词序
更多
查询
词典释义:
prolixité
时间: 2023-09-20 02:58:33
[prɔliksite]

n. f 冗长; 啰唆, 絮叨

词典释义
n. f
冗长; 啰唆, 絮叨
近义、反义、派生词
近义词:
délayage,  faconde,  loquacité,  bavardages,  longueurs,  loquacité (littéraire),  remplissage,  verbiage,  verbosité (littéraire),  redondance,  volubilité,  abondance,  bagou
反义词:
concision,  laconisme,  brièveté,  sobriété,  continence
联想词
érudition 博学,学识渊博; verve 兴致,兴头,兴奋; modestie 谦虚,谦逊,虚心; médiocrité 平凡,平庸; éloquence 口才; virtuosité 精湛的技艺,绝技; vivacité 活泼,; inventivité 造性,发明才能; maladresse 不熟,不灵巧,笨拙; lenteur 缓慢; profusion ;
原声例句

On vint alors l'exhorter à la mort par un discours très édifiant ; mais dont la prolixité l'acheva.

[André哥哥的有声读物]

例句库

Il convient de rendre hommage au Rapporteur spécial, qui a réalisé un équilibre heureux entre la brièveté d'autres commentaires et la prolixité des commentaires d'Ago sur les articles adoptés en première lecture.

特别报告员很好地协调了其他评注的简洁扼要和对一读通过的条款的说明性评注的冗长,应该对其表示赞赏。

法法词典

prolixité nom commun - féminin ( prolixités )

  • 1. défaut d'une personne qui parle, écrit ou s'exprime trop longuement, de manière diffuse, avec de nombreux développements inutiles (soutenu) [Remarque d'usage: souvent péjoratif]

    la prolixité du professeur rend ses cours particulièrement ennuyeux

  • 2. abondance excessive des détails et des développements (dans un discours, un texte) (soutenu) [Remarque d'usage: souvent péjoratif]

    un roman d'une grande prolixité

  • 3. capacité (d'une personne, notamment d'un artiste) à produire beaucoup d'œuvres ou une œuvre abondante

    c'est un écrivain d'une grande prolixité

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法