?

Selon Nicolas Gauvrit, les domaines qui, en mathématiques, peuvent nous apprendre quelque chose sur le hasard sont :

les probabilités (qui englobent la théorie ergodique) ;

les systèmes dynamiques (dont la théorie du chaos) ;

la théorie des graphes ;

la sémantique de Kripke en logique ;

la théorie algorithmique de l'information, en informatique théorique.

Les sciences exactes sont celles qui cherchent à réduire le plus l'effet de hasard.

En théorie des probabilités et en statistique, on parle de variables aléatoires, c'est-à-dire de distributions de probabilité.

En informatique, le terme « hasard » peut paraître assez incongru, mais lorsque l'on parle de « hasard », on veut surtout parler de génération de nombres « pseudo-aléatoires » : la logique qui les sous-tend est supposée suffisamment éloignée du problème où on les injecte pour ne pas se distinguer d'une suite « réellement » aléatoire.

En mathématiques, les décimales de pi n'ont rien d'aléatoire, mais la distribution des chiffres ou des groupes consécutifs de N chiffres de ses décimales ont cependant les caractéristiques d'un phénomène aléatoire.

En théorie algorithmique de l'information, la notion de « suite aléatoire » possède des définitions précises.

Les systèmes chaotiques et hasardeux régissent un grand nombre de phénomènes naturels.

En physique, des phénomènes sont représentés comme des aléas. C'est le cas, par exemple, en mécanique quantique ou en théorie cinétique des gaz.

En biologie, les lois de l'hérédité suivent les lois du hasard (« Ce sera un garçon ou une fille ? »). L'évolution du monde vivant se fait en partie au hasard : on parle de contingence de l'évolution.

En médecine, certaines maladies multi-factorielles (cancer…) ne sont pas prévisibles.

Les sciences humaines et sociales comportent une forte part de hasard :

en économie, le manque de prévisions fiables montre que cela dépend du hasard ;

en sociologie, les sondages se font sur des personnes tirées au hasard ;

en psychologie, la théorie dite des « probabilités subjectives » étudie la manière dont nous percevons le hasard.

Comment appréhender le hasard ?

Comprendre les phénomènes pour les prévoir : par une méthode scientifique et expérimentale ; par une méthode empirique (« D'expérience, je sais que cela va se passer comme cela »).

par une méthode scientifique et expérimentale ;

par une méthode empirique (« D'expérience, je sais que cela va se passer comme cela »).

Plus on considère un grand nombre d'expériences ou des échantillons importants, plus on réduit l'effet de hasard. Par exemple, quand on lance une pièce équilibrée, plus on réalise de lancers, plus il est probable que le nombre (« relatif au nombre total de lancer ») de piles obtenus soit proche du nombre de faces (par exemple, pour 1000 lancers, la probabilité que la différence entre ces deux valeurs soit moins de 20 est 49 % ; alors que pour 10 000 lancers, la probabilité que la différence entre ces deux valeurs soit moins de 200 (ce qui est équivalent à 20 pour 1000) est 96 %). En termes mathématiques, ces résultats sont donnés par la loi des grands nombres, par exemple.

Tentative de définition

Voici la définition qu'Aristote donne du hasard : « il y a une foule de choses qui se produisent et qui sont par l’effet du hasard et spontanément », mais il affirme que « le hasard, ni rien de ce qui vient du hasard ne peut être la cause des choses qui sont nécessairement et toujours ou des choses qui arrivent dans la plupart des cas ».

En d'autres termes, pour Aristote, le hasard ne peut provenir que du hasard. Il est intéressant de mettre cette définition en parallèle avec celle que donne Cournot au XIX siècle, qui définissait le hasard, dans une proposition devenue célèbre, comme la « rencontre de deux séries causales indépendantes ». Les événements en eux-mêmes sont supposés tout à fait déterminés quant à leur cause et à leur effet ; c’est de leur rencontre imprévisible, de l’intrusion d’une nouvelle causalité indépendante dans le déroulement d’un processus que naît le hasard. Par exemple :

si la pluie a fait des dégâts au toit d'une maison, et que de fil en aiguille, de cause à effet, une tuile vient à s'en détacher, on se trouve dans une « série causale » ;

s’il se met à faire beau (« Après la pluie, le beau temps »), et que je décide de partir me promener, on se trouve dans une autre série, une autre « histoire » ;

si je prends la tuile sur le coin de la tête, c'est que le hasard a fait se rencontrer deux processus qui tout d'un coup concordent et dans le temps et dans l'espace.

Cette définition du hasard est à relier à la théorie du chaos qui traite de systèmes totalement déterministes mais qui ont néanmoins un comportement chaotique qui peut s'interpréter comme du hasard.

Mesure du hasard

Scientifiquement, l’acquisition des possibilités de traite­ment des grands nombres a permis d’étudier les conditions de l’appa­rition et du développement des formes de hasard :

la théorie des probabilités que Blaise Pascal a largement contribué à fonder,

la remise en cause de l'espérance mathématique comme critère universel d'utilité par Émile Borel en 1928,

la mathématisation de la notion de « hasard » par Andreï Kolmogorov avec la notion de complexité de Kolmogorov

la mathématisation de la contingence par Andreï Kolmogorov en 1931 (avec les équations forward et backward),

l'usage des probabilités dans les questions de stratégie militaire ou économique par la théorie des jeux de John von Neumann et Oskar Morgenstern en 1944 (stratégies mixtes),

la mathématisation du hasard de l'observation dans les phénomènes quantiques (relations d’incertitude de Heisenberg).

On y trouve un écho de la philosophie de Démocrite, selon laquelle « Tout ce qui existe est le fruit du hasard et de la nécessité ».

Le hasard du mouvement et de la rencontre des atomes les uns avec les autres, déjà exposé chez Démocrite, sera revisité par la mécanique quantique, pour laquelle le hasard ne peut se définir que là où il y a un observateur (les fonctions d'onde sont en effet parfaitement déterminées ; seule leur « réalisation » est aléatoire).

Il importe de ne pas confondre le chaos et le hasard : le comportement erratique de systèmes résulte d’un enchevêtrement de séries causales engendrant des conflits d’actions, qui semblent indépendantes car trop complexes pour être analysées. Le hasard, lui, exprime simplement une absence d'information, que celle-ci puisse exister ou non. Néanmoins, les systèmes chaotiques sont couramment utilisés dans les générateurs de hasard.

La complexité n’intervient pas non plus en tant que telle : on peut créer nombre de modèles extrêmement simples, et qui obéissent pourtant à un processus imprévisible, ou dont le comportement paraît déconcertant (voir Fourmi de Langton). Une fonction d’émergence se manifeste souvent dans les systèmes complexes observés, et a suggéré la notion d'auto-organisation.

Le hasard peut souvent être transcrit en lois probabilistes. Probabilités et statistiques permettent une plus fine observation du monde et donc des projections plus rigoureuses dans l’avenir.

Mais une distinction fondamentale doit être faite quant aux différentes formes de hasard : comme le montre Mandelbrot dans Hasard, fractales et finance, il existe deux types de hasard, le hasard « bénin » et le hasard « sauvage ». Pour le hasard bénin, quand le nombre d'observations augmente, les fluctuations sont de moins en moins importantes (c'est la loi des grands nombres), la loi est gaussienne (c'est le théorème central limite) et le présent est indépendant du passé suffisamment éloigné. Le hasard « sauvage » est très différent puisque qu'il correspond à des lois où une simple observation peut changer une moyenne faite de plusieurs milliers d'observations, il rend compte des évènements « catastrophiques » ou « pathologiques ».

« [le hasard sauvage] est très vilain, car il ne permet pas de raisonner en termes de moyennes. Si vous prenez dix villes de France au hasard et si vous ratez Paris, Lyon et Marseille, vous allez faire chuter la taille moyenne dans votre échantillon. Si vous prenez dix villes, dont Paris et neuf villages, la moyenne n'autorise aucune conclusion sur les populations de villes tirées au hasard. » (B. Mandelbrot)

Cette différence montre que l'inférence statistique, c'est-à-dire le fait de déduire d'un échantillon de données de l'information sur le processus qui génère cet échantillon, est une opération éminemment complexe en statistique inférentielle.

Utilité et utilisation du hasard

On utilise le hasard afin de simplifier les analyses, mais pas seulement : de nombreux phénomènes réels étant imprévisibles, on a besoin de savoir utiliser le hasard si on veut les copier ; c'est notamment le cas pour les simulations.

Les théories des jeux prennent en compte le hasard. Celle des jeux « économiques », de John von Neumann et d'Oskar Morgenstern, montre que les stratégies optimales pour contrer un adversaire sont parfois des stratégies mixtes : il est difficile de prévoir vos mouvements si vous les tirez au hasard, mais encore faut-il effectuer ce tirage d'une façon optimale pour vous et le moins favorable possible pour votre adversaire. Voir Point selle.

La compréhension et la maîtrise des jeux de hasard nécessitent quant à elles une bonne modélisation du hasard.

Les méthodes de calculs numériques basées sur le hasard sont nommées « Méthodes de Monte-Carlo ».

Méthodes de Monte-Carlo

Ces méthodes utilisent des nombres aléatoires pour simuler des situations, calculer des intégrales ou résoudre des équations aux dérivées partielles.

Les méthodes de Monte-Carlo sont particulièrement utilisées en physique, où l'on calcule des algorithmes qui permettent ensuite d'analyser des résultats d'expériences.

Génération de hasard

Puisqu'on utilise le hasard, il serait plus pratique de pouvoir directement le produire, ceci à des fins d'efficacité. Pour cela, on peut par exemple utiliser :

des phénomènes imprévisibles : dés, roulette, loto ;

des opérations mathématiques imprévisibles à l'intérieur d'algorithmes : division euclidienne, congruence, carré ;

des processus physiques : radioactivité, lame semi-réfléchissante...

À l'exception des phénomènes basés sur des phénomènes quantiques, ces méthodes ne génèrent qu'un pseudo-hasard, presque indéterminable, ou seulement partiellement indéterminable.

Citations

« C'est bien une habitude de l'homme que de mettre de la pensée là où la nature a jeté du hasard! », Jérôme Touzalin

« Ce que nous appelons hasard n’est et ne peut être que la cause ignorée d’un effet connu. », Voltaire

« Le hasard est un grand railleur. », Théophile Gautier

« Le hasard, c'est peut-être le pseudonyme de Dieu quand il ne veut pas signer. », Théophile Gautier

« Le hasard, c'est le déguisement que prend Dieu pour voyager incognito. », Albert Einstein

« Le hasard pur, le seul hasard, liberté absolue mais aveugle, à la racine même du prodigieux édifice de l'évolution. », Jacques Monod

« Le hasard, ce dieu inconnu, qui joue un si grand rôle dans ma vie... », Hector Berlioz

« Il n'y a point de hasard dans le gouvernement des choses humaines, et la fortune n'est qu'un mot qui n'a aucun sens. », Bossuet

« Le hasard est le plus grand romancier du monde ; pour être fécond, il n'y a qu'à l'étudier. », Honoré de Balzac

« Les gens qui veulent fortement une chose sont presque toujours bien servis par le hasard. », Honoré de Balzac

« On est jamais aussi bien servi que par le hasard. », Honoré de Balzac

« Le hasard ne conçoit pas, n'ajuste pas, n'organise pas. Le hasard ne fait que de la bouillie. », René Barjavel

« Les hommes croient choisir leur femme : c'est toujours la femme qui harponne. Mais sa décision n'est pas libre non plus. Elle est le résultat des rencontres, des humeurs, du milieu. On se marie par hasard. Il y a des hasards heureux. », René Barjavel

« Il n'y a pas de hasard dans l'art non plus qu'en mécanique. », Charles Baudelaire

« Le hasard, c'est le purgatoire de la causalité. », Jean Baudrillard

« Hasard ! Dieu méconnu ! Les Anciens t'appelaient destin ! Nos gens te donnent un autre nom... », Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais

« Ce que nous appelons hasard, c'est peut-être la logique de Dieu. », Georges Bernanos

« Le hasard nous ressemble. », Georges Bernanos

« Le hasard a des caprices, jamais on ne lui vit d'habitudes. », Joseph Bertrand

« Il n'y a pas de hasard, parce que le hasard est la Providence des imbéciles, et la Justice veut que les imbéciles soient sans Providence. », Léon Bloy

« Le hasard, ce sont les lois que nous ne connaissons pas. », Émile Borel

« Toutes les rencontres se font par hasard. », Jean-Louis Bory

« Le hasard serait la forme de manifestation de la nécessité extérieure qui se fraie un chemin dans l'inconscient humain. », André Breton

« La seule divinité raisonnable, je veux dire le hasard. », Albert Camus

« Le hasard dans certains cas, c'est la volonté des autres. », Alfred Capus

« Les hommes de sciences ignorent où ils vont. Ils sont guidés par le hasard, par des raisonnements subtils, par une sorte de clairvoyance. », Alexis Carrel

« Quelqu'un disait que la Providence était le nom de baptême du Hasard, quelque dévot dira que le Hasard est un sobriquet de la Providence. », Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort

« Le hasard des événements viendra troubler sans cesse la marche lente, mais régulière de la nature, la retarder souvent, l'accélérer quelquefois. », Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat marquis de Condorcet.

« La vie de l'homme dépend de sa volonté: sans volonté, elle serait abandonnée au hasard. », Confucius

« Le hasard est plus docile qu'on ne pense. Il faut l'aimer. Et dès qu'on l'aime, il n'est plus hasard, ce gros chien imprévu dans le sommeil des jeux de quilles. », René Daumal

« «Hasard» est le nom que Dieu prend quand il ne veut pas qu'on le reconnaisse. », Albert Einstein

« Le hasard n'existe pas, tout a une cause et une raison d'être. », Ostad Elahi

« Il n'y a pas de hasard, il n'y a que des rendez-vous. », Paul Éluard

« Partout où le hasard semble jouer à la surface, il est toujours sous l'empire de lois internes cachées, et il ne s'agit que de les découvrir. », Friedrich Engels

« Le hasard est le maître de l'humour. », Max Ernst

« ... il faut tenir le hasard pour un dieu et les dieux pour moins puissants que le hasard. », Euripide

« Il n'y a pas de hasard dans ce monde, tout n'est que fatalité. », CLAMP

« Un coup de dés jamais n'abolira le hasard. », Stéphane Mallarmé

« Quel homme de bon sens peut regarder le hasard comme un être intelligent ? Et puis, qu'est-ce que le hasard ? Rien ! », Allan Kardec

« Le hasard ne favorise que les esprits préparés. », Louis Pasteur

« Le hasard est donc le mécanisme se comportant comme s'il avait une intention. », Bergson, Les deux sources de la morale et de la religion, p. 155.

« De choses répandues au hasard, le plus bel ordre, l'ordre-du-monde. »

— Héraclite d'Éphèse (vers -500)

Articles connexes

Utilisation du hasard : Sérendipité : Liste des découvertes et inventions liées au hasard Tirage au sort > Tirage au sort en politique

Sérendipité : Liste des découvertes et inventions liées au hasard

Tirage au sort > Tirage au sort en politique

Termes négatifs du hasard : Aléa (Aléa volcanique, Aléa sismique, Aléa moral), Risque et Danger

Termes positifs du hasard : Chance

Probabilité : Complexité de Kolmogorov, Inférence bayésienne, Suite aléatoire, Variable aléatoire

Mythe et religions : Dieu, Opportunité : Kairos

Conséquences du hasard : Incertitude et Indéterminisme

Hasard et analyse psychologique (Sens (métaphysique)) : Synchronicité, Théorie des jeux, Théorie du chaos (Effet papillon), Théorie du cygne noir

Divers : Société anonyme des Charbonnages du Hasard, une ancienne société charbonnière de la région de Liège en Belgique.

Bibliographie

Jacques Monod, Le Hasard et la Nécessité. Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne, 1970.

David Ruelle, Hasard et Chaos, Odile Jacob, 1991.

Rémy Lestienne, Le Hasard créateur, Paris, La Découverte, 1993.

Bernard Courtebras, Mathématiser le hasard, Vuibert, 2008

Nassim Nicholas Taleb, Le Cygne Noir. La puissance de l'imprévisible, Les Belles Lettres, 2008 (ISBN 978-2-251-44348-5).

Marcel C. Desban, Les Portes de la création, éloge du hasard, H&D, coll. « Champ du Savoir », 2009 (ISBN 978-2-914266-11-6).

Nicolas Gauvrit, Vous avez dit hasard ? Entre mathématiques et psychologie, Belin/Pour la Science, 2009.

中文百科

随机性(英语:Randomness)这个词是用来表达目的、动机、规则或一些非科学用法的可预测性的缺失。

一个随机的过程是一个不定因子不断产生的重复过程,但它可能遵循某个概率分布。

术语随机经常用于统计学中,表示一些定义清晰的、彻底的统计学属性,例如缺失偏差或者相关。随机与任意不同,因为“一个变量是随机的”表示这个变量遵循概率分布。而任意在另一方面又暗示了变量没有遵循可限定概率分布。

随机在自然科学和哲学上有着重要的地位。

科学与随机

混沌理论

密码学

博弈论

信息论

模式识别

机率论

量子力学

统计学

统计力学

随机性测试方法

频数测试:测试二进制串行中,“0”和“1”数目是否近似相等。如果是,则串行是随机的。

块内频数测试:目的是确定在待测串行中,所有非重叠的长度为M位的块内的“0”和“1”的数目是否表现为随机分布。如果是,则串行是随机的。

游程测试:目的是确定待测串行中,各种特定长度的“0”和“1”的游程数目是否如真随机串行期望的那样。如果是,则串行是随机的。

块内最长连续“1”测试:目的是确定待测串行中,最长连“1”串的长度是否与真随机串行中最长连“1”串的长度近似一致。如果是,则串行是随机的。

矩阵秩的测试:目的是检测待测串行中,固定长度子串行的线性相关性。如果线性相关性较小,则串行是随机的。

离散傅里叶变换测试:目的是通过检测待测串行的周期性质,并与真随机串行周期性质相比较,通过它们之间的偏离程度来确定待测串行随机性。如果偏离程度较小,串行是随机的。

非重叠模板匹配测试:目的是检测待测串行中,子串行是否与太多的非周期模板相匹配。太多就意味着待测串行是非随机的。

重叠模板匹配测试:目的是统计待测串行中,特定长度的连续“1”的数目,是否与真随机串行的情况偏离太大。太大是非随机的。

通用统计测试:目的是检测待测串行是否能在信息不丢失的情况下被明显压缩。一个不可被明显压缩的串行是随机的。

压缩测试:目的是确定待测串行能被压缩的程度,如果能被显着压缩,说明不是随机串行。

线性复杂度测试:目的是确定待测串行是否足够复杂,如果是,则串行是随机的。

连续性测试:目的是确定待测串行所有可能的m位比特的组合子串出现的次数是否与真随机串行中的情况近似相同,如果是,则串行是随机的。

近似熵测试:目的是通过比较m位比特串与m-1位比特串在待测串行中出现的频度,再与正态分布的串行中的情况相对比,从而确定随机性。

部分和测试:目的确定待测串行中的部分和是否太大或太小。太大或太小都是非随机的。

随机游走测试:目的是确定在一个随机游程中,某个特定状态出现的次数是否远远超过真随机串行中的情况。如果是,则串行是非随机的。

随机游走变量测试:目的是检测待测串行中,某一特定状态在一个游机游程中出现次数与真随机串行的偏离程度。如果偏离程度较大,则串行是非随机的。

法法词典

hasard nom commun - masculin ( hasards )

  • 1. caractère fortuit (d'un événement)

    une rencontre due au hasard

  • 2. événement imprévisible

    un hasard malencontreux

  • 3. risque que fait encourir (quelque chose) Synonyme: aléa

    être victime des hasards de la guerre

à tout hasard locution adverbiale

  • 1. pour parer à toute éventualité

    je prends mon imperméable à tout hasard

au hasard locution adverbiale

  • 1. sans rien qui puisse motiver un choix ou une décision

    tirer trois cartes au hasard

  • 2. sans but ni itinéraire déterminés Synonyme: à l'aventure

    partir au hasard

au hasard de locution prépositionnelle

  • 1. selon les circonstances fortuites de (quelque événement)

    au hasard de nos discussions, nous nous sommes trouvé des goûts communs

comme par hasard locution adverbiale

  • 1. comme s'il s'agissait d'une circonstance fortuite (ironique)

    comme par hasard, elle a manqué le rendez-vous

le hasard fait bien les choses locution proverbiale

  • 1. une circonstance fortuite peut s'avérer favorable

    vous ici, le hasard fait bien les choses!

par hasard locution adverbiale

  • 1. d'une manière fortuite Synonyme: fortuitement

    c'est arrivé tout à fait par hasard

相关推荐

Ac 元素锕 (actinium)

transporter 运输,运送

réfrigérer v. t. 1. 使, 使冻, 藏:2. [俗]使冻僵:3<转>淡接待, 淡对待

infect a. (m) 1发出恶臭, 散发恶臭:2<口>令人厌恶, 惹人讨厌3坏透, 极恶劣常见用法

boss n. m<英><口>工头, 领, ; 上; 头儿

opalin opalin, e a. 白色的,光的 n.f. 白,瓷;白品

débuter 首次参加,开始

celles 这些个

dépendance n. f. 1. 从, 附, 隶, 依赖, 依靠2. pl. 附建筑物, 3. 相关, 相依4. [](一国对另一国的)依赖(关系)5. (毒)瘾

asservissant a.奴役, 奴化