词典释义：
】辅药, 佐药
】
;添加
[制混凝土用]
替人;
，接触
，触媒;
； 添加物； 佐
； 辅药； 
， 辅助过
装置
】完全佐
Les seuls vaccins qui n’ont pas besoin d’adjuvant sont les vaccins vivants atténués : rougeole, oreillons, rubéole, fièvre jaune, l’ancien vaccin polio qu’on prenait sur un sucre par voie orale, etc.
麻疹、腮腺炎、风疹、黄热病、老式的口服糖脊髓灰质炎疫苗等等。
[L'esprit sorcier]
Les industriels ont considéré qu’ils étaient dangereux, alors qu’ils ne l’étaient pas, pour développer des produits inactivés, qui comme ils sont moins actifs, ont besoin des adjuvants rajoutés.
工业家们认为它们危险，然而它们并不危险，开发了灭活疫苗，但它们的活性较低，需要添加佐药。
[L'esprit sorcier]
Un adjuvant, ça aide à rendre plus immunogène un vaccin qui n’est pas vivant.
佐药有助于使灭活疫苗让我们产生更强的免疫力。
[L'esprit sorcier]
Les bacilles seuls se suffisaient et n’avaient pas besoin d’un adjuvant.
单独的杆菌就足够了，不需要佐剂。
[Espace Apprendre]
Élodie Courtejoie: Qu’est-ce qu’un adjuvant et à quoi ça sert ?
Élodie Courtejoie：什么是佐剂，它有什么用？
[Espace Apprendre]
Élodie Courtejoie: L’adjuvant est utilisé, je crois, depuis 1926. Donc, c’est assez ancien son utilisation.
Élodie Courtejoie：我相信自 1926 年以来就一直在使用佐剂。所以它的使用时间很长。
[Espace Apprendre]
Pierre Bégué: Un adjuvant, comme son nom l’indique, est un supplément que l’on ajoute à un produit.
Pierre Bégué：顾名思义，佐剂是添加到产品中的补充剂。
[Espace Apprendre]
Dans notre fabrication, y'a aucun adjuvant, aucune levure.
在我们的制造过程中，没有佐剂，没有酵母。
[魅力无穷的传统手工业]
Ding licenses forte utiliser des adjuvants de mortier, de ciment par tonne d'épargne de 300 tonnes, 1.500 tonnes d'économie de la chaux.
使用鼎强牌砂浆外加剂，每吨可节约水泥300吨，节约石灰1500吨。
Les relations entre les religions et les cultures bien comprises doivent servir d'adjuvant à la construction de la paix entre les peuples. A contrario, l'extrémisme et l'intolérance sont des entraves au développement durable.
宗教和文化之间的关系必须有助于在各国在人民之间建设和平；否则，极端主义和不宽容将阻碍可持续发展。