词序
更多
查询
词典释义:
liquoreux
时间: 2024-03-03 06:06:02
[likɔrø]

liquoreux, sea.像利口酒一样

词典释义
liquoreux, se
a.
像利口酒一样
vins liquoreux 甜烧酒
近义、反义、派生词
近义词:
doucereux,  doux,  sirupeux
联想词
vin 酒; mousseux 汽酒; cépage 苗; fruité 有果味; cuvée 特酿; millésime 制造年,建造年; rosé ; pinot 黑皮诺; raisin ; vignoble 种植区,葡园; moelleux ;
短语搭配

vins liquoreux葡萄甜烧酒

原声例句

Elle peut être accompagnée d’un café lors du goûter ou d’un vin liquoreux lors du dessert.

在享用这种甜品时,可以配上一杯咖啡或是一杯甜酒。

[旅行的意义]

Pour le sabayon de fruits frais en règle général on prend un vin, on peut prendre un vin liquoreux pour amener un peu de sucrosité.

一般来说,制作新鲜的水果蛋黄酱时,我们会选用一酒类饮品,我们可以选择一种甜酒,以增添一些甜度。

[米其林主厨厨房]

例句库

Cela permet aux viticulteurs de produire un vin liquoreux et sucré : le Sauternes.

多亏这种菌类,葡萄种植者得以酿造出甜烧酒:索泰尔纳酒。

Les vins liquoreux de Bordeaux (les Sauternes), les vins d’Alsace ou les Muscats tendent vers cette couleur après quelques années de vieillissement.

波尔多酒(Sauternes),阿尔萨斯酒或者麝香葡萄酒老化几年后也会倾向琥珀色。

法语百科

Passerillage sur souche de la marsanne blanche en Valais - Suisse.

Les vins liquoreux sont obtenus à partir de baies de raisins blancs et plus rarement de raisins noirs. La vinification ressemble à la vinification en blanc mais ses caractéristiques diffèrent. Leur teneur en sucre est toujours supérieure à 45 grammes par litre, entre 12 à 45 grammes par litre on parle de vin moelleux.

Historique

La production de vin liquoreux est très ancienne, dans la Grèce antique on en servait déjà dans les banquets des sophistes. Il s'agissait de vin « saprien » issu de raisins putrides produits dans l'île de Chio. Les Croisés découvrirent des vins « macérés » à Chypre et à Constantinople et les Templiers en rapportèrent la technique en France. En 1170, une carte topographique, dite de Belleyme, nous renseigne sur la configuration d’un vignoble essentiellement étiré le long de la Garonne et présentant peu de grands domaines bien organisés.

Des écrits attestent qu’en 1312 plus de 40 000 tonneaux de la prévôté de Barsac furent chargés à Langon, centre maritime important grâce à sa position sur la Garonne. Cette prévôté était alors fort importante mais son territoire fut considérablement réduit après la conquête française de 1453. Au XVII siècle, il recouvrait assez exactement l’aire des actuelles appellations sauternes et barsac.

Faute de documents, il semblerait que les vendanges tardives existaient déjà aux XVI et XVII siècle. Mais pour l'essentiel, il s’agissait alors de vins semi-liquoreux, très recherchés par les négociants hollandais qui n’étaient cependant pas disposés à en payer un prix suffisant pour permettre des vendanges par tries successives — ces dernières entraînant une importante diminution de rendement. Après la révocation de l’Édit de Nantes, les Huguenots réfugiés en Hollande y importèrent le gout des vins liquoreux, mais dès le XVII siècle, les Hollandais produisaient un vin blanc moelleux fabriqué à base de vin blanc aquitain auquel ils rajoutaient du sucre, de l'alcool, des sirops et des plantes macérées.

Il semble que la production de vin liquoreux et moelleux ne se soit généralisée à Sauternes qu'aux XVIII et XIX siècle, en raison de l’intérêt manifesté par de grands amateurs comme Thomas Jefferson ou le grand-duc Constantin. En 1810, Sauternes a déjà sa figure moderne et les écrits d’Yquem précisent que 25 ans plus tôt le domaine d’Yquem avait été profondément modernisé.

À partir de ce dernier quart du XVIII siècle, les châteaux avaient entrepris un grand effort pour promouvoir la qualité et une grande translation s’était amorcée des bords de la Garonne vers l’intérieur et des petites exploitations aux grands domaines. Il est probable que dès lors la pratique des tries, sans doute connue depuis fort longtemps, commença à se généraliser. Les années difficiles de la Révolution, la stagnation et même la régression des cours, freinèrent cette évolution. On dit qu’il fallut, pour que s’ouvre vraiment l’ère des grands vins liquoreux qu’en 1836, un négociant de Bordeaux nommé Focke, propriétaire de deux châteaux à Bommes et Sauternes, tente contre l’avis unanime de laisser la pourriture noble se développer. L’expérience réussit et fut imitée.

Les archives du château et de la Gironde permettent d’établir que déjà au XVI siècle, les soins particuliers à la vigne et vendanges tardives étaient déjà de coutume. Dès le début du XIX siècle, les tries successives s’imposent logiquement à tout producteur de vins doux et en 1855, le classement élaboré à l’occasion de l’exposition universelle consacrera 26 crus classés.

Pendant longtemps, seuls les grands châteaux avaient osé prendre le risque d’une vraie surmaturation. Mais lorsque les grands Sauternes se furent imposés, les séductions de la réussite incitèrent les petits propriétaires à l’imitation et ils tentèrent à leur tour de produire des vins liquoreux. Le problème qui s’ensuit est que par l’apport de leurs productions, dès le début du XX siècle, la surproduction les gagna entraînant une chute des cours et des tentatives de fraude. Après plusieurs crises liées aux Première et Seconde Guerres mondiales et à la crise économique des années trente, les vins liquoreux se sont aujourd’hui stabilisés grâce à la production de vins de qualité dans les régions de prédilections.

État de la vendange

Les raisins sont plus riches en sucre qu'à l'habituel. On utilise pour cela différentes techniques :

le passerillage sur souche = le raisin se dessèche sur pied

le passerillage hors souche = les grappes sont coupées puis mises à sécher

la technique du vin de glace = les grappes mûres sont récoltées lors des premières gelées

la pourriture noble = action du Botrytis cinerea

Vinification

Sachant qu'il faut environ 17 grammes de sucre pour obtenir 1° d'alcool, ces vins ont donc un plus fort taux d'alcool potentiel. Ils ont aussi un plus fort taux de sucres résiduels, à partir de 50 grammes par litre de vin. La fermentation s'arrête soit par elle-même, soit on provoque cet arrêt de fermentation aussi appelé mutage. On déclenche cet arrêt pour laisser une quantité suffisante de sucres en équilibre avec le taux d'alcool acquis. Cet arrêt est provoqué par une filtration fine, grâce à un filtre tangentiel ou un filtre à kieselgur, par soutirage, par un ajout de SO2, par le froid, ou par une combinaison de ces différentes techniques. Après stabilisation, du sorbate de potassium (inhibiteur de la multiplication levurienne) peut être ajouté afin de s'assurer de la non reprise de la fermentation, néanmoins l'utilisation de cette substance reste interdite pour des vins devant être commercialisés dans certains pays comme le Japon.

Régions de productions

La France, avec près de 8 000 hectares, est le plus important producteur de vins liquoreux mais on trouve des vins liquoreux, des vins moelleux et même des vins de glace, dans plusieurs autres pays du monde. Cependant en 2011, la France était le dernier pays à élaborer à grande échelle des vins liquoreux en employant la recette ancestrale consistant à utiliser des raisins entièrement botrytisés.

France

Les vins liquoreux s'entendent en France avec 25 appellations présentes dans le Bordelais, le Sud-Ouest, le Jura, l'Alsace, l'Anjou et la Touraine.

Les Sauternes

Château d'Yquem, millésime 1973
Château d'Yquem, millésime 1973

Le vignoble le plus connu se trouve sur la rive gauche de la Garonne, à une quarantaine de kilomètres en amont de Bordeaux, à Sauternes (1 600 hectares), Barsac (600 hectares), Bommes, Fargues et Preignac.

On y trouve les viticulteurs parmi les plus respectueux des traditions et proposant les meilleurs crus, vendangeant manuellement en plusieurs passages — grappe par grappe ou même grain par grain — pour ne ramasser que les baies les plus botrytisées. Il peut y avoir jusqu'à 6 ou 7 tries successives comme au Château d'Yquem, impliquant un travail très important, donc une main d'œuvre importante et donc des prix en conséquence.

L'alchimie des sauternes est due à cinq facteurs :

Le sol de graves sur un sous-sol argilo-calcaire.

Le climat océanique.

les quatre cépages sensibles au Botrytis cinerea : muscadelle, sauvignon blanc et gris, et surtout le cépage local, le sémillon naturellement onctueux et suave.

La rivière Ciron qui sous un couvert végétal apporte l'humidité nécessaire et les brumes qui favorisent le développement du Botrytis cinerea en pourriture noble.

la pourriture noble due à l'action du Botrytis cinerea. Le grain se confit, sa pulpe se concentre en sucres et donne des arômes de fruits confits caractéristiques.

Autour des Sauternes AOC quelques communes profitent de conditions similaires pour élaborer des vins liquoreux ou des vins moelleux de bonne qualité mais à des prix plus abordables, à Cérons, Sainte-Croix-du-Mont et Loupiac, à Cadillac et Saint-Macaire.

Le Sud-Ouest

Le Sud-Ouest français, hors le Bordelais, possède de nombreuses appellations de liquoreux :

En Dordogne, on trouve plusieurs productions de vins liquoreux. Toutes ces AOC bénéficient des mêmes cépages que les Sauternes et des brumes bienfaitrices de la rivière Dordogne au même titre que la rivière Ciron des Sauternes. Ils se distinguent des Sauternes par un goût de miel plus prononcé. Dès le XVI siècle, les vins de cette région s'exportaient vers les Hollandais qui avait été initiés à ce vin grâce aux Huguenots qui avaient trouvé refuge chez eux après le révocation de l’Édit de Nantes. Les AOC Côtes de Montravel et Haut-Montravel, produisent des vins liquoreux déjà appréciés par Montaigne, né dans la région. Près de Bergerac, les vins de Monbazillac, s'étendent sur près de 2 000 hectares et sont réputés. À Bergerac même, la petite et confidentielle AOC Rosette bénéficie d'un micro-terroir et d'un micro-climat exceptionnel et produit des vins plutôt moelleux. Au sud De la rivière Dordogne, sur les coteaux entre Monbazillac et Côtes de Castillon en Gironde sur les 4 communes près de Saussignac l'AOC Saussignac propose des liquoreux récoltés sur plus de 50 hectares où 31 producteurs perpétuent leurs savoir-faire. Ce vin était déjà apprécié par le géant Pantagruel.

Les AOC Côtes de Montravel et Haut-Montravel, produisent des vins liquoreux déjà appréciés par Montaigne, né dans la région.

Près de Bergerac, les vins de Monbazillac, s'étendent sur près de 2 000 hectares et sont réputés.

À Bergerac même, la petite et confidentielle AOC Rosette bénéficie d'un micro-terroir et d'un micro-climat exceptionnel et produit des vins plutôt moelleux.

Au sud De la rivière Dordogne, sur les coteaux entre Monbazillac et Côtes de Castillon en Gironde sur les 4 communes près de Saussignac l'AOC Saussignac propose des liquoreux récoltés sur plus de 50 hectares où 31 producteurs perpétuent leurs savoir-faire. Ce vin était déjà apprécié par le géant Pantagruel.

Dans le Lot-et-Garonne, Le vignoble des Côtes-de-Duras, situé à la limite du Bordelais, produit aussi des vins liquoreux.

Dans le Gers, le Pacherenc du Vic-Bilh est élaboré sur le même terroir que le Madiran rouge et produit un vin moelleux plus confidentiel. Il est planté avec des cépages locaux différents : courbu, gros et petit mansengs et arrufiac sur des vignes taillées en hautain dépassant deux mètres. Une parcelle de Saint-Mont est connue pour être vendangée dans la nuit de la Saint-Sylvestre (31 décembre).

Vignoble du Jurançon (Monein)
Vignoble du Jurançon (Monein)

Dans les Pyrénées-Atlantiques, aux portes de Pau, le Jurançon est connu depuis le règne du roi Henri IV dont la légende dit qu'à son baptême, une goutte du nectar fut déposée sur ses lèvres. Les vignes sont aussi cultivées en hautain sur des tuteurs de châtaignier. Dans ce terroir de piémont, la vigne est ainsi mieux protégée du gel et les vendanges peuvent attendre les premières neiges. C'est un vin liquoreux doré, au goût épicé de cannelle et de girofle qui peut se conserver très longtemps. Le Jurançon est la deuxième AOC a bénéficier de l'appellation vendanges tardives.

Dans le Tarn, à mi-chemin entre Atlantique et Méditerranée, le Gaillacois produit une grande diversité de vins (appréciés d'Henri IV de France et d'Henri VIII d'Angleterre) dont une appellation Gaillac Doux est produite à partir du cépage mauzac planté sur les premières côtes. Ce vin est le reflet des progrès de cette appellation comprenant notamment de plus en plus de liquoreux remarquables issus de passerillage hors-souche pour certains, de sélection de grains nobles pour d'autres. En novembre 2011, l'appellation Gaillac (AOC) accède à la mention vendanges tardives et devient ainsi la troisième appellation française à bénéficier de cette autorisation.

L'Anjou

L'Anjou présente plusieurs appellations de vins moelleux ou liquoreux qui ont en commun d'être issues du cépage chenin qui donne aussi des demi-secs. On trouve ces vins sous les appellations AOC Anjou, Coteaux du Layon (Maine-et-Loire), Coteaux de l'Aubance (Maine-et-Loire). Ils se distinguent par un arôme de miel d’acacias plus ou moins prononcé.

Depuis 2002, ils ont droit à l'appellation Sélection de grains nobles sous condition. Il existe aussi trois appellations confidentielles Quarts-de-chaume (sur 30 hectares à Rochefort-sur-Loire), Chaume (à Beaulieu-sur-Layon) et Bonnezeaux (à Thouarcé).

La Touraine

La Touraine présente plusieurs appellations de vins moelleux ou liquoreux qui ont en commun d'être issues du cépage chenin mais avec des arômes plus diversifiés qu'en Anjou :

Dans le secteur d'Amboise et d'Azay-le-Rideau

Dans le secteur de Vouvray, les liquoreux ont des arômes de fruits blancs et de brioche et peuvent vieillir longtemps dans les caves en tuffeau

Dans le secteur de Montlouis-sur-Loire, on trouve aussi des vins vieillis dans des caves de tuffeau, mais aux arômes de coings.

Le Jura

Le Jura propose une spécialités de vins liquoreux unique. Le très rare vin de paille produit à partir de la sélection des plus belles grappes des vendanges qui subissent le passerillage pendant 3 à 5 mois pour se concentrer en sucre et en goût sur des claies en paille, en bois ou suspendues à des fils de fer. Les raisins sont issus de trois cépages : savagnin, chardonnay ou poulsard. Les moûts de raisin pressés sont naturellement très riches en sucre, souvent plus de 300 grammes par litre. Le vin est vieilli en petits fûts de chêne pendant trois années où il développe ses arômes de fruits confits, pruneau, miel, caramel ou orange confite… Une petite quinzaine de producteurs continuent à en produire en petite quantité.

On trouve aussi dans le Jura les fameux vin jaune qui ne sont produits que tous les 6 ans.

L'Alsace

Depuis 1984, les vignerons différencient deux types de vins dénommés « sélections de grains nobles » et « vendanges tardives » selon le taux de sucre des moûts. La première présente un taux de sucre entre 256 et 279 grammes par litre et implique obligatoirement l'utilisation de grappes atteintes par la « pourriture noble ».

Les vins peuvent être élaborés en AOC Alsace et « Grand cru » mais doivent provenir des quatre cépages suivants : gewurztraminer, riesling, pinot gris et muscat, qui donnent des vins très aromatiques.

On trouve aussi en Alsace une petite production de vin de glace.

Hongrie

Vignoble de Tokaj au XVI siècle.

En Hongrie, le Tokaji Aszu est très réputé depuis de nombreux siècles (« Vin des rois, roi des vins », aurait déclaré Louis XV). Il y est produit au moins depuis le XVI siècle.

La technique est différente en Hongrie. Les baies botrytisés sont cueillies pour obtenir par pétrissage une sorte de pâte épaisse qui est ajoutée au moût du raisin normal. L'intensité du vin moelleux peut être variable selon le nombre de hottes utilisées (puttonyos).

Suisse

La Suisse produit plusieurs vins liquoreux (surmaturés, flétris), notamment dans le vignoble du Valais, qui jouit de conditions favorables pour le Botrytis cinerea et permet la pratique des vendanges tardives. Dans les régions plus humides comme le bassin lémanique, on utilise plus souvent la technique du passerillage.

Une grande partie des domaines viti***** suisses ont à leur catalogue un vin liquoreux ; les quantités produites restent toutefois confidentielles. On note qu'en Suisse romande, le terme vin doux est fréquemment utilisé pour désigner les vins liquoreux, quand bien même les vins doux suisses sont la plupart du temps obtenus par surmaturation du raisin et non par mutation.

Les cépages utilisés les plus connus sont:

La petite arvine (cépage indigène)

L'amigne (cépage indigène, répandu dans la région de Vétroz)

Le rèze (cépage indigène rare)

L'humagne blanche

L'ermitage (marsanne blanche)

Le johannisberg (sylvaner)

La malvoisie (pinot gris)

Allemagne

Bouteilles d’Osberger (Basse-Autriche) Spätlese (Malvasier 1963 et 1971).

L'Allemagne est également très réputée pour ses vins blancs liquoreux, appelés Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese (Sélection de grains nobles), Spätlese (vendanges tardives). On trouve du vin de glace (Eiswein) en Franconie où aurait été découvert le procédé en 1794, mais aussi tout au long de la Moselle, de la Sarre, de la Ruwer et du Rheingau.

Autriche

L'Autriche est également très réputée pour ses vins blancs liquoreux, appelés Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese (Sélection de grains nobles), Spätlese (vendanges tardives).

On trouve aussi une production de vin de glace en Autriche sur le pourtour du lac de Neusiedlersee.

Luxembourg

Au Luxembourg, la mention « vendanges tardives » est aussi réglementée pour les vins de la Moselle luxembourgeoise depuis 2001.

Canada

Du raisin gelé qui sera utilisé pour faire du vin de glace.
Du raisin gelé qui sera utilisé pour faire du vin de glace.

On trouve des vins de glace (vendanges tardives) au Québec, dans l'Ontario (Icewine) et en Colombie-Britannique.

Depuis 2001, l'Europe a reconnu l'équivalence des conditions de production de vin de glace du Canada dont il est le premier producteur mondial. En 2004, un accord a été signé entre l'Union européenne et le Canada afin de normaliser les techniques de production et de fixer ces appellations

中文百科

甜点酒(英语:Dessert wines),又称餐后甜酒、布丁酒(pudding wines)、甜酒(Sweet wine),是一种甜的葡萄酒,一般来说,是配合餐后的甜点饮用。

定义

对于甜点酒,欧洲各国定义各有不同。在英国,甜点酒可以指任何可搭配餐点饮用的甜味葡萄酒,与其相对的,是在正餐之前,饮用的白色加强葡萄酒(如雪莉酒),以及在用餐后饮用的红色加强葡萄酒(如波特酒)。

法法词典

liquoreux adjectif ( liquoreuse, liquoreux, liquoreuses )

  • 1. dont la douceur de goût et le taux d'alcool rappellent une liqueur Synonyme: sirupeux Synonyme: doux

    un vin blanc liquoreux

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值