词典释义：
列;连续
列
事件
大热天
事故
不幸
服装或鞋子
发行
锅子
汽车
服装或鞋子
廉价处理品
;〈转义〉不寻常
;出色
, 出类拔萃
)等级;(预赛中
)一
列比赛
品按类整理
网球运动员
)连续得分
列
, 
列
, 同
列
)
列
学】【植
学】组, 
, 
列
级数展开(式)
议价
)二级影片
汽车
列； 
统； 序列； 演替
列； 一套； 组； 批量； 级
， 脂族
[
]族， 
列
列
列， 粒细胞
列， 淋巴细胞
列
列， 单核细胞
列
]
列
列， 血小板
列， 红细胞
列
列船
数
限
Bienvenue dans Vlogue, la série qui vous décrypte la mode sous toutes ses coutures.
欢迎来到《时尚》杂志，这个系列从各个角度为你们解密时尚。
[美丽那点事儿]
La solitude, l’anonymat , l’écrasement de l’homme d’aujourd’hui, réduit à une série de numéros, ont été cent et mille fois dénoncés comme l’un des vices traumatisants des sociétés dites évoluées.
当今社会中人的孤独，默默无闻，精疲力尽，被迫变为一系列的号码，这呰事情千百次地被揭露为所谓进步社会致命的缺陷之一。
[北外法语 Le français 第四册]
L'an dernier, plus de 83% des élèves de terminale, toutes séries confondues, avaient obtenu le baccalauréat en tenant compte du rattrapage.
算上补考成绩，上一年所有分科共有83%以上的毕业班学生通过了毕业会考。
[Le nouveau Taxi 你好法语 3]
Dès que tu sors, tu ressens toute une série de symptômes physiques, tu essaies constamment de refroidir tes joues brûlantes avec le dos de tes mains?
一旦你走出去，你就会感受到一系列的身体症状，你不断试图用你的手背给灼热的脸颊降温？
[心理健康知识科普]
Voilà une série de cent trente-deux lettres qui se présentent sous un désordre apparent.
“这里是一百三十二个字母，它们显然是混乱起来的。
[地心历险记 Voyage au centre de la Terre]
Sam! Je veux un rôle dans la série télévisée Urgence à l’hôpital.
Sam！我在电视剧《医院急诊室》扮演一个角色。
[Extra French]
Et cela, afin d'ouvrir sans aucune limite, sans aucun tabou, une série de négociations sur des sujets essentiels.
而这，是为了无限制、无禁忌地就重要议题展开一系列谈判。
[法国总统马克龙演讲]
J’ai commencé ma carrière à Londres, donc j’ai eu l’opportunité de jouer dans pas mal de productions à l’international, dont la série Vikings qui m’a fait connaître.
我在伦敦开始了我的职业生涯，所以我有机会在很多国际作品中演出，包括使我成名的系列《维京人》。
[Une Fille, Un Style]
Du coup, ça me donne envie d’y jouer, surtout que je viens de voir une série Netflix qui s’appelle The Queen’s Gambit sur une fille qui joue aux échecs et ça m’a donné envie de m'y remettre.
我想玩象棋，尤其是我刚看了一部Netflix的剧集，叫《女王的棋局》，讲的是一个女孩下棋的故事，这让我想重新玩象棋。
[Une Fille, Un Style]
Apparemment, il y avait beaucoup de personnes qui recherchaient, pour les films d'époque ou des séries télévisées, et ils venaient ici parce que ça n'avait pas changé du tout.
显然，有很多人在寻找，为了拍摄时代电影或者电视剧，他们来到这里，因为这里一点都没有改变。
[Une Fille, Un Style]
Ce sont des modèles produits en grande série.
这些是投入大批生产的产品式样。
Ces produits se fabriquent en grandes séries.
这些产品大批量生产。
Straw série sont: des hommes et des femmes de toutes sortes de sandales en paille, de la paille.
男、女各式草鞋、草垫。
Fondée en 2005, principalement engagés dans l'octroi de licenses Dragon Stone, le Guangdong-Hong série d'octroi de licenses de poterie céramique.
公司成立于2005年，主要经营港龙牌石材，广东宏陶牌系列陶瓷。
Dans le même temps, notre agent exclusif LOVATO contact avec l'Italie, ainsi que les Clipsal 6C contacteurs série!
同时我公司独家代理意大利LOVATO接触器，以及奇胜6C系列接触器！
Les principaux produits sont répartis en séries de la petite enfance, primaire et les élèves du milieu Série deux grandes catégories.
产品主要分为幼儿系列、中小学生系列两大类。
Les principales entreprises dans la production de toutes les séries de semelles en latex, semelles en EVA, semelle en cuir, et ainsi de suite.
公司主要生产各种乳胶系列鞋垫,EVA鞋垫,真皮鞋垫等。
Exécuter sur le diesel série 135 pièces de moteur diesel.
兼营上柴135系列柴油机配件。
Chaque carrière comprend une série de responsabilités que le Sim doit accomplir pour gagner des simflouz et obtenir des promotions.
每个职业的责任，包括一系列的星际需要做什么来赢得simflouz并获得晋升。
Est une production de rubans d'impression thermique, série de blanchissement de la membrane à base d'entreprises privées.
是一家以生产热打印色带、热烫膜轮为主的民营企业。
La série photographique “Le dernier voyage” commence en mai 2007.
归宿《归宿》是2007年5月开始创作的一组作品。
Le poêle est la production de l'avion a atteint plus de 50 variétés de série.
现生产的炉灶架品种已达50多个系列。
Multi-couches contre-plaqué ligne de production est, câble série professionnelle des fabricants.
是生产多层胶合板线盘，电缆盘专业厂家。
Fondé en Décembre 1997 dans le but de produire des produits de la série de bande.
公司成立于1997 年12 月，以生产粘扣带系列产品为主。
Les prises de pression de série permettent un diagnostic rapide de l'ensemble du circuit hydraulique.
通过标准测压口可快速诊断整个液压系统。
Si Ning Xin transformation des produits de la couture, la production textile et de fournitures des principaux produits de loisirs de plein air série.
宁海若欣缝纫制品加工厂,主要生产家纺用品户外休闲用品系列。
Maintenant, le marché est la vente de l'aile Bee série Big Brother de retour sur la Division I Département de l'usine!
现在正在市场热销的永蜂系列复古大哥大就系我司出厂！
Primaire et les élèves du Moyen-ensemble de produits à utiliser une série d'outils simples, faciles à utiliser sans danger et facile à transporter.
中小学生产品须使用配套的系列简单工具，安全好用，携带方便。
Le cours s'est terminé par une série de photos.
培训课就要结束了，大家要求拍摄一些张老师的拳照。
Factory a été créée en 1994, spécialisée dans la fabrication de patins à roues alignées, de vol de chaussures, chaussures de sport série.
本厂创办于1994年，专业生产直排溜冰鞋，飞行鞋，运动鞋各种运动系列。