Elle partit à midi, car la course était longue ; il fallait traverser Paris, et sa gigue restait toujours en retard.
中午时分,她上了路,因为路途不近;她必须横穿巴黎,而且她的腿又走不快。
[小酒店 L'Assommoir]
Monsieur Nostromo ? - Bah oui, c'est quand un copaing qui tient la gigue, tu lui fais une chistera
[Topito]
Le premier de la file était un jeune sorcier qui dansait sur place une étrange gigue en s'efforçant, entre deux cris de douleur, d'expliquer ses ennuis à la sorcière assise derrière le comptoir.
[哈利·波特与凤凰社Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5)]
J'ai fait une fausse note dans la gigue à la fin.
[马赛]
Le recours à des équipements à contrôle numérique à écran de chambre à air dans le cadre de la gigue, la stabilité même des objectifs de contrôle.
所使用设备为数控筛下空气室跳汰机,指标控制非常稳定。