词序
更多
查询
词典释义:
godet
时间: 2023-09-21 22:14:52
[gɔdε]

n.m.1. 盅, 小碗;盛颜料等用的小碗状器皿 2. (水的)水3. 【工程技术】箕, 铲, 挖4. 【】小花盆5. (衣服、织物、纸张等的)皱褶[人名]戈代

词典释义
n.m.
1. 盅, 小碗;盛颜料等用的小碗状器皿
godet à couleur【绘画】调色碟
godet graisseur【机械】油杯

2. (水的)水

3. 【工程技术】箕, 铲, 挖

4. 【】小花盆

5. (衣服、织物、纸张等的)皱褶

[人名]戈代
近义、反义、派生词
近义词
timbale,  verre,  consommation,  gobelet,  pot
同音、近音词
goder,  godaient(变位),  godais(变位),  godait(变位)
联想词
récipient 容器,器皿; pelle 铲,锹,锨; gobelet 无脚杯; pot 罐,壶,坛; seau 水桶; fumier 厩肥,用肥料的粪便,肥料; conteneur 集装箱,包装箱; benne 自卸厢; couvercle 盖子; plant 苗,秧; tracteur 牵引的;
当代法汉科技词典

godet m. 铲; 料; 提; 油杯; 水肿指压凹窝

godet d'excavateur 挖土机抓

godet à huile 油杯; 油壶

godet de coulée 【铸造】浇口

短语搭配

élévateur à godets斗式提升机

élévateur à godets basculants摆动斗式提升机

élévateur à godets jointifs多斗式提升机

élévateur à godets oscillants翻斗式升降机

système à chaîne continue de godets连续戽斗链

godet graisseur【机械】油杯

Élévateur à godet斗式升运机

chargeur à godets铲斗装载机

godet de peinture〔画〕调色碟

roue à godets水斗轮

原声例句

L’homme derrière le comptoir s’empara de la bouteille qu’il posa devant elle. Il la dévisagea et fit glisser un godet en étain.

柜台后的酒保仔细打量了她,接着拿起了原本放在她面前的酒瓶,换上了一个锡壶

[你在哪里?]

例句库

La puissante timonerie en Z des Chargeuses xxxH et xxxH offre une excellente force d'arrachage, pour un meilleur chargement du godet une excellente rétention de la charge.

xxxH和xxxH型号上强固的Z型连杆设计可以产生优异的挖掘力,使得铲斗装料作业表现出众。

Les principaux produits sont enterrés racloir convoyeur, seau de profondeur et de convoyeur à vis, le convoyeur à courroie, convoyeur à chaîne à godets et broyeur, et ainsi de suite.

主要产品有埋刮板输送机、斗式提升机、螺旋输送机、皮带输送机、链斗式输送机和破碎机等。

Pendant la croisière, il a été utilisé un magnétomètre, un échosondeur multifaisceau et un échosondeur de sédiments, du matériel de prélèvement d'échantillons des sédiments et des nodules (un grand carotteur et une drague à godets), un gravicarotteur, un multicarotteur et un profileur de conductivité, de température et de profondeur.

在巡航中使用了磁强计、多波束和沉积物回声测深仪系统、沉积物和结核取样设备(大型盒式岩芯提取器和链斗式挖泥机)、重力岩心提取器、多管沉积物取样器和传导性-温度-深度(CTD)剖面仪。

D'autres méthodes possibles, qui doivent encore faire l'objet de recherche-développement, sont notamment un système de godets en ligne continue, le décapage par jets d'eau pour séparer les croûtes du substrat et les techniques de lixiviation in situ.

其他可能的方法还需要进一步的研究和开发,包括连续传送斗系统、喷水式将结壳从基质排出,以及现场沥滤技术。

法语百科

Récipient

Un godet est un récipient:

Dans le domaine des sciences et techniques

Godet, récipient d'un engin de génie civil ;

Godet, récipient utilisé en extreme cooling destiné à contenir de l'azote liquide ou de la glace carbonique par exemple.

Dans le domaine des Beaux-Arts 

Godet d'aquarelle : petit compartiment dans lequel la couleur aquarelle est coulée pour être prélevée au pinceau ;

Godet à palette : récipient de forme ronde que l'on clippe sur la palette du peintre à l'huile afin d'y verser le médium à peindre.

Toponyme

Barrage de Gödet, un barrage de Turquie.

Patronymes

Origine

Godet est un nom de famille de la région de Châlons-en-Champagne, des Charentes et des Deux-Sèvres. Une des origines possibles de ce nom est le surnom de godin/godet/godon que les Français donnaient aux Anglais lors de la guerre de Cent Ans, en rapport au juron « Goddam! » (God damn it) lancé par les soldats anglais. Les familles charentaises seraient alors les descendantes d'Anglais ayant fait souche, la Guyenne (correspondant à peu près à l'Aquitaine moderne) étant possession des rois d’Angleterre de 1188 à 1453.

Un certain Bonaventure Godet, d'origine flamande, arrivé à La Rochelle en 1550, s'y est lancé dans le négoce de « vins brûlés » qui sont devenus le cognac. Les dirigeants des cognacs Godet descendent de ce Bonaventure, de l'entreprise duquel ils sont les actuels héritiers.

On retrouve aussi des Godet en Afrique du Sud, ayant sans doute fui l'Europe pendant les guerres de religion.

Personnalités

Le nom Godet peut faire référence à :

Blaise Godet (né en 1947), ambassadeur suisse ;

Bonaventure Godet (XVIsiècle), négociant, fondateur de la maison Godet ;

Damien Godet (né en 1986), coureur de BMX français ;

Danielle Godet (1927–2009), actrice française ;

Fabienne Godet (née en 19**), réalisatrice et scénariste française ;

Frédéric Godet (1812–1900), écrivain et théologien protestant suisse ;

Frédéric Godet (1850–1912), député de la Vienne ;

Jacques Goddet (1905–2000), sportif et un journaliste français ;

Joseph Godet (nom de naissance de Joseph Gaudet, 1818–1882), agriculteur et homme politique canadien ;

Michel Godet (né en 1948), professeur au Conservatoire national des arts et métiers ;

Pierre Louis Godet de Châtillon (1740–1807), militaire français, général des Chouans ;

Anatole Godet (1839–1887), photographe français, spécialisé dans les photographies d'œuvres d'art, de tableaux de Manet en particulier ;

Jean-Marie Godet (né en 1954) Directeur de Société, Expert financier auprès de la Cour d'Appel de Paris.

Noms composés

Stéphane Benoit-Godet (né en 1970), journaliste français, rédacteur en chef du bimensuel Bilan (groupe Edipresse).

Divers

Verre de boisson, en argot.

Gobelet en plastique servant à licher.

Ornement d'une « jupe à godets » ou « jupe parapluie » ou « jupe soleil

En médecine, un œdème dit « prenant le godet » ou présentant le signe du godet est un œdème sur lequel il persiste une empreinte de doigt quelques instants après une pression sur la peau (notamment les œdèmes blancs), tandis qu'un œdème « ne prenant pas le godet » ne laisse au contraire aucune trace transitoire persistante (notamment pour les œdèmes inflammatoires).

Référence

↑ Christian Devinat (photogr. Jean-Loup de la Cuvellerie), « Cognac Godet : Une affaire de famille », Aunis Éco, CCI de La Rochelle, n 168,‎ juillet 2010, p. 37-40 (lire en ligne).

法法词典

godet nom commun - masculin ( godets )

  • 1. petit récipient proche du gobelet dont on se sert pour boire

    remplir un godet de cognac

  • 2. contenu d'un godet

    boire deux godets d'eau-de-vie

  • 3. : en peinture petit récipient qui sert à mélanger les couleurs

    une petite palette à godets

  • 4. construction récipient de chargement mobile par basculement, destiné à transborder des produits

    le godet d'un engin de chantier

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值