词序
更多
查询
词典释义:
commérage
时间: 2023-08-12 17:39:15
[kɔmeraʒ]

说长道短

词典释义
n. m.
<俗>流言蜚语, 说长道短, 嚼舌, 瞎说,
近义、反义、派生词
近义词:
bavardage,  bruit,  cancan,  clabauderie,  commentaire,  médisance,  potin,  racontar,  ragot,  indiscrétion,  on-dit,  propos,  qu'en-dira-t-on,  on,  caquetage,  papotage
反义词:
discrétion
联想词
rumeur 嘈杂声,喧哗; jalousie 猜忌,猜疑; voisinage 接近,临近;
短语搭配

donner prise aux commérages招别人说三道四

Elle ne se prive pas de faire des commérages.她常常嚼舌头。

J'espère que tu ne vas pas aller ajouter foi à des commérages de cuisine (Anouilh).我希望你绝对不要去相信厨娘们的胡说八道。(阿努依)

Les commérages de cette femme en font une véritable peste.这个女人瞎说乱讲,别人见了她惟恐躲避不及。

法法词典

commérage nom commun - masculin ( commérages )

  • 1. propos malveillants [Remarque d'usage: souvent péjoratif] Synonyme: médisance

    faire des commérages

相关推荐

besoin 需要

combustible 可燃的,易燃的

déductif déductif, vea.【辑学】演绎的;推论的

désintégrer v.t. 1. 使裂,使解 2. 〔原子〕使蜕变,使衰变 3. 〈转〉瓦解 v.pr. se désintégrer 1. 〔原子〕蜕变 2. 崩裂 3. 〈转〉瓦解,崩离析 常见用法

transitif transitif, vea.1. 【语言】及物 2. 【数学】【逻辑学】传递, 递,

busqué busqué, ea.1. 〈旧语,旧〉有胸衣撑的, 有裙撑的2. 弯而突出的, 钩状的

commune (法国)市镇,公社

incomplet incomplet, ètea.不完全, 不完整常见用法

软玉 rognon de silice

précédemment 先前,以前