词序
更多
查询
词典释义:
jacasser
时间: 2023-09-11 16:58:38
[ʒakase]

v.i. 1. (、鹦鹉)噪 2. 〈转,俗〉饶舌,多嘴;七嘴八舌议论

词典释义

v.i.
1. (、鹦鹉)噪
2. 〈转,俗〉饶舌,多嘴;七嘴八舌议论
Ces dames changeaient de place à tout propos pour mieux jacasser entre elles (Montherlant).这几女士不时换座,好更痛快凑在一起聊天。(蒙泰朗)

近义、反义、派生词
近义词:
babiller,  bavarder,  bavasser,  caqueter,  causer,  jaboter (littéraire),  palabrer,  papoter,  piailler,  jaser,  piauler,  jaboter
联想词
papoter 闲聊,讲废话; râler 发出嘶气声; hurler 嗥叫; agiter 摇动,摆动,挥动; insulter 侮辱,凌辱,辱骂; rigoler 玩耍,嬉戏; moquer 嘲笑,嘲弄; taire 缄默不语; entendre 听见; plaindre 同情,可怜,怜悯; énerver 切除神经,切断神经;
短语搭配

La pie jacasse .喜鹊喳喳叫。

La pie jacasse.喜鹊呱呱叫。

Ces perruches ont continué à jacasser même après le lever du rideau.这些长舌妇甚至当剧场启幕之后,还在叽里呱啦地议论。

法法词典

jacasser verbe intransitif

  • 1. bavarder bruyamment (péjoratif) Synonyme: caqueter

    jacasser comme une pie

  • 2. émettre son cri rauque (de pie)

    les pies jacassent

相关推荐

Ac 元素锕 (actinium)

transporter 运输,运送

réfrigérer v. t. 1. 使, 使冻, 藏:2. [俗]使冻僵:3<转>淡接待, 淡对待

infect a. (m) 1发出恶臭, 散发恶臭:2<口>令人厌恶, 惹人讨厌3坏透, 极恶劣常见用法

boss n. m<英><口>工头, 领, ; 上; 头儿

opalin opalin, e a. 白色的,光的 n.f. 白,瓷;白品

débuter 首次参加,开始

celles 这些个

dépendance n. f. 1. 从, 附, 隶, 依赖, 依靠2. pl. 附建筑物, 3. 相关, 相依4. [](一国对另一国的)依赖(关系)5. (毒)瘾

asservissant a.奴役, 奴化