词序
更多
查询
词典释义:
rembarquer
时间: 2023-09-19 23:16:29
[rɑ̃barke]

v. t. 把…装上; 使上:v. i. 上se rembarquer v. pr. 1. 上; 再登出海2. [转, 俗]卷入, 投入:

词典释义

v. t.
把…装上; 使
rembarquer des marchandises 将货物装上
rembarquer des troupes 使部登陆



v. i.


se rembarquer v. pr.
1. ; 再登出海
2. [转, 俗]卷入, 投入:

se rembarquer dans une affaire卷入某一事中
近义、反义、派生词
近义词:
remporter
反义词:
débarquer
联想词
débarquer 下; embarquer ; ravitailler 供应粮食,供应军需,补给; replier 折叠; demi-tour 半转,向后转; rallier 集合; secourir 援救,援助; repartir 再出发; mouiller 弄湿,浸湿; réfugier se refugier:避难,逃亡; quitter 离开;
当代法汉科技词典

rembarquer vt再装[]装货

短语搭配

rembarquer des troupes使部队重新登船

rembarquer des marchandises将货物重新装上船

rembarquer une cargaison重新装货上船

se rembarquer dans une affaire重新卷入某一事中

L'ordre arrive ...de faire rembarquer les marins (Loti).命令下来了…让水兵全部返回船上。(洛蒂)

Le commando a pu se rembarquer une fois sa mission accomplie.突击队在完成任务后马上登船撤回。

法法词典

rembarquer verbe intransitif

  • 1. monter à nouveau à bord d'un bateau

    les troupes ont rembarqué pour une nouvelle destination

rembarquer verbe transitif

  • 1. faire monter à nouveau (quelqu'un ou quelque chose) à bord d'un bateau

    ils ont rembarqué les passagers plus tôt que prévu lors de l'escale

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的