词序
更多
查询
词典释义:
cathodique
时间: 2023-12-02 22:21:57
[katɔdik]

a.1. 【电学】阴极的 2. 〈转义〉〈口语〉电视的

词典释义
a.
1. 【电学】阴极的
rayons cathodiques阴极线
tube cathodique 示波管, 显像管, 阴极线管

2. 〈转义〉〈口语〉电视的
近义、反义、派生词
近义词:
télévisuel
plasma 原生质; télé 电视; téléviseur 电视接收机,电视机; électromagnétique 电磁的, 电磁学的; tube 管; écran 屏障,幕; télévision 电视; médiatique 大众传媒的;
当代法汉科技词典

cathodique adj. 阴极的

ampli(ficateur) à couplage cathodique 阴极耦合放大器

corrosion cathodique 阴极腐蚀

enduit cathodique 阴极镀层

inhibiteur cathodique 阴极抑制剂

polarisation cathodique 阴极极化

potentiel cathodique 阴极电位

protection cathodique 阴极防蚀

pulvérisation cathodique 溅; 喷镀(金属)

rayon cathodique 阴极线

réaction cathodique 阴极反应

récipient de dégraissage cathodique 阴极脱脂槽

tube cathodique 阴极线管

voltmètre cathodique 灯丝伏特计

短语搭配

tube à rayon cathodique显象管;阴极射线管

oscilloscope (cathodique, à rayons cathodiques)阴极射线示波器

réaction cathodique阴极反应

rayon cathodique阴极射线

inhibiteur cathodique阴极抑制剂

pulvérisation cathodique溅射; 喷镀(金属)

faisceau cathodique【物理学】电子束

écran cathodique荧光屏

tube cathodique示波管, 显像管, 阴极射线管;阴极射线管

rayons cathodiques阴极射线

原声例句

Les écrans d'ordinateur sont équipés de tubes cathodiques.

电脑屏幕配备的是阴极射线管。

[Jamy爷爷的科普时间]

La couche phosphorescente des premiers écrans cathodiques était verte, ce qui nous donnait du texte vert sur un fond tout noir.

第一个阴极射线屏幕的磷光层是绿色的,这让我们在全黑的背景上看到绿色的文字。

[Jamy爷爷的科普时间]

例句库

Il exige des propriétaires de réservoirs contenant 2 000 litres de pétrole ou plus la présentation de tests de protection cathodique.

该计划要求容量在2 000升(含)以上石油的油罐所有人提交阴极保护检测结果。

On peut récupérer le plomb à partir des tubes cathodiques tels que ceux utilisés dans les écrans d'ordinateurs individuels.

铅可以从(例如个人计算机显示器所使用的)阴极射线管中回收利用。

Jin-Ho International a été fondée en 1987, opère principalement dans le polyuréthane transparent électrophorèse cathodique couleur de la peinture et la peinture électrophorèse cathodique.

浩金国际创立于1987年,主要经营聚氨酯阴极透明电泳漆及阴极彩色电泳漆。

Par ailleurs, dans plusieurs pays développés et en développement, des droits élevés sont appliqués aux postes de télévision, aux magnétoscopes, aux tubes cathodiques et à plusieurs autres produits de haute technologie, comme les montres.

除此之外,各发达和发展中国家还对电视接收机、录象机、电视显象管和一些其他高技术产品如手表实行高额关税。

Sont également classés comme déchets dangereux les cendres de métaux précieux provenant de l'incinération de circuits imprimés, les projecteurs à cristaux liquides et les déchets de verre provenant de tubes à rayon cathodique et autres types de verre activé.

另外,通过焚烧印刷电路板、液晶显示屏,以及用作阴极射线管的玻璃和其他活化玻璃所产生的稀有金属灰烬也被定性为危险废物。

Dans l'un et l'autre cas, l'installation qui récupère le verre au plomb provenant des tubes cathodiques doit séparer celui-ci par découpe des autres composants du tube, en prenant soin de ne pas broyer le verre en fines particules qui pourraient être inhalées par les ouvriers.

在任何情况下,从阴极射线管中回收铅玻璃的设施均应小心地将玻璃与管子的其他部件分割,而不将玻璃破碎成可能被工人吸入的细粉。

法语百科

Photo du tube cathodique se trouvant à l’intérieur d’un téléviseur.

Photo du même tube cathodique vu sous un autre angle.
Photo du même tube cathodique vu sous un autre angle.

Un tube cathodique (en anglais, Cathode Ray Tube : CRT) est un tube à vide constitué d’un filament chauffé, d'électrodes en forme de lentilles trouées qui, soumises à une différence de potentiel (tension), créent un champ électrique accélérant les électrons. Ces derniers viennent frapper l’écran, sur lequel est déposée une couche électroluminescente réagissant au choc des électrons en créant un point lumineux. La trajectoire du flux d'électrons de la cathode vers l'écran est rendue possible par la présence d’une anode alimentée à un très fort potentiel (environ 100 000 V) qui attire celui-ci.

Ce composant fut utilisé pendant plusieurs dizaines d'années par la plupart des postes de télévisions, des écrans d’ordinateurs et des oscilloscopes, jusqu'à l'avènement des écrans LCD et OLED.

Historique

Tube de Crookes

Vue schématique d’un tube de Crookes. Quand la différence de potentiel entre anode et cathode est suffisante, l'anode capture des électrons provenant de la surface de la cathode. Ces électrons fortement accélérés par la différence de potentiel forment des rayons cathodiques. Lorsque les parois intérieures du tube sont revêtues d’une matière phosphorescente, elles émettent de la lumière lorsque la matière est frappée par les rayons cathodiques. Une croix métallique disposée entre la cathode et l’anode projette son ombre sur l’anode, ce qui suggère que des rayons sont la cause de la luminescence, que ces rayons se propagent en ligne droite et que de la lumière est émise lorsqu’ils frappent le revêtement phosphorescent.
Vue schématique d’un tube de Crookes.

Quand la différence de potentiel entre anode et cathode est suffisante, l'anode capture des électrons provenant de la surface de la cathode. Ces électrons fortement accélérés par la différence de potentiel forment des rayons cathodiques. Lorsque les parois intérieures du tube sont revêtues d’une matière phosphorescente, elles émettent de la lumière lorsque la matière est frappée par les rayons cathodiques. Une croix métallique disposée entre la cathode et l’anode projette son ombre sur l’anode, ce qui suggère que des rayons sont la cause de la luminescence, que ces rayons se propagent en ligne droite et que de la lumière est émise lorsqu’ils frappent le revêtement phosphorescent.

Les techniques de vide étaient connues depuis le XVII siècle et, avec la maitrise de l’électricité, des savants eurent l’idée de faire des expériences d’électricité dans des tubes contenant des gaz à plus ou moins basse pression. Dès 1858, des Allemands observent des décharges électriques dans ces tubes de Geissler. Les décharges électriques dans ce qu’on appelle maintenant des plasmas produisent effectivement de la lumière. On observe que les champs magnétiques produisent une déflexion sur ces décharges. C’est lors de telles investigations sur la conduction de l’électricité dans des gaz à faible pression, que le physicien et chimiste britannique William Crookes découvrit que lorsque la pression était abaissée, la cathode émettait des rayons lumineux. Ils ont été appelés rayons cathodiques. C’est parce qu’il avait enduit les parois du tube d’une matière phosphorescente que Crookes a pu faire ses observations. Par la suite, on a appelé tube de Crookes les premiers tubes à rayons cathodiques.

L'oscillographe

La première version du tube cathodique est donc une diode à cathode froide avec une couche de phosphore sur la face. Les électrons sont arrachés à la cathode à l'aide d'une tension très élevée. Après avoir été utilisé pour l’investigation de phénomènes physiques, le tube cathodique va devenir un instrument de mesures des signaux variant rapidement dans le temps. L’oscillographe se substituera au miroir tournant pour ce type de mesures. En 1897, Ferdinand Braun utilise pour la première fois un tube à rayons cathodiques pour étudier des phénomènes dynamiques, l’enregistrement de phénomènes électriques rapides. Les premiers tubes de Braun sont remplis de gaz à basse pression, typiquement autour du centième de millimètre de mercure. Le canon à électrons est constitué d’une pastille circulaire qui joue le rôle de cathode et d’une électrode en anneau qui joue le rôle d’anode. La haute tension appliquée entre l’anode et la cathode est produite par une machine à influence . Dans le champ électrique produit entre la cathode et l’anode, quelques ions positifs déjà présents dans le gaz neutre sont accélérés vers la cathode, ce qui génère des électrons secondaires accélérés dans la direction opposée. Les électrons ionisent les molécules du gaz du vide résiduel et les ions positifs, parce qu’ils sont lourds, s’éloignent lentement du faisceau, et la charge d’espace positive ainsi produite tend à maintenir concentré le faisceau d’électrons tout au long de son parcours jusqu’à l’écran phosphorescent. Dans le tube de Braun, la déflexion des électrons, dans une direction pour le signal à mesurer et dans la direction perpendiculaire pour le signal de référence, est produite par des bobines magnétiques.

Un des inconvénients des premiers oscillographes est alors la tension d’accélération des électrons qui doit être maintenue à un très haut niveau pour que l’énergie du faisceau électronique au niveau de l’écran soit suffisante. Dans les premières années du XX siècle, Rankin a l’idée de disposer une petite bobine coaxiale entre la cathode et l’anode dans le but de concentrer le faisceau. Cette modification permet non seulement d’augmenter l’intensité du faisceau d’électrons, mais aussi de réduire l’agrandissement de l’image de la source sur l’écran. Les deux phénomènes vont dans le sens d’un accroissement de la densité de courant du faisceau et la voie est donc ouverte à une réduction de la tension d’accélération, et donc des champs magnétiques de déflexion.

En 1914, A. Dufour a l’idée d’insérer une plaque photographique dans le tube à la place de l’écran fluorescent, ce qui améliore l’efficacité et par conséquent la vitesse de la mesure. Ce type d’appareil est appelé un « oscillographe cathodique ». Ce concept provoque le développement d’un certain nombre d’appareils fonctionnant entre 20 et 60 kilovolts et destinés à l’enregistrement de phénomènes transitoires rapides non périodiques.

La première version utilisant une cathode chaude fut développée par J. B. Johnson et H. W. Weinhart de la société Western Electric. Ce produit fut commercialisé en 1922.

La visualisation d'images

En 1907, l’inventeur russe Boris Rosing élabore un système ayant un tube cathodique comme intégrateur d’images. En 1911, il démontre pour la première fois le principe de modulation de la lumière par vitesse variable du faisceau. Son élève Vladimir Kosma Zworykin, émigré aux États-Unis, produira en 1923 un tube de visualisation de l’image, le kinéscope.

En 1940, aux États-Unis, Peter Goldmark met au point un système de télévision couleur à 343 lignes. Ce système comporte un disque à trois filtres : rouge, vert et bleu, en rotation devant le tube de la caméra.

Fonctionnement

Les rayons cathodiques sont des flux d’électrons à haute vitesse provenant d'un dispositif appelé « canon à électrons » constitué d'une cathode (K) à chauffage indirect (un tube avec, à l’intérieur, un filament chauffé à une tension de l'ordre de 6,3 V ou plus), d'une grille (G1) appelée Wehnelt et d'une série d'électrodes chargées de l'accélération et de la focalisation du faisceau cathodique. Le chauffage de la cathode génère l'émission d'électrons. Cette émission est focalisée par le wehnelt. Son potentiel, inférieur à celui de la cathode (-35 à -90 V), permet de réguler le flux d'électrons. La forme du wehnelt entourant complètement la cathode a pour but d'éviter le retour d'ions positifs qui pourraient amener sa destruction prématurée. Le flux ainsi créé est ensuite accéléré par une anode (G2) de par son potentiel très élevé (de l'ordre de 600 V) et focalisé afin d'obtenir un fin rayon par 1 ou 2 autres anodes (G3, G4). Ces électrodes jouent le rôle de lentilles électrostatiques. Le rayon qui sort du canon à électrons est ensuite dévié, soit magnétiquement par des bobines (comme pour un tube de téléviseur), soit électrostatiquement par des électrodes (dans la plupart des oscilloscopes). C'est ce mécanisme de déflexion qui réalise le balayage horizontal et vertical (lignes et trames). Le rayon est soumis à l'action de l’anode post-accélératrice (G5) soumise à une très haute tension (THT) et arrive ensuite sur l’écran recouverte d’une matière phosphorescente, souvent à base de terres rares. Quand les électrons frappent cette surface, de la lumière est émise sous la forme d'un point concentré appelé "spot" qui vient illuminer l'écran au rythme du balayage conduit par la déflexion. Les électrons ayant frappé l'écran perdent leur énergie et vont se recombiner dans une anode, en l’occurrence, celle de post-accélération. Pour un tube couleur, on utilise 3 canons à électrons (un par couleur primaire) et on ajoute derrière l'écran un masque perforé ou des fils (cas des tubes Trinitron) pour que chaque faisceau allume la couleur correspondante.

L'affichage à balayage

Tube à balayage couleur 1 : canons à électrons 2 : faisceaux d’électrons 3 : masque pour séparer les rayons rouge, bleu et vert de l’image affichée 4 : couche phosphorescente avec des zones réceptrices pour chaque couleur 5 : gros plan sur la face intérieure de l’écran recouverte de phosphore.

Dans le cas des téléviseurs et des écrans d’ordinateurs, toute la face du tube est parcourue selon un trajet bien défini, et l’image est créée en faisant varier l’intensité du flux d’électrons (le faisceau), et donc l’intensité lumineuse du spot, au long de son parcours. Le flux dans tous les téléviseurs modernes est dévié par un champ magnétique appliqué sur le col du tube par un « joug magnétique » (magnetic yoke en anglais), qui est composé de bobines (souvent deux) enroulées sur du ferrite et contrôlées par un circuit électronique. C’est un balayage par déflexion magnétique.

Au cours du balayage, le faisceau parcourt de gauche à droite des lignes qui se succèdent de haut en bas (comme les lignes d’un livre), le retour à la ligne suivante et en début de page se fait à faisceau éteint.

L'entrelacement

La télévision est issue du cinéma et affiche 25 images par seconde en Europe (30 images par seconde pour l’Amérique et le Japon), ce qui est proche des 24 images pour les films projetés en salle. Mais contrairement au cinéma qui projette une image entière à chaque fois, le tube cathodique ne montre qu’un point lumineux à déplacement rapide, le faisceau, ce qui est trop peu pour l’œil. Pour éviter une perception de clignotement, les 625 lignes (en Europe) de l’image de télévision classique sont balayées en deux temps : d’abord les lignes impaires puis les lignes paires, de cette façon on obtient artificiellement 50 images (60 en Amérique et Japon) par seconde et l’œil ne perçoit pratiquement plus de clignotement.

Dans le cas des moniteurs informatiques, dont l’affichage des images se fait à une fréquence plus élevée (de 60 à 120 par seconde), l’entrelacement n’est plus nécessaire.

L'affichage vectoriel

Tube d’oscilloscope 1 : électrodes déviant le faisceau 2 : canon à électrons 3 : faisceaux d’électrons 4 : bobine pour faire converger le faisceau 5 : face intérieure de l’écran recouverte de phosphore

Dans le cas d’un oscilloscope, l’intensité du faisceau est maintenue constante, et l’image est dessinée par le chemin que parcourt le faisceau. Normalement, la déflexion horizontale est proportionnelle au temps et la déflexion verticale est proportionnelle au signal. Les tubes pour ce genre d’utilisation sont longs et étroits. De plus, la déflexion est assurée par l’application d’un champ électrostatique dans le tube à l’aide de plaques (de déflexion) situées au col du tube. Ce type de déflexion est plus rapide qu’une déflexion magnétique, car dans le cas d’une déflexion magnétique, l’inductance de la bobine empêche les variations rapides du champ magnétique (car elle empêche la variation rapide du courant qui crée le champ magnétique).

Affichage vectoriel des ordinateurs

Les premiers écrans graphiques pour ordinateurs utilisaient des tubes à commande vectorielle semblables à ceux des oscilloscopes. Ici le faisceau traçait des lignes entre des points arbitraires, en répétant cela le plus vite possible. Les moniteurs vectoriels furent utilisés pour la plupart dans les écrans d’ordinateur de la fin des années 1970. L’affichage vectoriel pour ordinateur ne souffre pas de crènelage et de pixelisation, mais est limité, car il peut seulement afficher les contours des formes, et une faible quantité de texte, de préférence gros (car la vitesse d’affichage est inversement proportionnelle au nombre de vecteurs à dessiner, « remplir » une zone en utilisant plein de vecteurs est impossible tout comme l’écriture d’une grande quantité de texte). Certains écrans vectoriels sont capables d’afficher plusieurs couleurs, souvent en utilisant deux ou trois couches de phosphore. Dans ces écrans, en contrôlant la vitesse du faisceau d’électrons, la couche atteinte est contrôlée et donc la couleur affichée qui le plus souvent était soit le vert, l’orange ou le rouge.

D’autres écrans graphiques utilisaient des tubes de stockage (storage tube). Ces tubes cathodiques stockaient les images et ne nécessitaient pas de rafraîchissement périodique.

Les écrans vectoriels ont été utilisés dans certains jeux d'arcades à la fin des années 1970 et début des années 1980, ainsi que sur la console de jeu Vectrex.

Tube à vide

L'écran qui constitue le dispositif d'affichage est une portion de sphère réalisée en verre très épais, ce qui lui permet de résister à la pression atmosphérique qui s'exerce à sa surface (de l'ordre d'un kilogramme par centimètre carré). Le tube à vide est constitué par l'écran, l'arrière de l'écran (recouvert d'une couche de graphite mise au potentiel de l'anode) et le col (qui maintient le canon à électron). Un cerclage métallique est présent à la jonction entre l'écran et l'arrière de celui-ci pour préserver le dispositif des risques d'implosion et maintenir le tube dans l'appareil destiné à le recevoir (téléviseur par exemple).

Écrans couleurs

Principe

Chaque point lumineux (encore appelé luminophore) d’un écran couleur est constitué de trois matières, autrefois trois disques disposés en triangle équilatéral, aujourd’hui trois rectangles juxtaposés horizontalement, la face du tube est donc recouverte de triples points minuscules (triplets). Chacune de ces matières produit une couleur si elle est soumise à un flux d’électrons, les couleurs sont le rouge, le vert et le bleu. Il y a trois canons à électrons, un par couleur, et chaque canon ne peut allumer que les points d’une couleur, un masque (plaque métallique percée de trous : un par point) est disposé dans le tube juste avant la face pour éviter qu’un canon ne déborde sur l’autre.

Luminophores d’un tube cathodique 70 cm.

Protections

Le verre utilisé pour la face du tube permet le passage de la lumière produite par le phosphore vers l’extérieur, mais dans tous les modèles modernes il bloque les rayons X générés par l’impact du flux d’électrons à haute énergie (rayonnement continu de freinage). C’est pour cette raison que le verre de la face est chargé en plomb (c’est donc du verre cristal). C’est grâce à cela et aux autres blindages internes, que les tubes peuvent satisfaire les normes de sécurité de plus en plus sévères en matière de rayonnement.

Rendu des couleurs

Les tubes cathodiques ont une intensité lumineuse qui n’est pas linéaire : le gamma. Pour les premières télévisions, le gamma de l’écran fut un avantage, car en compressant le signal (un peu à la manière d’une pédale de compression pour guitare), le contraste est augmenté. Les tubes modernes ont toujours un gamma (plus faible), mais ce gamma peut être corrigé de manière à obtenir une réponse linéaire, permettant de voir l’image sous ses vraies couleurs, ce qui est très important dans l’imprimerie entre autres.

Électricité statique

Certains écrans ou téléviseurs utilisant des tubes cathodiques peuvent accumuler de l’électricité statique, inoffensive, sur la face du tube (à cause des nombreux électrons bombardant l’écran), ce qui peut entraîner l’accumulation de poussières réduisant la qualité de l’image, un nettoyage est donc nécessaire (avec un chiffon sec ou un produit adapté car certains produits peuvent abîmer la couche antireflet si elle existe).

Applications

Anciens téléviseurs et écrans d’ordinateur : l’abandon progressif commence en 2000 avec les écrans d’ordinateurs (pour des raisons de prix et de technologie). Les téléviseurs les suivent vers 2005 et l’abandon des tubes cathodiques est quasiment complet en 2009.

Oscilloscopes

Les tubes cathodiques dans les oscilloscopes sont en cours d’abandon.

Recyclage

Le recyclage des tubes cathodiques est particulièrement délicat, en raison de présence de plomb, de baryum, de mercure et de substances toxiques de type poudre luminescente au phosphore.

中文百科
阴极射线管中,电子束在磁场的作用下偏转。
阴极射线管中,电子束在磁场的作用下偏转。
非洲办公室中的阴极射线管屏幕
非洲办公室中的阴极射线管屏幕

阴极射线管(Cathode ray tube,缩写:CRT,又称“显像管”、布朗管)是一种用于显示系统的物理仪器,曾广泛应用于示波器、电视机和显示器上。它是利用阴极电子枪发射电子,在阳极高压的作用下,射向萤光屏,使萤光粉发光,同时电子束在偏转磁场的作用下,作上下左右的移动来达到扫描的目的。早期的阴极射线管仅能显示光线的强弱,展现黑白画面。而彩色阴极射线管具有红、绿色和蓝色三支电子枪,三支电子枪同时发射电子打在屏幕玻璃上磷化物上来显示颜色。

由于它笨重、耗电且较占空间,2000年代起几乎被轻巧、省电且省空间的液晶显示器取代。阴极射线管的市场剩下极重视色彩表现及低温环境下等特殊用途。

历史

最早的阴极射线管是由英国人威廉·克鲁克斯首创,可以发出射线,这种阴极射线管被称为克鲁克斯管。

德国人卡尔·费迪南德·布朗在阴极射线管上涂布萤光物质,此种阴极射线映像管被称为布朗管,在德国、日本等地,仍广泛使用布朗管这一称呼。

映像管的种类

磁场偏向型:以磁场令电子束产生偏向,产生磁场的偏向线圈附加在阴极射线管颈部外侧。电视机使用此种方式的映像管。

电场偏向型:以电场令电子束产生偏向,产生电场的偏向极板内置在阴极射线管内部。示波器使用此种方式的映像管,以利应付不同的扫描频率,但此方式需要较长的管身。

威廉士管:具有记忆保持功能的特殊阴极射线管。

法法词典

cathodique adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel cathodiques )

  • 1. de la télévision

    l'écran cathodique

  • 2. électricité émis par la cathode

    les rayons cathodiques

相关推荐

monocristal n. m 单

plisser v. t. 1. 做出褶, 打褶, 打裥:2. 弄, 使起纹, 使起:3. 使起波伏褶v. i. 1. 有褶, 有纹, 有波状褶:2. [罕]起se plisser v. pr. 有褶, 起常见用法

téléacheteur téléacheteur, sen. 电视

indemne a. 1[法]未受失的, 得到赔偿的2丝毫的, 未受伤害的:常见用法

aquilon 朔风,劲风

sectateur sectateur, tricen. m <旧>宗派信徒, 学派信徒

finir 结束,完成

cape n. f. 1斗篷, 披风2包雪茄的最外层烟叶3圆顶礼帽[也称chapeau melon]常见用法

signer v. t. 1. , 在…名: 2. 加以印记:3. [古](督徒)划十字祝福4. 笨拙地仿效; 滑稽地学样:5. 假装, 装作, 装出se signer v. pr. (督徒)划十字常见用法

causerie n.f.1. 交, 闲 2. 漫, 座