词序
更多
查询
词典释义:
commensurable
时间: 2023-09-26 21:21:13
[kɔmɑ̃syrabl]

a.【数学】可公度, 有公度

词典释义
a.
【数学】可公度, 有公度
近义、反义、派生词
反义词:
incommensurable,  incomparable
联想词
infini 无限; intrinsèque 固有,本质; infinie 无限,无穷,无止境; empirique 江湖医生; approximation 大概,近似; ontologique 本体论; théorique 理论; linéaire ,用条表现; égale 等于; proportionnelle 比例; algébrique 代数;
短语搭配

nombre (rationnel, commensurable)有理数

例句库

En dépit de cette visibilité et de cette sensibilisation accrues, il n'y a malheureusement pas eu, dans une mesure comparable, d'amélioration commensurable de la situation sur le terrain.

尽管这个问题显而易见,人们的认识也有所提高,但令人遗憾的是,实地局势没有得到相应改善。

Les obligations de compte-rendu exhaustif, excessives, découlant des résolutions 1267 (1999) et 1373 (2001) sont à l'origine de processus de compte-rendu répétitifs et de lourdes structures bureaucratiques qui n'ont pas engendré de résultats commensurables sur le terrain.

第1267(1999)号和第1373(2001)号决议规定的详尽和过度的报告义务,导致重复报告和烦琐的官僚机构,而没有在现场产生相应的结果。

法语百科

La commensurabilité se réfère à la possibilité d'établir une comparaison entre deux entités par le biais d'une matrice de valeur ou d'unité adéquate.

En philosophie des sciences, on parle de commensurabilité entre deux sciences quand elles partagent un langage commun. En éthique, on parle de commensurabilité des valeurs. La commensurabilité est aussi un concept propre aux mathématiques. La commensurabilité est un concept propre à l'astronomie. La commensurabilité est aussi un concept propre au droit.

中文百科

可公度性亦可称为可通度性或可通约性,可公度性是指如果两个量是可合并计算,那幺它们可以被用同一个单位来衡量。比如以时间度量衡计算单位来说,以分钟来度量的时间和以星期来度量的时间是可公度的,因为分钟和星期之间有固定的比值关系。在此论点下,我们就可论断,分钟与星期两者是具有可公度性。但另一方面,因为公里来度量的距离和以公升来度量的水是不可公度的,因此,公里与公升是不可公度性。

法法词典

commensurable adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel commensurables )

  • 1. qui peut être évalué ou comparé au moyen d'une mesure commune (soutenu)

    des grandeurs commensurables

相关推荐

monocristal n. m 单

plisser v. t. 1. 做出褶, 打褶, 打裥:2. 弄, 使起纹, 使起:3. 使起波伏褶v. i. 1. 有褶, 有纹, 有波状褶:2. [罕]起se plisser v. pr. 有褶, 起常见用法

téléacheteur téléacheteur, sen. 电视

indemne a. 1[法]未受失的, 得到赔偿的2丝毫的, 未受伤害的:常见用法

aquilon 朔风,劲风

sectateur sectateur, tricen. m <旧>宗派信徒, 学派信徒

finir 结束,完成

cape n. f. 1斗篷, 披风2包雪茄的最外层烟叶3圆顶礼帽[也称chapeau melon]常见用法

signer v. t. 1. , 在…名: 2. 加以印记:3. [古](督徒)划十字祝福4. 笨拙地仿效; 滑稽地学样:5. 假装, 装作, 装出se signer v. pr. (督徒)划十字常见用法

causerie n.f.1. 交, 闲 2. 漫, 座