词序
更多
查询
词典释义:
matrone
时间: 2023-09-11 21:10:27
[matrɔn]

n.f. 古罗马已婚妇女

词典释义
n.f.
1. 古罗马已婚妇女
2. 〈古〉 生婆
3. 〈今〉 女人;替人打胎 女人
4. 〈贬〉年长、肥胖、举止粗鲁 女人
Il fila au ras du nez d'une matrone armée d'un balai (Vian).他从一个手中拿着一个扫把胖女人身边。(维昂)

近义、反义、派生词
近义词:
commère
联想词
nourrice 喂奶妇女,奶妈,乳母; servante <旧>女仆,女佣; sage-femme 助产士; patronne 企业主,雇主,老板,掌柜; déesse 女神; gouvernante 统治,当权,执政,掌权; dame 贵妇; infirmière 护士,护理; fille 女儿; femme 女人,妇女; mère 母亲,妈妈;
短语搭配

Il fila au ras du nez d'une matrone armée d'un balai (Vian).他从一个手中拿着一个扫把的胖女人身边溜走了。(维昂)

法语百科

Matrone est un nom propre ou commun qui vient du latin matrona, de mater (mère) avec un suffixe augmentatif, selon une dérivation similaire à pater/patronus (père, patron).

Rome antique

Dans la société antique romaine, la matrone était la mère de famille, digne et respectable, chargée du bon maintien de la maison et de l'éducation des enfants. Elles sont dispensées de tout travail domestique ou agricole sauf du filage de la laine, selon une tradition que les Romains font remonter à l'enlèvement des Sabines. La mère de famille dispose d'un certain pouvoir à l'intérieur de la maison, elle dirige les servantes et les esclaves. On l'appelle la « domina ».

Les matrones romaines avaient leur fête, célébrées à Rome, aux calendes de Mars (Matronalia).

Parmi les matrones admirées des Romains, on peut citer Véturia (mère de Coriolan), Cornélia (mère des Gracques), Aurelia Cotta (mère de Jules César), et Atia (mère d'Auguste).

Moyen Âge

La matrone était une femme d'âge mûr qui aidait les femmes plus jeunes à accoucher.

La matrone s'habillait toujours en vert. On pouvait devenir matrone à partir de quarante ans. On devait porter des gants lors de l'accouchement pour éviter de se souiller les mains, le sang de la mère étant considéré comme impur. La matrone devait être brune. Elle devait suivre une formation qui durait 2 ans. À la fin de la formation, les nouvelles matrones recevaient un diplôme et se faisaient couper les cheveux, afin de ne pas être gênées lors de leur travail.

Guerre de sécession

Durant la guerre, les matrones étaient des femmes qui s'occupaient des blessés, de leur alimentation et qui pouvaient distribuer les médicaments.

Époque contemporaine

De nos jours :

La matrone est une accoucheuse, dans les pays où il n'existe pas de formation de sage-femme.

Aux États-Unis, la matrone est une gardienne de prison.

Sainte chrétienne

Matrone († 304), servante dans une famille juive de Thessalonique, périt en martyre sous les coups de bâtons ; fêtée le 15 mars.

法法词典

matrone nom commun - féminin ( matrones )

  • 1. mère de famille à l'allure imposante

    l'accueil chaleureux d'une matrone

  • 2. femme d'âge mûr corpulente et vulgaire (péjoratif)

    se faire houspiller par une matrone

  • 3. Antiquité : dans l'Antiquité romaine mère ou épouse de citoyen romain

    une matrone romaine

  • 4. accoucheuse qui exerce illégalement sa profession (vieilli)

    les soins prodigués au nourrisson par la matrone

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值