词典释义：
的， 不公开其
的
氏作
的， 
的
氏， 
电话
文书
互戒协会
字+e
字，
称
，不公开其
；
，不具
;
，不公开其
;
的
电子邮件Pour épargner ta peine, j’ai fait la lettre anonyme trop courte.
为了减轻你的劳累，我把匿名信写得很短。
[红与黑 Le rouge et le noir 第一部]
Ils sont quelquefois assez timides, vous voyez, et ils préfèrent parler de façon anonyme.
他们有时候十分害羞，所以你看到了，他们会更喜欢匿名的方式。
[循序渐进法语听说中级]
Ça représente une femme anonyme à Paris.
它代表了巴黎的一位匿名女性。
[Une Fille, Un Style]
Cette lettre que je voulais si belle a la laideur des lettres anonymes.
我优美的诗变成了丑陋的匿名信。
[经典电影选段]
Vous auriez dû vous douter que vous ne resteriez pas anonyme très longtemps.
L : 您也许已经料到您能不能隐藏很久。
[Reflets 走遍法国 第二册 视频版]
Il n’aime pas cette lettre anonyme. C’est un quartier tranquille. Ici, les relations entre voisins sont bonnes. Alors, pourquoi cette lettre ?
他不喜欢这封匿名信。我们这儿是一个比较安静的小区。这里，邻里之间的关系都非常融洽。那么，这封信是为什么呢？
[狗与猫 Chiens et chats]
C’est à propos de Spoutnik, mon chien... Non, pas exactement : c’est à cause d’un pétard... enfin, je veux dire, d’une lettre anonyme...
是关于Spoutnik，我的狗...不，不对：是因为一个鞭炮...最后，我想说，还有一封匿名信。
[狗与猫 Chiens et chats]
Tous ces prénoms, ces visages sont ceux de votre sœur, de votre voisin, de vos amis, de ces milliers d'anonymes qui, engagés et solidaires, ont tenu notre pays dans l'épreuve.
所有这些名字，这些面孔都是你的姐妹，你的邻居，你的朋友，这些数以千计的无名者，他们致力于并团结一致，为我们这个正在经历磨难的国家坚持着。
[法国总统新年祝词集锦]
Elle y évoque les retours officiers anonymes qu'elle fait dans la ville depuis 30 ans.
在书中，她谈到了30年间，她匿名返回这座城市。
[精彩视频短片合集]
Elle dit un moment, c'est la ville où quand je reviens bon alors de justement lors de ces retours anonymes.
她说，在这个城市里，当我回来的时候，就在我匿名回来的时候。
[精彩视频短片合集]
Dans la forme de société anonyme pour exécuter l'entreprise sont raisonnables 5 membres et servir le peuple de tout coeur.
公司以股份制形式运行，公司主要有5位懂事会成员，全心全意为人民服务。
Les autorités ont été prévenues par un appel anonyme ce jour-là, à 4 heures du matin.
发现他的时候，他被捆绑着，嘴巴被封住，被扔在在牟罗兹[法]的一幢房子的大厅里。
Et c'est à cet enfant esclave anonyme qu'on doit de l'avoir établi avec le plus grand éclat.Sans même le savoir, cela va de soi.
这一点正应该建立在这个不知名的童奴身上，即使他浑然不知，也是理所当然的。
J'ai reçu une lettre anonyme.
我收到了一封匿名信。
Entreprise de travail ensemble, le Bureau, le commerce dans une société anonyme.
本公司系集工、科、贸于一体的股份制公司。
Très beau, madamoiselle, répondit l'anonyme sans la moindre hésitation.
“非常精彩，小姐。”无名氏毫不犹豫地答道。
Limited coucou Zibo textile est un professionnel de production de vêtements et de literie de la société anonyme.
淄博布谷鸟纺织有限公司是一家专业生产服装及床上用品的股份制公司。
11.Vous auriez dû vous douter que vous ne resteriez pas anonyme très longtemps.
您应该会意识到自己的匿名（的状态）不会保持很久。
En plus, généralement, les enquêtes doivent être anonymes, et contenir uniquement des indications pour trier par catégories, telles que l'âge, le sexe, la profession, etc.
而且你问我们的名字和收入在一起，所以知道我们赚多少钱。这个在法国是不可能的！！！
KEO est une opération gratuite, ouverte à tous. Tous les messages reçus, après avoir été rendus anonymes, sont destinés à être librement publiés.
KEO欢迎每个人加入这个活动，它是完全免费的。所有收到的信息将以匿名方式公布。
Ruifeng Xinxiang Chemical Co., Ltd privé pour la société anonyme, est la recherche et le développement, la production, les ventes de entreprises high-tech.
新乡市瑞丰化工有限责任公司为股份制民营企业，是集研发、生产、销售为一体的高科技企业。
La tradition est plutôt d'offrir des étrennes dans une enveloppe rouge et de façon anonyme.
传统上要匿名赠送放在红包里的压岁钱。
Beijing Dragon Age science et la technologie Development Center est une nouvelle série de ventes, de services en une société anonyme.
北京时代腾龙科技发展中心，是新型的集销售、服务为一体的股份制公司。
La Société est une société anonyme, principalement engagés dans le commerce, l'investissement, et de la circulation.
本公司是股份公司，主要经营贸易、投资、和流通。
La tour Eiffel, le Champ-de-Mars et ses environs avaient déjà été évacués le 14 septembre après une alerte similaire, déclenchée aussi par un appel téléphonique anonyme provenant de la gare du Nord.
9月14日在接到来自巴黎北站的一个匿名电话之后，模拟警报拉响，埃菲尔铁塔、战神广场公园及周边景区的游客被疏散。
Je soupçonne qu’il est l’auteur de cette lettre anonyme.
我猜想他写了这封匿名信。
Ting-Zhengzhou dans la machinerie lourde Manufacturing Co., Ltd est une grande société anonyme située dans la ville de Zhengzhou, province du Henan Mazhai tribunal de district industriel.
郑州中鼎重型机器制造有限公司是一家大型股份制公司座落在河南省郑州市马寨工业苑区。
La Société est une société anonyme, avec un mendiant, en avril 2005, a été le principal produit d'exportation et de développement axé sur les ventes.
本公司是一家股份制公司，乞创与05年4月份，主要已产品进出口及开发，销售为主。
Raflatac Harbin Trade Co., Ltd, située à Harbin dans le développement économique et technologique Zone center-ville, est une société anonyme.
哈尔滨蓝泰贸易有限公司，位于哈尔滨市经济技术开发区繁华地带，是一家股份制公司。
Il a dessiné un carré, et ses diagonales.Et demande au jeune-garçon-anonyme-esclave-parlant-grec comment faire pour obtenir un carré de surface double.
苏格拉底画了一个正方形及其对角线，然后问这个不知名的会说希腊语的童奴怎样才能得到一个面积两倍大的正方形。
