词序
更多
查询
词典释义:
piquage
时间: 2024-02-26 14:55:04
[pikaʒ]

n.m.1. 【程技术】刺孔, 轧孔, 凿孔 2. (用缝纫机)密缝, 缝3. 【建筑】(石料的)修琢

词典释义
n.m.
1. 【程技术】刺孔, 轧孔, 凿孔
piquage des cartes pour le tissage织机纹板的轧制

2. (用缝纫机)密缝, 缝

3. 【建筑】(石料的)修琢
近义、反义、派生词
近义词:
lardage,  perçage
联想词
collage 贴,粘; remplissage 装满,充满; raccord ; raccordement ; ponçage 磨光,抛光; soufflage 吹气,鼓; réglage 划线; nettoyage 洗,清洗,洗涤; façonnage 制作,形; comptage 数; polissage 磨光,擦亮;
短语搭配

piquage (métal)锈痕,腐蚀(金属)

piquage de cubilot冲天炉出铁孔

piquage de purge通风孔,通风管;排放口

piquage du cubilot冲天炉出铁孔

piquage d'aspersion喷嘴口,喷洒嘴

piquage de sûreté安全孔,安全嘴

piquage en peigne穿筘

piquage de pression测压管口

piquage d'instrumentation仪表接口

piquage de détente释放嘴

原声例句

Ça, c'est la partie piquage qui, elle, va déterminer la forme générale du siège.

这是将决定座椅一般形状的缝合部分。

[魅力无穷的传统手工业]

例句库

Il ne doit pas y avoir d'obstacle dans un piquage aboutissant à un évent ou un dispositif de décompression qui puisse limiter ou interrompre l'écoulement entre l'élément et ce dispositif.

进出排气孔或降压装置的开口部位不得有障碍物,以免限制或切断单元到该装置的流通。

法语百科

Le terme piquage peut désigner plusieurs choses :

le fait de piquer avec une aiguille : voir par exemple Patchwork, Couture, Tissus d'ameublement, Tatouage, Dentelure ; le fait de marquer par des points ; le fait de placer des fleurs en papier sur des chars de carnaval ; une opération de fromagerie, voir Artisan fromager ; une pénalité en hockey sur glace, voir Piquage (hockey sur glace) ; le fait de raccorder une canalisation à un réservoir ou à une autre canalisation ; Piquage en charge

法法词典

piquage nom commun - masculin ( piquages )

  • 1. préparation (d'une surface compacte) consistant à pratiquer une série de trous

    le béton encore humide comprimé par piquage

  • 2. couture assemblage à la machine à coudre (de pièces de vêtements)

    faire du piquage dans un atelier de confection

  • 3. technique : en reliure assemblage à l'aiguille et au fil (des pages d'un livre)

    le pliage et le piquage des cahiers

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值