Et je ramène un peu la pointe vers l'intérieur pour faire quelque chose de rond et d'uniforme.

我把尖端向内一点，做成圆形和相同的东西。

[米其林主厨厨房]

Avec la dernière des entreprises américaines de style uniforme, et d'autres sections de la saison à toute vente de vêtements d'échantillons.

公司拥有美国最新的企业制服样式，及其它各款可在任何季节销售的服装样品。

"Red Heron" ont été produits en vol stationnaire dans l'uniforme de l'industrie hôtelière dans l'avant-garde des grands hôtels.Guesthouse amitié et de coopération de partenariat.

使“红鹭”产品一直翱翔于酒店制服业的前列成为各大酒店.宾馆的友好合作伙伴。

Les étudiants se spécialisant dans la production d'uniformes scolaires, les vêtements hôtel, l'unité des uniformes, des uniformes pour les entreprises, les hôpitaux et autres articles d'habillement.

专业生产学生校服、宾馆礼服、单位制服、企业工作服、医院用品等各类服装。

Feuilles fraîches tous les 500 grammes plus de 3000 Yatou, comme la couleur verte, avec des cheveux blancs couverts par l'article II uniforme, serré fin, mince, avant cents important.

鲜叶要求每500克芽头在3000个以上，成条色泽青绿，有白色绒毛覆盖，条索匀实、紧结、纤细，锋毫显著。

Suzhou New Direction des grains Garment Co., Ltée est une société sino-américaines entreprise commune spécialisée dans les uniformes d'entreprise.

苏州新晶科服装有限公司是一家中美合资专门生产制服的企业。

Avec une belle apparence, compacte, uniforme, et d'autres caractéristiques de la pulvérisation, en vue de soutenir la pulvérisation de sorte qu'il n'y ait d'emballage de haute qualité.

具有外形美观，结构紧凑，喷雾型态均匀等特点，务求使配套的喷雾包装有高雅高质的效果。

Le développement de l'huile super-rock avec dureté uniforme de l'organisme, de la taille du disque de précision, étant donné la forte performance et haute résistance à la fatigue.

研制的超精油石具有组织硬度均匀，尺寸精硬，自锐性能好，耐用度高等特点。

Qingdao eau Yun Trading Co., Ltd spécialisées de production d'une variété d'uniformes, costumes, chemises, ensembles, fait sur mesure de porte à porte.

青岛水之韵贸易有限公司专门制作各种制服、西服、衬衫，套号、上门量身定做。

Puis , sa tache finie,laissant derrière lui des cadavres couchés le long des routes, le vieux cavalier rentrait cacher au fond du four à platre son cheval et son uniforme.

这位老骑兵干完了以后，留下躺在路旁的尸体，回到石灰窑里把他的马和军服藏好。

Selon le bureau du procureur de Los Angeles, la fine troupe serait cependant sortie au grand jour pour participer à un défilé, et visiter un musée militaire à San Diego.En uniforme.

根据洛杉矶检察官透露， 这支预备队也曾穿着军装参加纪念日的阅兵及参观圣迭戈军事博物馆。

Nous sommes spécialisés dans la production de tissus dans différents vêtements, tels que vestes, jupes, chemisiers, tee-shirts, uniformes, vêtements pour enfants et ainsi de suite.

我们专业生产不同面料的服装，如外套，裙子，衬衫，T恤，制服，童装等。

Nous devons continuer à poursuivre et à explorer de nouvelles façons de mettre à jour le produit afin de le rendre plus uniforme et internationalisés.

我们以不断追寻探索新的方法来更新产品，使之更具标准化，国际化。

Depuis plus de 20 ans, Gore-Tex tissu après développement, ciblée, a été occupé avec les vêtements de sport, combinaisons spatiales, des uniformes et sur le marché.

20多年来，Gore-Tex面料几经发展，长盛不衰，一直占领着运动服、宇航服、军服等市场。

J'ai développé l'agneau en tranches, console en acier inoxydable, de la santé, la beauté, la vitesse de coupe et de volume, haut débit, volume automatique, uniforme tranches.

我公司研制的羊肉切片机，不锈钢操作台，卫生，美观，切卷速度快，产量高，自动进卷，切片均匀。

Uniformes de basket-ball, football uniformes, occasionnels série de l'été des vêtements d'hiver.Afin de survivre à la qualité, la réputation et le développement.

蓝球服,足球服,夏装冬装休闲系列. 以质量求生存,以信誉求发展.

Preuve en usine afin de rapidement et dans les délais de livraison, la production d'un produit uniforme, délicate, très plat, la majorité des clients par la noblesse.

本厂以打样迅速，交货及时，生产出的产品均匀、细腻、平挺，受到广大客户的一致好评。

Sky Sports a été créé en août 1999, la société de l'principaux types de services de football et de basket-ball uniformes, la conception de produits complète, de qualité et de fiabilité!

星空体育用品公司成立于1999年8月,本公司主营各类足球服和篮球服,产品款式齐全,质量可靠!

J'ai été en opération pendant 10 ans, les fabricants, sociétés de production, je porte différente. Vêtements de travail et uniformes divers, je mai je suis préoccupé par l'entreprise.

我公司已经经营了10年的厂家了，我公司生产着不同的职业装。工作服和校服品种繁多，请各位多多关注我公司。

Volontaires de Shenzhen, Compagnie d’électricité du Hunan, ouvriers du Yunnan, chacun a son uniforme siglé et sa feuille de route.

深圳的志愿者、湖南的电力公司、云南的工人，他们都身着印有首字母的制服，人手一份“调动证”（译者注：大概是指离任救灾的批条）。

Je principalement le faire pour une variété de groupes en uniforme, l'usure, les hommes et les femmes de loisirs costumes, combinaisons, des uniformes et ainsi de suite.

我公司主要承做各种团体制服、职业装、男女休闲西装、工作服、校服等。