Le papier découpé est un art folklorique très populaire en Chine.

剪纸是一种非常受欢迎的民间艺术形式。

[Bonjour la Chine 你好中国]

Ça, c'est des boucles d'oreilles, des vintage de Mugler que j'ai chinées.

这是我淘到的Mugler复古耳环。

[美丽那点事儿]

La Chine a construit la Grande Muraille pour assurer la paix de l’état.

中国古代修建长城是期望国家和平。

[Bonjour la Chine 你好中国]

La Chine détient en effet une partie importante de la dette publique américaine.

中国实际上持有相当一部分美国的国债。

[Le Dessous des Cartes]

Il y a deux endroits où on peut le voir en Chine.

国内有两个地方正在做。

[《三体》法语版]

Je porte un corset que j'ai fait et des vêtements que j'ai chinés en frip'.

我穿了一件我自己做的紧身衣和我在二手店淘来的衣服。

[美丽那点事儿]

D'ailleurs, encore merci Café du Geek pour ce petit cadeau tout droit venu de Chine.

此外，再次感谢Café du Geek送的小礼物，这个礼物来自中国。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Cette table, je l'ai chinée sur Selency.

我在Selency发现了这张桌子。

[Une Fille, Un Style]

Cette différence entre le nord et le sud de la Chine existe toujours.

这种中国北方和南方的差异仍然存在。

[中法节日介绍]

Le vieux pantalon de mon grand-père et un petit pull chiné en vacances quelque part.

我祖父的旧裤子和一件在度假时淘来的小毛衣。

[美丽那点事儿]

Chine et Inde sont deux pays surpeuplés.

中国和印度是两个人口过多得国家。

Chine à l'exportation de haute qualité ail.

是我国出口的优质大蒜。

Chine afin de promouvoir le développement de l'éducation apporter une contribution.

为促进中国教育事业的发展做出贡献。

Chine Zhejiang Yuyao Ville 6 plastique en face sur la 18 e.

中国浙江余姚市塑料城北6号楼18号对面.

"La relation Japon-Chine est très importante", a tenu à souligner M.

“中日关系非常重要”，菅直人强调。

Chine Guangdong Dongguan usine, je dois aller jusqu'à après le contact. Merci!

中国广东东莞市我已搬厂,待后联系.谢谢!

Chine Shanxi Jincheng bienvenue contact pour discuter de vos besoins est notre responsabilité.

中国山西晋城市欢迎联系洽谈,您的需要就是我们的责任.

Chine transaction réseau de ressources minérales, à payer pour votre satisfaction pour moi!

中国矿产资源交易网，付出为您，满意为我！

Chine la plus grande textile pour le pays à apporter une contribution importante.

为我国纺织大国走向强国作贡献。

Chine's Machine Tool Corporation et Machinery Import et Export Corporation point d'exportation.

成为中国机床总公司和机械进出口公司定点出口产品。

Chine Fangcun district de Guangzhou, Guangdong Longxi zone industrielle au sud du village, 203.

中国广东广州市芳村区龙溪工业区南边村203号。

La société a récemment ouvert, le principal agent des États-Unis Amway (Chine) les produits.

公司新近开业，主要代理美国安利（中国）公司产品。

Chine mécaniques et électriques des pièces de rechange réseau d'agents désignés par les importations.

是中国机电备品备件网指定的进口产品代理商。

Chine l'énorme part de marché sur le marché international et le taux de rendement élevé.

共同分享中国庞大市场及国际市场的高率回报。

Chine Shenyang Liaoning développement économique et technologique zone trois quatre villages tableau tableau 4-27.

中国辽宁沈阳市三台子经济技术开发区四台子村4-27。

Chine industrie du textile a été en plein essor comme la Fédération des produits verts.

被中国纺织工业总会誉为盛世绿色精品。

Chine Chongqijituan opération de chargement de l'original et les accessoires de série exclusive de l'huile.

经营中国重汽集团原厂装车配件及专用油系列。

En outre, des ateliers nationaux ont été organisés en Chine et au Lesotho.

此外，还为中国和莱索托举办了国家讲习班。

M. Tang Houzhi (Chine) préfère également le texte actuel.

唐厚志先生(中国)说，中国代表团也赞同现有案文。

M. Tang Houzhi (Chine) appuie vivement le projet de loi type.

Tang Houzhi先生（中国）表示坚决支持示范法草案。