Comment dit-on, en français? et il baragouine quelques choses que je ne comprends pas.
怎么说的?说法语?他含糊地讲着一些我听不懂的东西。
[慢慢从头学法语]
Tandis que ceux-là ne baragouinent que le Gobelbabil… Et moi, je ne connais qu'un seul mot en Gobelbabil. Bladvak. Ça veut dire « pioche » .
这帮家伙一个劲儿地咕噜咕噜,说他们的火鸡话… … 而我对火鸡话只知道一个单词。布拉德瓦,意思是‘刀、剑’。
[哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu]
Ces étrangers baragouinent entre eux.
这些外国人彼此叽里咕噜地交谈着。