词序
更多
查询
词典释义:
déferrer
时间: 2024-05-26 03:29:15
[defe(ɛ)re]

v. t. 除去(包或钉在某物上的)铁片或铁块:se déferrer v. pr. 脱落包铁: www.fr hel per.com 版 权 所 有

词典释义
v. t.
除去(包或钉在某物上的)铁片或铁块:
déferrer une caisse 除去箱子上的包铁
déferrer un prisonnier 解下囚犯的镣铐
déferrer un cheval 替马起下蹄铁



se déferrer v. pr.
脱落包铁:
Ce cheval s'est déferré. 马的蹄铁掉了。
www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词
近义词:
déposer
反义词:
ferrer,  ferré
联想词
traîner 拖,拉,; écarter 分开,隔开; frotter 涂; remettre 放回;
短语搭配

déferrer un cheval替马起下蹄铁

déferrer un prisonnier解下囚犯的镣铐

déferrer une caisse除去箱子上的包铁

Ce cheval s'est déferré.这匹马的蹄铁掉了。

Il vaut mieux conduire dans le sable un char attelé de vaches déferrées (Claudel).在沙地上最好使用掉了蹄铁的母牛拉的车运货。(克洛岱尔)

例句库

Ce cheval s'est déferré.

这匹马的蹄铁了。

Conformément aux résolutions 1503 (2003) et 1534 (2004) du Conseil de sécurité, les autres affaires doivent être déferrées aux juridictions nationales.

根据安全理事会第1503(2003)和第1534(2004)号决议,其他案件必须移交国家司法机关。

Dans le cas de figure où une ou plusieurs situations sont déferrées à la Cour, on part de l'hypothèse qu'environ 40 % du personnel requis serait employé dans le cadre de contrats de courte durée.

如果法院有一个或多个案情等待审理,估计在所需工作人员中大约40%为短期合同雇员。

相关推荐

monocristal n. m 单

plisser v. t. 1. 做出褶, 打褶, 打裥:2. 弄, 使起纹, 使起:3. 使起波伏褶v. i. 1. 有褶, 有纹, 有波状褶:2. [罕]起se plisser v. pr. 有褶, 起常见用法

téléacheteur téléacheteur, sen. 电视

indemne a. 1[法]未受失的, 得到赔偿的2丝毫的, 未受伤害的:常见用法

aquilon 朔风,劲风

sectateur sectateur, tricen. m <旧>宗派信徒, 学派信徒

finir 结束,完成

cape n. f. 1斗篷, 披风2包雪茄的最外层烟叶3圆顶礼帽[也称chapeau melon]常见用法

signer v. t. 1. , 在…名: 2. 加以印记:3. [古](督徒)划十字祝福4. 笨拙地仿效; 滑稽地学样:5. 假装, 装作, 装出se signer v. pr. (督徒)划十字常见用法

causerie n.f.1. 交, 闲 2. 漫, 座