词典释义：
份公
份有限公
, 资合公
[出资人仅负有限责任]
, 
业公
公
票公
公
, 无限公
[出资人负无限责任]
[缩写为S. A. R. L.]
, 多国公
份有限公
的资产
的合并
给他报销洗熨费
，分支机构;
号，
行，公
，企业;
;
;
； 单位
份[有限]公
份责任有限公
行
， 上市公
公
份两合公
公
份公
东投资
保证
清算人
清算
清偿能力La société française compte quelque douze millions de jeunes, agés de douze à vingt-cinq ans.
法国社会现有近1200百万年龄在12岁到25岁之间的青少年。
[简明法语教程（下）]
On vit vraiment dans une société de voyeurs et d'exhibitionnistes.
这社会不是偷窥癖，就是暴露狂。
[《调音师》 (L'accordeur) 法语微电影]
Ces questions faites et résolues, il jugea la société et la condamna.
他提出这些问题，并作出结论以后，他便开始审判社会，并且判了它的罪。
[悲惨世界 Les Misérables 第一部]
Les termes du code étaient formels. Il y a dans notre civilisation des heures redoutables ; ce sont les moments où la pénalité prononce un naufrage. Quelle minute funèbre que celle où la société s’éloigne et consomme l’irréparable abandon d’un être pensant !
法律的条文是死板的。在我们的文明里，有许多令人寒心的时刻，那就是刑法令人陷入绝境的时刻。一个有思想的生物被迫远离社会，遭到了无可挽救的遗弃，那是何等悲惨的日子！
[悲惨世界 Les Misérables 第一部]
Que pensez-vous de la société actuelle ?
您如何看待当今社会？
[Le nouveau Taxi 你好法语 2]
Mais les « plus de 60 ans » se sentent souvent abansonnés par une société qui les rejette et laisse aux spécialistes de l’aide sociale et médicale le soin d’ s’occuper d’eux.
但是“60岁以上的人们”经常感到被社会抛弃，感觉到社会将他们抛给专门进行社会援助和医药援助的人。
[法语词汇速速成]
La solitude, l’anonymat , l’écrasement de l’homme d’aujourd’hui, réduit à une série de numéros, ont été cent et mille fois dénoncés comme l’un des vices traumatisants des sociétés dites évoluées.
当今社会中人的孤独，默默无闻，精疲力尽，被迫变为一系列的号码，这呰事情千百次地被揭露为所谓进步社会致命的缺陷之一。
[北外法语 Le français 第四册]
Mais aussi contre tout ce qui fracture notre société et qui nourrit autant le repli que l’exclusion.
但同时也反对一切损害社会的行为及闭关自守和社会排斥。
[法国总统新年祝词集锦]
Paul, société CCF. On s'est rencontré à la foire.
我CCF公司的保罗，我们在贸易会上见过。
[即学即用法语会话]
Notre Société accorde une grande importance à la qualité de produits.
我们公司十分注重产品质量。
[即学即用法语会话]
Elle vit toujours en marge de la société.
她总是生活在社会边缘。
La société a décroché un nouveau marché.
这个工厂占领了新的市场。
En 2010, notre société a commencé à produire des sabots .
我们公司在2010年开始生产木鞋。
Notre société produit différents types de nourriture pour animaux.
我们公司为宠物生产各种食粮。
Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane .
在这个公司里，好几个人给他下绊儿。
Liang Qianling notre société a été fondée en cinq ans pour produire pizza pan-fondé des entreprises de production, d'exploitation en même temps le commerce international.
我公司成立于两千零五年，以生产比萨饼锅为主的生产企业，同时经营国际贸易。
Le nom complet de la Société Ruichang confluence batterie, a été fondée en 2005, à Whitehead Road station d'essence à côté du port, la vielle ville lots et pratique.
本公司全称瑞昌蓄电池总汇，成立于2005年，位于港口路白石加油站旁，繁华地段，交通方便。
Société d'exploitation de la science et la technologie à base de produits, le premier appareil d'origine des produits, de l'électronique, mécanique et électrique.
本公司以经营科技产品为主，主导产品以家电，电子，机电。
La Société a connu, de haute qualité professionnelle de gestion et de compétences techniques, l'intégrité et la recherche de la vérité ingénieurs et techniciens, plus de personnel d'un collectif uni.
本公司拥有经验丰富、高素质的专业管理人员及技术精湛、诚信求实的工程技术人员，更有一个团结向上的员工集体。
L'Italie et du grand magasin Macy's Dream "Massimo" co-opération, qui marque la société de conception de produits a atteint le niveau de chef de file mondial.
公司与意大利麦西梦“MASSIMO”合作经营，这标志着我们公司的产品设计已达世界领先水平。
La Société a été fondée en 1990, à apporter une électronique de bande, ruban industrielle, recto-verso bande importations, EVA, ixpe Bande de mousse volumes attendus, le type de rouge.
本公司成立于1990年，专业提供特殊电子胶带，工业胶带，进口双面胶带，EVA、IXPE泡棉胶带卷料、冲型。
La société pour plus d'une décennie de gestion des ventes, les entreprises de tout le pays dans les grandes villes dans le Pearl River Delta jouir d'une bonne réputation.
公司有十多年的销售经营理念，业务遍及全国各大城市，在珠江三角洲享有良好的信誉。
En 2002, la société a créé un nouveau fil, punch, et de concevoir leurs propres plug connecteur, une variété de lignes électriques, réseau de lignes, lignes de signal et ainsi de suite.
2002年公司新成立线材部、冲床部，并自主设计开发连接器插头，各种电源线，网络线，信号线等。
En outre, la Société a également entreprendre tous les types de programmation informatique, la satisfaction de la clientèle, après avoir tous les types de fonds.
另外，本公司还承接各类计算机程序设计项目，用户满意后结算各类款项。
La société attache une grande importance au contrôle de qualité des produits, selon le besoin du client de mettre à jour l'équipement, l'attention à la formation du personnel.
公司高度重视产品质量管理，根据客户需要不断更新设备，重视人才培养。
Notre société est l'un des principaux de production et de gestion des engrais et des pesticides synergique, afin d'assurer la qualité de nos produits, et de la qualité.
我们公司主要是生产和经营肥料和农药增效剂，我们的产品保证质量，而且质量稳定。
J'ai été la seule société autorisée à exploiter avec la rénovation de seconde main copie de la vente légitime de la société par le biais de l'ISO9001 et ISO14000 certification.
我公司是我国唯一允许经营二手复印机翻新与销售的合法公司，通过了ISO9001和ISO14000认证。
Plus de 80% de la société sont produits à l'exportation, et Coca-Cola, PepsiCo, Kraft Foods et d'autres sociétés internationales ont une vaste coopération.
公司产品80％以上用于出口，与可口可乐、百事可乐、卡夫食品等国际企业都有广泛的合作。
La Société a été fondée en 70 ans, après des décennies de développement sont devenus de taille moyenne, fils de nid, Zhichou, dans un commerce de la société.
本公司始创于70年代，经过数十年的发展已成为一个中等规模的，集巢丝，织绸，贸易于一体的有限公司。
Dans le même temps, la société a son propre transitaires, en fonction des besoins des clients arranger le transport, de douane et ainsi de suite.
同时公司有自己的货运代理，能够根据客人的需要安排运输，报关等。