仕事中や電車に乗っている時に独り言を言ってしまいます。

我在工作或者坐电车的时候会自言自语。

彼は独り言を言うかのように開けっ広げに並べ立てた。

他自言自语地数落了一大堆。

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。

他不高兴地自言自语着。

これは私の独り言だと思って聞いてください。

请当做这是我的自言自语来听。

彼女は大きな声で独り言を言う。

她大声地自言自语。

山田さんは独り言が多い｡

山田先生/小姐经常自言自语。

仕事中に独り言を言う。

工作中自言自语。

彼は独り言を言った。

他自言自语。

老婆はいつもぶつぶつ独り言を言っていた。

老婆婆总是唠唠叨叨地自言自语。

何かぶつぶつ（と）独り言を言っていた

自言自语地嘟哝

君は何を独りでぶつぶつ言っているのだ？

你一个人在叨咕什么?

彼は独りそこに腰を下ろしてぶつぶつ言っていた。

他一个人坐在那里发牢骚。

独りよがりな言動。

自以为是的言行。

独りよがりな言動。

自以为是的言行。