– Heu… je ne voudrais pas paraître malpoli, dit Hagrid, le regard fixé sur elle, mais, nom d'une gargouille, j'aimerais fichtrement bien savoir qui vous êtes !
“呃——我不想没礼貌,”海格瞪着她说,“可你到底是谁?”
[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]
C'est fichtrement bon.
这太好了。