词序
更多
查询
词典释义:
prémonition
时间: 2023-09-19 21:43:23
[premɔnisjɔ̃]

n. f 感; 先兆; 兆常见用法

词典释义
n. f
感; 先兆;

常见用法
avoir une prémonition有一个

近义、反义、派生词
近义词:
appréhension,  divination,  flair,  instinct,  intuition,  prescience,  pressentiment,  précognition
联想词
prophétie 卜,言; prophétique 言者; prédiction 言,告; intuition 直觉,直观; anticipation 提前,提早,先; funeste 报丧报死亡; apocalyptique 世界末日; tragique ; mystique 神秘主义者,神秘论者; révélation 泄露; divination 占卜;
当代法汉科技词典

prémonition f. 

短语搭配

avoir une prémonition有一个预感

原声例句

– Que s'est-il passé, Potter ? Une prémonition ? Une apparition ? Qu'est-ce que vous avez vu ?

“怎么回事,波特?一个预兆?一个幻影?你看见了什么?”

[哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu]

例句库

Le vingtième siècle n'a pas vu cette prémonition se réaliser, les accalmies et répits n'ayant été qu'intervalles entre conflits armés de toute nature, y compris celui qui porte le stigmate indélébile de l'utilisation de l'arme nucléaire.

二十世纪并没有看到这一预言成真:短暂的安宁和缓解只是点缀在一系列武装冲突中的休止符,其中一些冲突还沾上了使用核武器的无法掩饰的污点。

法语百科

Une prémonition, du préfixe pre et du latin, monere, désigne le sentiment de savoir ce qui va arriver dans l'avenir. Une prémonition peut être une conviction que quelque chose va arriver dans l'avenir, juste ou non.

Il peut également s'agir d'une prédiction construite par une déduction plus ou moins consciente. C'est dans ce cas plutôt une intuition. Par exemple un pilote de Formule 1 a témoigné avoir le sentiment de pouvoir prédire les actions des autres pilotes au milieu d'un accident.

On parle de précognition pour désigner les prémonitions dans l'hypothèse où elles seraient un phénomène paranormal (car interdit par la loi de la causalité en physique). De nombreux personnages de science-fiction ont ce pouvoir. Dans le monde réel, aucun cas de précognition n'a pu être confirmé.

On ne peut pas parler de prémonition dans le cas de la voyance car la prémonition se présente spontanément à l'esprit, à l'opposé de la recherche qu'en fait le voyant.

Articles connexes

Onirisme

Rêve prémonitoire

Explications

Portail des religions et croyances

法法词典

prémonition nom commun - féminin ( prémonitions )

  • 1. sentiment vague et inexplicable qui avertit d'un événement futur Synonyme: pressentiment Synonyme: intuition

    avoir la prémonition de quelque chose

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值