词序
更多
查询
词典释义:
alêne
时间: 2023-10-01 05:44:40
[alεn]

n. f (革时用)锥子

词典释义
n. f
革时用)锥子
当代法汉科技词典

alêne f. 刺孔锥, 锥子

短语搭配

rapointir une alêne把鞋锥子重新磨尖

法语百科

L’alêne est généralement un outil des cordonniers et des bourreliers, c’est un poinçon servant à percer le cuir. Cet outil existe depuis le paléolithique où il servait à assembler les peaux. L'orthographe alène est également acceptée ; c'est un mot qui est apparu au XII siècle provenant du germain *alisnō qui désignait cet outil.

Autres métiers travaillant le cuir et utilisant les mêmes outils : Boursier - Ceinturier - Chamoiseur et mégissier - Corroyeur - Doreur sur cuir - Fourreur - Gainier - Gantier - Hongroyeur (travail du cuir à la façon hongroise : à l'alun et au sel) - Maroquinier - Parcheminier - Tanneur - Malletier - Sellier

Il existe différentes sortes d'alène comme celle ensiforme pour le laçage ou celle à pointe diamant afin de mieux percer le cuir épais.

Le peuple amérindien Cœur d'Alène est nommé d'après cet outil.

Galerie

Alênes Paléolithique - Muséum de Toulouse

Alênes de bottier-cordonnier

Alênes de bourrelier

Blason de la commune d'Evingsen (aujourd'hui intégrée à Altena) en Allemagne

法法词典

alêne nom commun - féminin ( alênes )

  • 1. poinçon aiguisé qui sert à percer le cuir

    l'alêne courbe des bottiers

相关推荐

égérie n. f.<书>(政治家的)女顾问, 女谋士, (艺术家的)发灵感的女伴

euthanasie n. f 1无痛苦死亡 2施行乐死术常见用法

claqué claqué, ea. (m) 1挨了耳光2<口>精疲力竭; 死3chaussure~e镶皮布面皮鞋

clerc 教士,知识分子

muter v.t.muter un moût de raisin 中途抑制葡萄汁发酵v.t.调(人员) — v.i.【生物学】发生突常见用法

cauchemarder vi. 做恶梦

splendidement adv.灿烂;

céramiques n.

vieillot a. 〈旧语,旧〉有点;, 见

espagnol 西班牙语