goupiller是什么意思_goupiller的常见用法_近义词

词典释义

v. t.
1. 销

，上销
2. [俗]

，处理，安排：
Explique-moi comment ça se goupille. 给我讲一讲这个

的。
ça s'est bien goupillé. 这事情进行蛮顺利。

近义、反义、派生词

caler 突然停

; finir 完成，结束; piquer 刺，扎，戳; casser 打碎，弄断; arranger 布置，安排，整理; balancer 摆动，使摇晃; percer 凿穿，打穿; barrer

; raccourcir

短，弄短; greffer 嫁接; coller 贴，粘，胶合;

短语搭配

Ça s'est bien goupillé.这事情进行得蛮顺利。

goupiller une pièce mécanique销住机器部件

goupiller habilement une affaire灵活地处理一事

goupiller une roue sur un axe将一个齿轮销在轴上

Qu'est-ce qu'il est en train de goupiller?他在搞什么名堂?

例句库

Ça s'est bien goupillé.

这事情进行得蛮顺利。

法法词典

goupiller verbe transitif

1. préparer ou arranger (quelque chose) (familier) Synonyme: combiner

ils ont goupillé leur arnaque dans tous les détails
2. technique fixer ou assembler (un objet ou un mécanisme) à l'aide d'une goupille

goupiller une roue sur son essieu

se goupiller verbe pronominal de sens passif

1. se préparer (d'une certaine manière) (familier) Synonyme: se combiner

l'affaire se goupille plutôt bien
2. se dérouler (d'une certaine manière) (familier) Synonyme: se passer

ça s'est plutôt mal goupillé, on a raté la séance de cinéma