Est-ce que tu arrives de l’hôpital ?

你是从医院过来的么？

[Peppa Pig 小猪佩奇]

Comment, Fernanda, tu arrives à maintenir ton niveau ?

Fernanda，你是如何保持你的水平的？

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

Numéro 2. Tu n'arrives pas à te remonter l'esprit.

第二，你无法振作起来。

[心理健康知识科普]

S’il vient en fiacre, comment se fait-il que tu arrives avant lui ?

他要是坐马车，你又怎么能比他先到？

[悲惨世界 Les Misérables 第三部]

T’es-tu donc brouillé avec ton M. de Rênal, que tu m’arrives ainsi à l’improviste ?

“你这样突然地来找我，是和你的德·莱纳先生闹翻了吗？”

[红与黑 Le rouge et le noir 第一部]

Rémi : À quelle heure tu arrives ? Avant neuf heures et demie ?

那你几点能到呢？9：30之前能到吗？

[Édito A1]

Donc je pense que si t'arrives en étant tout gentil en disant bonjour monsieur le chien.

所以我想如果你进来时表现得很好并打个招呼，狗先生。

[Madame à Paname]

Une femme: Bravo ! Tu vois que tu y arrives! Allez, à toi. Je t’écoute.

聪明！你看你做到了！来，到你了，我来猜。

[Expression orale 3]

Allo Noemi ? Tu arrives ? Qu'est-ce que tu fais ?

喂 Noemi ？你到了吗？你干嘛呢？

[Français avec Pierre - 语音篇]

Allons, Harry, c'est la première fois que tu n'arrives pas à attraper le Vif d'or, dit-il.

“好了，哈利，你以前总是能抓到金色飞贼。”

[哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban]

Tu arrives pile à l'heure.

你来得真准时。

Cela me fâche que tu arrives si tard.

太气人了，你来这么晚。

Tu n’y arrives pas ? C’est difficile, non ?

你回答不上来？这很难，不是么？

Tu y arrives ? C’est plus facile, non ?

你可以回答上来？这比较简单，不是么？

Quand sont-ils arrives au Canada? Quelle sorte de travail font-ils?

他们什么时候去的加拿大？做什么工作？

Bonjour, si tu n'arrives pas a ecouter une chanson, donnes-nous le liens ici.Merci.

如果你不能收听歌曲或者有任何问题，请在此留言，便于我们及时改进，谢谢！

T'as beau essayer, t'y arrives pas.

你再努力尝试，也不会成功。

Aussitôt, au bruit, les cent lièvres sont arrives vers lui, et se sont tous groupés à ses pieds.

哨子一响，那一百只兔子就朝他围过去，趴在他脚边。

Tu as dégusté Paris de nuit, tu as marché sur Beijing neigeux, tu retiens chaque vérité que tu aimes le plus, mais tu n'arrives pas à dire pour quelle raison tu m'aimes.

你品尝le夜旳巴黎，你踏过下雪旳北京，你熟记书本里每─句你最爱旳真理。却说不出你爱我旳缘故。