词典释义：
的：
腺
汁En revanche, les tétons et les glandes mammaires sont déjà visibles.
另一方面，乳头和乳腺已经可见。
[你问我答]
Elle permet de rechercher les anomalies de la glande mammaire.
它能够找到乳腺的异常。
[2018年度最热精选]
Tout d’abord, les symptômes de la grossesse comme la nausée, la fatigue, les douleurs mammaires et abdominales sont accentués.
首先，恶心、疲劳、乳房胀痛和腹痛等怀孕症状加重。
[Chose à Savoir santé]
Les cellules cancéreuses se forment d'abord dans les canaux mammaires puis migrent rapidement vers les vaisseaux lymphatiques de la peau.
癌细胞首先在乳腺导管中形成然后迅速迁移到皮肤的淋巴管。
[2018年度最热精选]
Je viens pour une palpation mammaire !
- 我来做乳房触诊！
[Franjo]
Ah non pas du tout ! Rien du tout. Je veux juste une palpation mammaire, voilà.
- 哦不，一点也不！什么都没有。我只想做一个乳房触诊，仅此而已。
[Franjo]
Michel Alberganti : Pour ce qui est des prothèses mammaires que vous citez d'ailleurs dans votre ouvrage.
米歇尔·阿尔贝甘蒂：至于乳房假肢，你在你的书里提到的。
[Alter Ego 5 (C1>C2)]
Les tissus mammaires sont influencés par des hormones, œstrogène et progestérone, produites tout au long de la vie, à la puberté, lors de la grossesse ou de l'allaitement.
乳房组织受荷尔蒙，雌激素和黄体酮影响，这些激素在一生中都会产生，例如在青春期，怀孕或哺乳期间。
[2018年度最热精选]
La maladie de Paget du sein, caractérisée par une petite plaie au mamelon qui ne guérit pas, se forme au niveau de la partie superficielle de la glande mammaire.
佩吉特氏病，特征为乳头上不愈合的小伤口，形成于乳腺浅表部分。
[2018年度最热精选]
Alex : En remarque, y a pas beaucoup de gars, je vais te dire. On dirait une pub pour les implants mammaires. T’as vu les nanas comment elles sont gonflées à l’hélium.
注意，里面的男生并不多，我告诉你。可以说这是一个为众多女性的胸部做的广告。你看那些女人，他们多么不知羞耻啊。
[Un gars une fille精选]
Élaboration par le CNM et distribution de notes techniques d'information sur la mortalité maternelle et infantile, les lois concernant la santé génésique, la prévention du cancer génital et mammaire et sur la ménopause.
全国妇女委员会编写并分发了《母婴死亡率的技术说明与资料》、生殖健康法、宫颈癌－乳腺癌、更年期预防方案。
Comme l'année précédente les procédures concernant les avortements et les organes génitaux féminins ont été moins communes, de même que celles concernant les oreilles, le nez, la gorge, les os et la musculature, ainsi que les glandes mammaires.
较前一年，涉及流产以及女性生殖器方面的挂号数量普遍减少，耳、鼻、喉、骨、肌肉系统及乳腺的挂号也普遍减少。
Il a également alloué 31 millions de dollars sur quatre ans pour le remboursement (jusqu'à concurrence de 400 dollars) le coût de prothèses mammaires nouvelles et de remplacement aux femmes qui ont subi une mastectomie consécutive à un cancer du sein.
政府也将在四年内拨款3 100万澳元，对因乳癌而实施乳房切除手术的妇女（无论是购买新的体外假乳房，还是更换体外假乳房）给予400澳元以内的补偿。
La pilule contraceptive accroît aussi le risque de cancer du sein parce que l'augmentation soudaine du taux d'estrogène dans les cellules mammaires au premier trimestre de la grossesse peut, en cas d'interruption volontaire de celle-ci, induire une activité tumorale vu que les cellules mammaires demeurent alors dans l'état immature où elles se trouvent audit stade de la grossesse.
在怀孕头三个月，乳房细胞中的雌性激素大量增加，这时以非自然方式终止怀孕，就会使乳房细胞处于不成熟的“怀孕”状态，产生致癌作用㈡。
