词序
更多
查询
词典释义:
taxiway
时间: 2023-09-20 10:19:46
[taksiwε]

n.m.〈英语〉【航空】(机的)滑行道

词典释义
n.m.
〈英语〉【航空】(机的)滑行道
近义、反义、派生词
义词:
chemin,  chemin de roulement
联想词
aérodrome 飞机; atterrissage ,降落; piste 足迹; aéroport 航空港,飞机; hangar 棚子,货,库房,停车库; décollage 揭下,分离; fuselage 飞机机身; aéronef 飞行器; radar 雷达; balisage 信标设置,浮标设置; roulage 滚动,转动;
当代法汉科技词典

taxiway m. 滑行道

taxiway principal 主滑行跑道

短语搭配

taxiway principal主滑行跑道

法语百科

Plan des pistes d'un aéroport avec ses voies de circulation (en bleu)

Une voie de circulation (communément nommée « taxiway » dans le langage aéronautique) d'un aéroport ou d'un aérodrome est une voie délimitée et aménagée prévue pour que les avions puissent y circuler par leurs propres moyens depuis ou vers les terminaux, hangars ou pistes de décollage et d'atterrissage. Ces voies sont souvent construites en dur (asphalte, béton ou tarmac) pour les grands aéroports, mais sont souvent faite de terre nue ou couverte d'herbe, pour les aéroports de moindre importance.

Voie de circulation à l'Aéroport de Munich

Taxiway de l'aéroport de Denver
Taxiway de l'aéroport de Denver

Ces voies de circulations se terminent au niveau du point d'arrêt, présent juste avant le seuil de piste. Ce dernier sépare ainsi les voies de circulation de la piste d'aéroport (décollage/atterrissage)

Sur les aéroports où le trafic est le plus important, des voies de sortie rapide de piste ont été aménagées pour que les appareils puissent les emprunter à grande vitesse et dégager la piste plus rapidement.

Les voies de circulation sont signalées par une identification alphanumérique en noir et jaune ; des balises jaunes régulièrement espacées et parfois une double ligne de la même couleur en délimitent les côtés. Une ligne jaune continue proche du centre de la voie représente la trajectoire à suivre par le cockpit de l'avion pour éviter les obstacles.

Afin de permettre une utilisation de nuit, des lumières bleues (voir schéma à droite) délimitent les bords de la voie, à la différence des pistes qui sont balisées de blanc, de jour comme de nuit. L'éclairage central est incrusté dans la voie, ce qui permet aux avions de rouler dessus.

中文百科

位于美国阿拉斯加州埃尔门多夫空军基地的滑行道

滑行道(taxiway),是机场内供飞机滑行的,连接跑道到停机坪、飞机库、航站楼等设施的道路。滑行道通常由表面坚硬的材料铺设成,例如沥青或水泥,但有些小型机场可能使用草坪或砂砾。 繁忙的机场通常会建设高速或快速脱离滑行道,使飞机以较高的速度脱离跑道。这样可使飞机更快离开跑道,让飞机以较小间隔起降。

滑行道指示牌

位置标志:黑底黄字,标示即将进入或所在的跑道或滑行道。

方向/跑道出口指示牌:黄底黑字,表示即将接近的滑行道交叉口,箭头指示转弯的方向。

停止标志:蓝底白字,由英文本母S为开头,位置是固守的。这个标志并不是一个统一的标志。

其他:许多机场使用传统标示牌,如“Stop”(停止)和“Yield”(让路)字语的指示牌。

跑道标志:红底白字,表示前方有跑道交叉口。例如在上方图片的跑道12-30。

无线电频道改变标志:通常搭配一个停止标志,并指示要改变的无线电频道,设置于一些有不同地面管制区域的机场。

禁止移动标志:滑行道上的单一黄色实心横线,表示地面控制中心可能要求停止移动。如果遇到两条黄色实心横线和两条黄色虚线,表示前方有因跑道交叉口而设的停留区,若没有允许,绝不能擅自越过停留线。某些机场会在滑行道使用一条红色的灯,方便在低能见度来表示停止移动。

滑行道灯光

滑行道边缘灯:当在有限的能见度或光度不足时,使滑行道的边界更明显。这种灯设置于滑行道的边缘而高于地面,并且发出蓝光。

滑行道中线灯:这种灯设置于滑行道的中线,并且发出绿光。

相关推荐

hémicycle n. m.【】半圆室; 半圆梯形会场; 半圆

criaillerie n.f. 1. 地叫喊 2. 抱怨,发牢骚

précipitations précipitations 降雨量 zone de précipitations 降水区

calmer 使平静,抚慰

avanie n.f.当众侮辱, 凌辱

panser v. t. 1. 把(家畜)洗刷干净2. [医]包扎, 包敷:3. [转]医治(精神上创伤)常见用法

épurement n.m.1. 〈旧语,旧义〉纯, , 提纯, 精炼2. 〈书面语〉纯洁, 高尚, 精, 优雅

farouche 胆小的,怕和人交往的,反抗的

dissension n. f. , 执, 纠纷

金箔验电器 élecotroscope à feuilles d'orélectroscope à feuille d' or