词典释义：
Oui? - Des bonbons ou un sort. - Bah désolé, je tourne des vidéos, en fait là je suis occupé.
怎么了？ 不给糖就捣蛋。 不好意思我在拍视频，我很忙。
[法国小哥Norman视频集锦]
Je me sentais très bien hier, la preuve, j'ai mangé des tas de caramels, de bonbons, de gâteaux, de frites et de glaces, et, dans la nuit, je me demande pourquoi, comme ça, j'ai été très malade.
我昨天感觉特别好，因为我吃了好多东西：糖果、棒棒糖、蛋糕、薯条和冰淇淋。到了晚上，我感觉很奇怪，突然间，我病得很厉害。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Mais nous n’avons pas de Snickers ici, c’est pas un magasin de bonbon non plus. Alors est-ce que vous préférez les baskets avec ou sans scratch ?
可是我们这儿没有士力架，这不是糖果店。您喜欢有搭扣的，还是没搭扣的鞋子？
[美国人的法语小剧场]
Depuis un an, il ne vivait plus que de bonbons.
一年来，离了糖果他肯定活不下去的。
[小酒店 L'Assommoir]
Ah non Trotro. Les bonbons, c'est pas pour les grands.
哦，不，托托。大人不吃糖果。
[Trotro 小驴托托]
J'aime aussi l'accessoiriser avec soit des petites coupelles, comme ici, celle de chez Goossens, des petits cendriers un peu bonbon.
我也喜欢用小杯子来装饰它，就像这个，Goossens的小烟灰缸，有点像糖果。
[Une Fille, Un Style]
Parfois, je regarde juste comme ça, comme une bonbonnière : j'ouvre, je regarde mes bonbons, et voilà.
有时，我就这样看着它，就像一个糖果盒：我打开它，看着我的糖果，它就在那里。
[Une Fille, Un Style]
Ah oui, c’est peut-être ton vilain petit ventre qui te dit que tu as trop mangé de bonbons.
是啊，或许是淘气的小肚子在跟你说你吃了太多的糖。
[Trotro 小驴托托]
Peut-être, mais mon petit ventre dit: « Les bonbons c’est très bon. »
也许吧，但是我的肚子说：“糖很好吃。”
[Trotro 小驴托托]
Mais Trotro, tu n’entends pas que tes petites dents qui crient: « Pitié! Non, non, pas de bonbons! »
但是托托，你没有听到你的牙齿在大叫：“可怜我们吧！不，不，不要吃糖！”
[Trotro 小驴托托]
Elle a reçu un paquet de bonbons.
她收到了一包糖果。
Les enfants préfèrent les bonbons au miel.
比起蜂蜜，孩子们更喜欢糖果。
Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.
飞机起飞时可以吃些糖。
Les enfants adorent les bonbons.
孩子们喜欢糖果。
Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !
因为糖果是甜味的，所以我非常喜欢糖果！
Cependant, je ne savais pas, pour toi, je suis seulement un bonbon trop sucré, que tu oublies tout de suite.
可是,想不到,对你而言,我只是一颗过甜的糖果,一下子就腻了.
Donne des bonbons aux enfants.
给小朋友糖果。
Nous allons car j’étais un bonbon et GeBuLongZui fait rire.
小时候我们会因为得到一颗糖果而笑的合不拢嘴。
Les principaux produits sont les fruits de sucre, caramel, bonbons mous, Tang Su, le chocolat, gelée, le best-seller de la maison et à l'étranger.
产品主要有水果糖、奶糖、软糖、酥糖、巧克力、果冻，畅销国内外。
Le produit principal est un bonbon entreprises, tels que le miel.
公司主要产品是糖果、蜂蜜等。
La principale production de toutes sortes de bonbons, de la nourriture.
主要生产各种糖果、食品。
Contrairement à la majorité des mots qui forment la langue française, bonbon n'a pas de racine latine.
法语中的大多数词都有拉丁词根，而bonbon则不是这样。
Il ya des bonbons mous, les fruits de sucre, Su Tang, bubble-gum, caramel.Toffee, et ainsi de suite, le prix allant de 20 à 3 yuan NIKKO.
有软糖,水果糖,酥糖,泡泡糖,奶糖.太妃糖等等，价格都在3元到20不等每斤.
Le commerce est le principal type, dans une variété de prix abordable à base de bonbons.Il existe des dizaines de jeux de l'emballage est la principale célébration.
主要是贸易型公司，以各种中低档糖果为主.包装有几十套,主要是喜庆为主。
Cette entreprise a été fondée en 2002, la non-aliment de base des bonbons le tabac et l'alcool des boissons.
本商行成立于2002年，主营副食烟酒糖果饮料。
D'après les enfants, afin de leur permettre de manger des sucreries, on peut acheter des fruits pour remplacer les bonbons, comme des raisins, des prunes, des fraises, des framboises, etc de petits fruits naturellement sucrés faciles à mettre dans une boîte et cela est meilleur pour eux.
对儿童来讲，要让他们少吃一些糖果，可以用水果来代替糖果，可以买葡萄，李子，草莓等，放在盒子里面，天生就甜的水果，对孩子们有好处。
La vie n'est pas un paquet de bonbons!
--生命不是一包香甜的糖。
Peu importe combien de bonbons tu ouvres, tu ne m'oublieras jamais.
就算你再拆开多少的糖果纸,永远都不会忘记我.
L'amour n'est pas un bonbon à l'enfance, puis tendre la main et à vélo.
爱不是童年分糖果， 伸出手然后排排坐。
Cuisine de Sichuan par la chaleur,épicé,Acide, Bonbon,Salé et parfumé est la caractéristique.
四川菜以热,辣,酸,甜,咸和香为特色.
