faire de l'esbroufe装出煞有介事的样子

Il cherche à nous esbroufer.他企图大模大样地蒙混我们。

obtenir un succès à l'esbroufe大模大样地取得一次成功

enlever une affaire à l'esbroufe煞有介事地排除一次险情

vol à l'esbroufe通过寻衅进行的扒窃

vol à l'esbroufe以推搡为掩护进行的扒窃

faire qch. à l'esbroufe装得理直气壮地做某事

Il parle fort pour esbroufer les autres, mais en réalité il n'est pas si sûr de son fait.他高声说话以煞有介事地蒙混他人，但实际上，他对自己的做法不是很有把握。