claquemurer是什么意思_claquemurer的常见用法_近义词

词典释义

v.t.

〈旧〉囚禁，关入狭小的牢房

v.pr.

se claquemurer 〈俗〉闭

幽居

se claquemurer chez soi pour ne voir personne闭

谢客

近义、反义、派生词

近义词：

boucler, chambrer, claustrer, cloîtrer, reclure, emprisonner, enfermer, enterrer, séquestrer, se barricader, se calfeutrer, se cantonner, se cloîtrer, se confiner, isoler, se murer, se terrer

se claquemurer: se calfeutrer, se cantonner, se claustrer, se cloîtrer, se terrer, calfeutrer, terrer, cantonner, cloîtrer,

反义词：

délivrer, libérer, sortir, élargir, libéré

词

enfermer 关闭，监禁; réfugier se refugier：避难，逃亡; sortir 出去; fuir 逃跑; refermer 再关闭; pénétrer 穿入，渗入，进入; précipiter 抛下，投下; envahir 入侵，侵犯; échapper 逃跑; éloigner 使离开，移开; quitter 离开;

法法词典

claquemurer verbe transitif

1. enfermer (quelqu'un) dans un lieu étroit Synonyme: cloîtrer

elle est claquemurée dans sa maison, elle ne sort jamais

se claquemurer verbe pronominal réfléchi

1. se tenir enfermé (quelque part) Synonyme: se cloîtrer Synonyme: se barricader

depuis la mort de sa femme, il se claquemure dans sa maison