词序
更多
查询
词典释义:
débitage
时间: 2023-10-03 15:11:16
[debitaʒ]

n. m 开, 切开, 开料

词典释义
n. m
开, 切开, 开料
近义、反义、派生词
近义词:
dépeçage,  débit,  équarrissage,  découpage
联想词
silex 燧石,打火石; façonnage 制作,加工,成形; polissage ,擦亮; abattage 砍伐,砍倒; faciès 相; néolithique 新石器时代; usinage 加工,制造; ponçage ;
当代法汉科技词典

débitage m. 

例句库

Contrairement à l'exploitation forestière à échelle industrielle, l'exploitation des sciages en long (débitage des grumes à la tronçonneuse) connaît une croissance parallèle à l'expansion du marché intérieur.

与工业采伐不同,坑锯锯木作业(使用链锯加工木材)呈现增长趋势,因为国内的市场在扩大。

Bien que l'exploitation forestière à l'échelle industrielle soit moribonde, l'exploitation des sciages en long (débitage de grumes à la tronçonneuse) à l'intention du marché intérieur continue de croître.

虽然工业伐木凋敝,但坑锯锯木作业(使用链锯加工木材)的国内市场继续增长。

Par contraste, l'exploitation des sciages en long (débitage des grumes à la tronçonneuse) s'accroît en même temps que l'expansion du marché intérieur.

与工业采伐不同,坑锯锯木作业(使用链锯加工木材)呈现增长趋势,因为国内的市场在扩大。

法语百科

Le terme « débitage » peut avoir plusieurs acception en fonction du domaine où il est appliqué.

Préhistoire

Démonstration de débitage de la pierre
Démonstration de débitage de la pierre

Dans le cadre de l'étude des industries lithiques, préhistoriques ou non, le terme « débitage » désigne une opération de taille qui consiste à détacher des éclats au sens large (éclats, lames ou lamelles) aux dépens d'un bloc de matière appelé nucléus. Les éclats sont ici les produits recherchés et le nucléus est un sous-produit, contrairement à ce qui se passe dans le cadre du façonnage, qui consiste à partir d'un bloc de matière et à en détacher des éclats, alors sous-produits, jusqu'à aboutir à la forme recherchée.

L'une des premières méthodes de débitage permettant d'obtenir des éclats de formes et de dimensions prédéterminées est le débitage Levallois.

Exploitation minière

Le débitage est la réduction des gros blocs issus de mine ou de carrière en éléments de dimensions supérieures à 100 mm.

法法词典

débitage nom commun - masculin ( débitages )

  • 1. action de couper (une matière)

    un débitage en rondins

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头