On découvre le dialecte, des paysages typiques, les us et coutumes locaux.
我们能领略方言、典型的风景,以及当地的习俗。
[德法文化大不同]
Les touristes sont moins nombreux. Le paysage est pittoresque.
游客不多。风景如画。
[即学即用法语会话]
Un spectacle bien mérité après une bonne randonnée matinale.
这是在清晨美好的徒步旅行之后,值得一看的风景。
[Jamy爷爷的科普时间]
Il faut aussi profiter du paysage.
还可以享受风景。
[Jamy爷爷的科普时间]
Il a une jolie vue, mais il est un peu petit.
有个漂亮的风景,但是有点小。
[Reflets 走遍法国 第一册(下)]
Moi, j'aime bien les portraits et les paysages.
我个人很喜欢那些人像和风景。
[巴黎奥赛博物馆]
Le développement panoramique de ces îles était superbe.
安达曼群岛的风景非常优美。
[八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours]
Le placard à balais. Au moins, il y a une vue.
扫帚柜。最起码,有风景看。
[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]
Je comprends! Avec ce paysage à couper le souffle, j'aurais fait pareil!
我明白了!有了这令人叹为观止的风景,我也会这么做的!
[Vraiment Top]
C'est peint dessus, des paysages, de la mer ou de la montagne.
这上面画着风景,大海和高山。
[Une Fille, Un Style]
Ce vieil homme peint des paysages.
这个老人在画风景画。
Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.
她正在教孩子们画风景画。
Aucun spectacle ne vant celui de la vie!
任何的风景都比不过人生的风景!
Le paysage du campus est très beau.
校园风景很美。
Tiantai Mountain Stone Collection est situé dans la pittoresque de niveau national AAAA panoramas.
天台山奇石收藏馆地处风景秀丽的国家AAAA级风景名胜区。
History Images) forment une collection internationale d’images de paysages tant urbains que naturels.
History Images - 都收集国际城市风景和自然风景的图画。
Une suite de chiffres peut prendre pour lui l'apparence d'un paysage.
一组数字可以是一面风景。
Le jardin où nous nous promenons est vraiment beau.
我们在那里散步的花园风景真美。
L'entreprise est située dans la ville pittoresque de l'île - Xiamen.
公司位于风景如画的海岛城市--厦门。
Arrivé au sommet, il découvre un paysage magnifique.
他到达山顶时,发现风景极其优美。
Puis-je avoir une chambre avec vue ?
我要间能看风景的房间行吗?
Quels sont les monuments historiques et les beaux sites aux alentours de Paris?
巴黎周围有哪些历史古迹和风景名胜?
Le paysage défile aux fenêtres du train.
风景一幅一幅不断地展现在列车的窗外。
La beauté des sites m'a fait une impression inoubliable.
美丽的风景给我留下了难忘的印象。
Cil ShangCheng passer sous le paysage qui ont tous.
睫毛下的伤城路过了谁的风景谁的心。
Fenghuang, le plus beau paysage est de regarder le fleuve Tuang jiang sans rien faire.
在凤凰,最美的风景就是对着沱江发呆。
Le principal d'exploitation paysage vert plants, racine, comme bonsaï.
主要经营绿化风景树苗、根雕、盆景等。
Le paysage de cette région m'a fait une impression inoubliable.
这个地区的风景给我留下了难忘的印象。
269.le paysage de cette région m'a fait une impression inoubliable.
这个地域的风景给我留下了难忘的印象。
Quels sont les monuments histoirques et les beaux sites aux alentours de Avignon?
亚维农附近有哪些历史古迹与风景名胜呢?