本合同的两种合同具有同等效力。

本契約の2種の契約書は同等の効力を有する。

签订信用合同的时候，应该仔细阅读合同。

クレジット契約を結ぶときは、契約を入念に読むべきだ。

没有拿到合同。

契約が取れていません。

签订派购合同，进行派购。

割り当て買い上げ契約を結び，割り当て買い上げを行なう。

法律部门要求修改合同。

法律部門は契約の見直しを要請した。

请注意不要弄脏合同。

契約書は汚損されませんようご注意下さい。

整理至今为止的合同。

これまでの契約を整理する。

这是标准的租赁合同。

これが標準的なリースの契約書です。

必须修改合同草案。

契約書の草案が修正されなければならない。

我解除和你的合同。

あなたとの契約を解除します。

我会发送那份合同。

その契約書を送付致します。

和对方交换了合同。

相手と契約を取り交わした。

发送合同书的草图。

契約書のドラフトを送付いたします。

他们撕毁了合同。

彼らは契約を廃棄した。

今天发送了合同。

本日、契約書を発送しました。

进行合同的谈判。

契約の交渉を進める。

我给你发送合同。

私はあなたに契約書を送ります。

合同货币是美元。

契約通貨はドルとします。

请确认合同草案。

契約書草案をお確かめ下さい。

合同已经签完了。

契約は既に調印し終わった。

合同已经终止了。

契約は既に終了した。

你和谁签了合同?

だれと契約を結びましたか。

合同已经发送了。

契約書は発送済みです。

我给你发送合同。

あなたに契約書を送ります。

请制作新的合同。

新しい契約書を作って下さい。

租房要先签合同。

部屋を借りるにはまず契約を結ばなければならない。

这不是商业合同。

これはビジネスの契約ではない。

撕毁合同要赔钱。

契約を破れば弁償金を払わねばならない。

签了合同了吗?

契約を結びましたか？

考虑合同模式。

契約モデルを考えます。