词典释义：
； 保安
所
所的侦
】
体样本；
体样本中的所有的
的
】禁闭
n. f. 【
】
体样本；
体样本中所有的
花Allez! Il faut aller au poste de police!
走！得赶紧去警局！
[疯狂动物城精彩片段节选]
Vers 4h du matin, la police est arrivée pour arrêter la fête.
凌晨4点左右，警察来了，叫他们停止过节。
[innerFrench]
Le commissaire de police se trouve en compagnie de deux agents dans la bijoutier de M. Bastide.
警长在两名警员的陪同下来到了巴斯蒂德先生的珠宝店里。
[北外法语 Le français 第四册]
J'appelle la police ! - Calmez-vous ! Ca ne veut rien dire.
我要报警了！冷静！这没有意思的！
[Un gars une fille视频版精选]
La police a repéré un homme suspect qui rôdait autour d'une maison inhabitée.
警察定位出一个可疑的男人在并非自己家的房前转悠。
[蜗牛法语 | 专四必备470动词]
Au bureau du commissariat, Agnès Darot, jeune inspecteur de police, s'occupe de l'enquête.
警察局的办公室里，年轻的探员Agnès Darot正忙于调查。
[新无国界第一册]
La police ? Mais qu’est-ce qu’on va dire à la police ? Au commissariat, ils vont nous prendre pour des folles. Et d’abord, qu’est-ce qu’on cherche ?
警察？但是我们要对警察说什么？在警察局里，他们会把我们当疯子。首先，我们要找什么？
[Jamais de jasmin]
Oui, et le repas qui avait eu un gai commencement eut une triste fin : un commissaire de police suivi de quatre fusiliers entra, et Dantès fut arrêté.
“是呀，那次喜宴刚开始是那么令人高兴，但结果却是极其令人悲伤：一位警长，带着四个拿枪的走进来，唐太斯就被捕了。”
[基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo]
Mais Danglars avait compté sans les formalités de la police et sans la paresse du maître de poste.
但腾格拉尔可没有计算到警察局的手续会如此麻烦，驿站站长又是如此的懒惰。
[基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo]
C’était, forts de ces données, que le commissaire de police et le gendarme, qui était un brigadier, s’acheminaient vers la porte d’Andrea.
所以，警察局的执事官和那宪兵，他是团长，便朝安德烈的房间走来。
[基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo]
Le devoir de l'agent de police est de protéger la sécurité des citadins.
警察的职责是保护市民的安全。
Le prisonnier a vendu ses complices à la police.
罪犯向警察坦白，出卖了他的同伙。
Le cinéma se trouve devant le poste de police.
电影院在警察局前面。
Il demande de l'aide à la police.
他向警察求助。
La police a lancé les recherches.
警察开始了搜寻工作。
La police arrête un voleur.
警察逮捕了一个小偷。
La police suit une piste.
警方正在跟踪一条线索。
La typo, police simple ; équilibre dans la page.
排版，简单的字体，平衡的排在页面上。
La police opère souvent la nuit.
警察局经常在夜里采取行动。
Plus de barrages de police, plus d’entraves à la liberté d’informer.
不再有警察的路障，不再有对信息自由的羁绊。
La police a verrouillé le quartier.
警察封锁了整个街区。
Les forces de police ont fait évacuer la salle.
警察将人们疏散出大厅。
Après ces émeutes, la police chinoise avait annoncé 400 arrestations.
暴动后，中国警方宣布逮捕了400人。
La police enquête sur le crime.
警察对犯罪行为进行调查。
La police a saisi les documents et les ordinateurs de ces suspects, mais n'a pas découvert d'armes ni de dispositifs d'explosion.
警方在行动中查抄了嫌犯的文件与电脑，但没有发现武器或爆炸装置。
C’est donc lui qui coordonne le mouvement et gère les relations avec la préfecture de police?
所以也是他负责活动沟通并处理与警察局的关系。”
Un poste émetteur clandestin a été découvert par la police.
秘密发射台被警察发现了。
Les deux principaux candidats revendiquent leur victoire et la police a dispersé un rassemblement de l'opposition dans les rues de Lomé.
两个主要的候选人宣称他们的胜利，警方驱散了在LOMO大街的反对派聚会。
Il a la police à ses trousses.
警察在追捕他。
Un passant donne un voleur à la police.
一位路人把一个小偷送交警察局。