词序
更多
查询
词典释义:
impériaux
时间: 2023-12-29 20:41:04
[ɛ̃perjo]

n. m. pl. [史]神圣岁马帝国士兵

词典释义
n. m. pl.
[史]神圣岁马帝国士兵
短语搭配

les forums impériaux皇家纪念性建筑物

原声例句

D’importants événements comme le Nouvel An, l’anniversaire de l’empereur, l’intronisation de chefs militaires, les mariages impériaux ou encore les couronnements des impératrices y avaient lieu.

一些重要的事件,如新年、皇帝的生日、登基大典、皇帝大婚,甚至册封皇后都在这里举行。

[旅行的意义]

À son arrivée, on installa M. Myriel en son palais épiscopal avec les honneurs voulus par les décrets impériaux qui classent l’évêque immédiatement après le maréchal de camp.

米里哀先生到任以后,人们就照将主教列在仅次于元帅地位的律令所规定的仪节,把他安顿在主教院里。

[悲惨世界 Les Misérables 第一部]

Depuis la dynastie des Yuan, le brocart de Yunjin est utilisé pour les vêtements impériaux surtout ceux de l’empereur.

[Bonjour la Chine 你好中国]

Donc on monte d'un cran et les impériaux français ENLÈVENT carrément le Pape  !

[硬核历史冷知识]

À Paris, certaines œuvres ont déjà été évacuées des musées impériaux pour être mises en sécurité, parfois jusqu'à Brest!

[硬核历史冷知识]

Et oui car ils ne proviennent pas des ateliers impériaux, mais d'une imprimerie  plus locale du Sud de la Chine.

[硬核历史冷知识]

En printemps, l'un des 5 ponts qui enjambent la rivière aux eaux d'or, le cortège longe les fastueuses impériaux avant d'accéder enfin au cœur secret de la Cité interdite.

[中国之旅]

例句库

Il a été la victime désignée des projets impériaux les plus méprisables visant à porter atteinte à sa souveraineté.

在其历史过程中,海地曾遭到各种入侵和干涉,并且受到损害其主权的可鄙帝国主义势力的影响。

Elle passe tous les jours à tisser du tissu céleste avec les filles.Ayant les mains les plus habiles, elle tisse vite et bien, ce qui fait qu'elle soit adorée par ses grands-parents impériaux.

哥嫂把他看成是负担,很不喜欢他,白天让他放牛,晚上就睡在牛圈里。

法语百科
L'étendard à l'aigle bicéphale de l'armée impériale cousu sur un drapeau d'un régiment bavarois, 1745 (Paris, Musée de l'Armée).
L'étendard à l'aigle bicéphale de l'armée impériale cousu sur un drapeau d'un régiment bavarois, 1745 (Paris, Musée de l'Armée).

L'armée impériale (en allemand Kaiserliche Armee, en latin Exercitus Imperatoris Romani) ou troupes impériales (Kaiserliche Truppen), ou appelée également les Impériaux (die Kaiserliche) désigne dans le Saint-Empire romain durant les temps modernes les armées au service direct de l'empereur des Romains.

Il ne faut pas la confondre avec l'armée du Saint-Empire (Reichsarmee, Exercitus Imperii Romani), armée territoriale officielle recrutant selon un système resté archaïque dans les différents cercles de l'empire et uniquement levée avec le consentement de la Diète d'Empire et cela jusqu'en 1806.

Alors que l'armée du Saint-Empire entrait en stagnation, c'est surtout l'armée impériale grâce à sa plus grande souplesse et liberté de recrutement, ne dépendant pas de la Diète, qui devint la grande armée moderne et efficace du Saint-Empire et qui fut l'outil de guerre des grands capitaines comme le prince Eugène et d'autres, originaires des nombreux États du Saint-Empire.

Commandants remarquables

Jean t'Serclaes, comte de Tilly, Brabançon, né en 1559 au château de Tilly (aujourd'hui dans la province belge du Brabant wallon) et mort le 30 avril 1632 à Ingolstadt (en Bavière), général en chef des armées impériales.

Albrecht von Wallenstein ou Waldstein (en tchèque Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna), de Bohême, né le 24 septembre 1583 et mort le 25 février 1634.

Franz von Mercy, Lorrain, né à Longwy vers 1590 et mort le 3 août 1**5 à Alerheim.

Jean de Werth (Johannes de Weert) né en 1595, à Büttgen dans le duché de Juliers, et mort en Bohême le 6 septembre 1652.

Ottavio Piccolomini né à Florence le 11 novembre 1599 et mort à Vienne le 11 août 1656.

Raimondo Montecuccoli (ou Montecucculi), Italien, né le 21 février 1609 près de Modène et mort à Linz le 16 octobre 1680, fut généralissime des troupes de l'Empereur des Romains.

Charles de Batthyany, le comte Károly Batthyány ou Karl Josef Batthyány (Károly Jozsef) ou Charles de Batthyany ou (en croate) Karlo Josip grof Baćan, Hongrois, né le 28 avril 1689 à Rechnitz, mort le 13 avril 1772 à Vienne. Il fut un général puis maréchal du Saint-Empire dans l'armée impériale.

Le prince Eugène, Savoyard, né à Paris le 18 octobre 1663 décédé le 21 avril 1736 à Vienne, un des plus brillants stratèges de son temps.

Le feld-maréchal Blaise Colomban de Bender, Souabe, né le 14 novembre 1713 à Gengenbach et décédé à Baden le 20 novembre 1798, joua un rôle important dans les guerres du XVIII siècle.

Jean-Pierre de Beaulieu, Brabançon, né le 26 octobre 1725 et décédé le 22 décembre 1819 : 31 mai 1790, général-major ; 19 octobre 1790, lieutenant feld-maréchal ; 4 mars 1796 : Feldzeugmeister (général de cavalerie).

Bibliographie

Johann Christoph Allmayer-Beck et Erich Lessing: Die kaiserlichen Kriegsvölker. Von Maximilian I. bis Prinz Eugen. 1479–1718. Bertelsmann, Munich, 1978, ISBN 3-570-00290-X.

Johann Christoph Allmayer-Beck, Das Heer unter dem Doppeladler. Habsburgs Armeen 1718–1848. Bertelsmann, München 1981, ISBN 3-570-04414-9.

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值