Pour le reste, ils buvaient leur bière ou soignaient leurs malades, paressaient ou s'épuisaient, classaient des fiches ou faisaient tourner des disques sans se distinguer autrement les uns des autres.

其他方面，他们喝啤酒或照顾病人，什么活也不干或忙得筋疲力尽，理理卡片或听听唱片，人人如此，不分轩轾。

[鼠疫 La Peste]

Ils peuvent notamment paresser sous les rochers, dans les souches d'arbres morts et sous les rondins.

它们可以在岩石下、枯树桩中和原木下游走。

[法语生存手册]

Mon Dieu qu'il aura c'est une jeune fille dont la voix à travers la fenêtre paressait aussi clair que si elle s'était trouvé avec eux dans la pièce.

[哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)]

Tous acceptèrent, sauf la Peur et la Paresse."1,2,3,……" la Folie commença à compter.

全部人都同意了,除了害怕和懒惰."1,2,3,……"疯狂开始数了.