词序
更多
查询
词典释义:
grégorien
时间: 2023-09-27 12:22:05
[gregɔrjɛ̃]

grégorien, nea.1. (罗马教皇)格列高利的 2. [用作 n.m.] 旋

词典释义
grégorien, ne
a.
1. (罗马教皇)格列高利的
calendrier grégorien 【天文学】格列历
année grégorienne【天文学】格列年
chant grégorien 【宗教】格列高利核定的
rite grégorien 【宗教】格列高利改革的礼拜仪式

2. [用作 n.m.]
短语搭配

année grégorienne【天文学】格列年

chant grégorien【宗教】格列高利核定的单旋律圣歌

calendrier grégorien【天文学】格列历

rite grégorien【宗教】格列高利改革的礼拜仪式

chant grégorien, ne〔宗〕格列高利教皇核定的单旋律圣歌

Réforme grégorien, nene格列高利领导的宗教改革运动

année grégorien, nene〔天〕格列年

calendrier grégorien, ne〔天〕格列高利历

rite grégorien, ne〔宗〕格列高利改革的礼拜仪式

Les chants grégoriens, dans le silence des orgues, montaient (Aragon).管风琴静寂了,单旋律圣歌声开始高扬。(阿拉贡)

原声例句

Différentes une calandre et grégorien, il est basé sur le moment de la lune autour de la terre.

区别于公历,农历是以月亮围绕地球运动的规律制定的。

[春节特辑]

La réforme grégorienne force d'ailleurs les religieux à chevaucher à dos d'âne en signe d'humilité.

格里高利改革迫使宗教人士骑驴,以显示出他们很谦卑。

[硬核历史冷知识]

例句库

L'Église orthodoxe russe et l'Église arménienne grégorienne sont traditionnellement les plus influentes.

俄罗斯东正教和亚美尼亚格鲁吉亚教会在传统上就有很大影响力。

法语百科

Grégorien est un adjectif, parfois substantivé, faisant référence à l'un de trois papes Grégoires différents. Il peut s'agir de Grégoire Ier, dit Grégoire le Grand, grande figure du VIe siècle, ou de Grégoire VII (le moine Hildebrand) au XIe siècle, ou encore de Grégoire XIII, pape au XVIe siècle.

Ainsi:

Le Chant grégorien, également substantivé en le Grégorien, est le chant liturgique du rite latin, tel qu'approuvé par Grégoire Ier, lors de la réforme liturgique (dite réforme grégorienne) au VIe siècle. On parle également de Rite grégorien, de sémiologie grégorienne, etc. La Réforme grégorienne est une réforme des mœurs ecclésiastiques et autres aspects de la vie de l'Église vigoureusement appliquée par Grégoire VII, au XIe siècle. Le Calendrier grégorien est le calendrier civil imposé en 1582 par le pape Grégoire XIII, après réforme du calendrier julien de la Rome antique. Il fut très largement adopté depuis lors dans le monde entier. L'Université grégorienne, ou simplement la Grégorienne, est l'ancien Collège romain des jésuites, rebaptisé Université grégorienne en reconnaissance pour la généreuse dotation faite par Grégoire XIII, à la fin du XVIe siècle.

  • Portail du catholicisme
法法词典

grégorien adjectif ( grégorienne, grégoriens, grégoriennes )

  • 1. religion qui est relatif aux réformes introduites par les papes Grégoire Ier, VII et XIII

    substituer le calendrier grégorien au calendrier julien

chant grégorien locution nominale - masculin ( (chants grégoriens) )

  • 1. : en musique chant de la liturgie catholique dont les textes sont constitués des Écritures saintes et dont la monodie ne s'accompagne d'aucun d'instrument de musique

    pratiquer le chant grégorien

相关推荐

chlorophyllien chlorophyllien, nea.叶绿素

优越的 supérieur, eprééminent, -eprépondérant, -e

acidulé acidulé, ea.微酸的, 略酸的常见用法

maigreur n.f.1. 瘦2. 〈转义〉稀疏;瘠薄;微薄;枯燥

spécialisé spécialisé, eadj. 专业的, 专长的; 专业的

suturé suturé adj. 缝合

lingua franca n. f. 1[意][语]萨比尔语2[语](母语不同的人使用的)交际共同语

traverser 穿过,越过

formel formel, lea.1. 明确, 确切, 肯定, 正 2. 外, 面;形, 形上;流于形常见用法

clientèle 顾客,主顾