词序
更多
查询
词典释义:
maraudeur
时间: 2024-01-01 10:59:00
[marodœr]

n. 1. 偷农作物的人,偷吃农作物的动物 2. 流动兜客的出租汽车司机 a. 1. 偷农作物的,偷吃农作物的 2. 流动兜客的

词典释义
n.
1. 偷农作物的人,偷吃农作物的动物
2. 流动兜客的出租汽车司机

a.
1. 偷农作物的,偷吃农作物的
soldats[oiseaux]
2. 流动兜客的
un taxi maraudeur流动兜客的出租汽车

近义、反义、派生词
词:
chapardeur,  chenapan,  filou,  voleur
联想词
voleur 贼,强盗; mercenaire 雇佣的; elfe 小精灵; mage 法师; joueur 游戏者; lutin 灵活调皮的; guerrier 战争的,作战的; sorcier 魔法师; escouade 班; pirate 海盗; tank 蓄水池;
短语搭配

un taxi maraudeur, se流动兜客的出租汽车

surprendre un maraudeur en train de voler des fruits dans un verger撞见一个小偷正在果园里偷果子;当场抓住一个正在果园里偷果子的小偷

Des maraudeurs ont raflé les fruits du verger.窃贼们偷光了果园的果实。

原声例句

Personne ne doit approcher du tam-tam sacré du sorcier, surtout pas un maraudeur comme toi, Garçon Tam-Tam.

没人可以靠近巫师的神圣手鼓 尤其你这种东西的人 手鼓男孩

[夜幕下的故事]

J'aperçois une torche, alors peut-être n'est-ce qu'un maraudeur qui veut s'en prendre à mes maigres affaires.

我瞥见一只火把,那么,或许只是一个偷农作物的家伙想要拿走我那微薄的行李。

[《第一日》&《第一夜》]

例句库

Le paysan a surpris un maraudeur en train de voler des fruits dans un verger.

农民当场抓住一个正在果园里偷果子的小偷

法语百科

Un safety (appelé demi de sûreté ou maraudeur au Canada) est un joueur de football américain ou de football canadien évoluant au sein de la formation défensive d'une équipe. Il est le dernier rempart défensif de l'équipe.

Qualités

Auparavant, une distinction physique était faite entre les free safeties et les strong safeties. Mais aujourd'hui, ces deux postes se ressemblent au niveau des qualités physiques requises. Les safeties ont une taille assez proche des autres arrières défensifs, les cornerbacks. Ils mesurent généralement entre 1,77 m et 1,88 m mais sont un peu plus lourds que leurs coéquipiers aériens (entre 90 et 100 kg). Ils sont très rapide et plus solides.

Rôles

Position des safeties (en rouge) dans un schéma de jeu classique au football américain
Position des safeties (en rouge) dans un schéma de jeu classique au football américain

Il existe deux postes différents. Les free safeties sont les joueurs les plus éloignés de la ligne d'engagement. Ils ont pour rôle la couverture des passes longues et des courses ayant réussi à franchir les deux premiers rideaux défensifs. Les strong safeties quant à eux sont situés plus proches des linebackers et sont plus souvent assignés au marquage d'un receveur, le plus souvent un tight end. Ils sont aussi amenés parfois à effectuer des blitz au travers de la ligne défensive. Cela explique la différence de poids avec les cornerbacks. Les safeties sont plus en contact avec les running backs et les tight ends, joueurs rugueux, que leurs coéquipiers.

Portail du football américain

Portail du football canadien

法法词典

maraudeur nom commun - masculin, féminin ( maraudeuse, maraudeurs, maraudeuses )

  • 1. droit celui qui vole des denrées agricoles avant leur récolte (vieilli)

    il craint les maraudeurs

  • 2. personne qui erre à la recherche d'un client ou d'une proie

    le policier a arrêté un maraudeur

maraudeur adjectif ( maraudeuse, maraudeurs, maraudeuses )

  • 1. droit qui vole des denrées agricoles avant leur récolte (vieilli)

    des écoliers maraudeurs

  • 2. à la recherche d'un client ou d'une proie

    un taxi maraudeur

相关推荐

regarder 看,注视,瞧

argumenter v. i. 1. 提出论据, 辩论:2. 推论, 推断:v. t. 为. . . 提出理由, 为. . . 提出论据

esquif 轻舟

ballant ballant, ea.摇摆的, 摇晃的 — n.m.1. 摇摆, 摇晃 2. 【航】(缆索的)松垂部分

meunier n.磨坊主;面粉厂主

loucher v. i. 患斜视症, 斜视; 作斗眼:

mystifier vt. 哄骗, 愚弄; 欺骗, 蒙蔽

bustier n. m 1吊带的胸罩 2半身像雕刻家

disputé a. 有争议的

pointer 用记号标出,把……指向,考勤