词序
更多
查询
词典释义:
polyéthylène
时间: 2023-09-24 02:10:39
[pɔlietilεn]

n.m.【化学】乙

词典释义
n.m.
【化学】
当代法汉科技词典

polyéthylène m. 

polyéthylène glycol m. 乙二醇

feuille mince de polyéthylène 薄膜

mousse de polyéthylène 泡沫塑料

短语搭配

polyéthylène glycol聚乙二醇

film de polyéthylène聚乙烯膜

mousse de polyéthylène聚乙烯泡沫塑料

pellicule de polyéthylène聚乙烯薄膜

feuille mince de polyéthylène聚乙烯薄膜

原声例句

Les plastiques qui se recyclent bien, comme le polyéthylène de cette bouteille de lait, sont broyés.

循环利用可用的塑料,如这个牛奶瓶中的聚乙烯,将其磨碎了。

[Jamy爷爷的科普时间]

Ici, par exemple, c’est du polyéthylène, le plastique le plus commun qui représentait en 2018 la moitié de la production mondiale de plastique.

例如,聚乙烯,最常见的塑料,占2018年世界塑料产量的一半。

[科学生活]

Plus précisément, elle serait même en mesure de s’attaquer au polyéthylène, une matière plastique considérée comme l’une des plus résistantes.

具体来说,它甚至能够解决聚乙烯问题,聚乙烯是一种被认为是最耐腐蚀的塑料材料之一。

[HugoDécrypte]

En 1933 naît le polyéthylène, le plastique le plus consommé dans le monde aujourd'hui, celui des sacs jetables et des bouteilles de soda.

1933年,聚乙烯诞生了,这是当今世界上消费量最大的塑料,即一次性袋子和汽水瓶。

[Le Dessous des Cartes]

Du polyéthylène souple et léger des sacs plastiques au polycarbonate transparent et ultra résistant des visières des astronautes, les applications sont nombreuses.

从塑料袋的柔性轻质聚乙烯到宇航员遮阳板的透明和超耐久聚碳酸酯,应用众多。

[TV5每周精选(音频版)2020年合集]

例句库

Le produit principal pour le tuyau de polyéthylène HD, LD tuyau de polyéthylène, PE double-couche composite nouvelles de pipe, tuyau de gaz PE, PE enterrées boîtier, et d'autres communications.

主要产品为HD 聚乙烯管材、LD 聚乙烯管材、PE双层复合新型管材、PE燃气管材、PE埋地通讯套管等。

La principale offre de chlorure de polyvinyle, le polyéthylène, le polypropylène, l'éthylène, comme les particules, les particules sont les bienvenus aux besoins des fabricants à me contacter!

主要供应聚氯乙烯,聚乙烯,聚丙乙烯等粒子,欢迎有需求粒子的厂家与我联系!

Le principal composite engagé dans le sac, et le niveau de production de polyéthylène et de la vente.

主要从事复合袋,及高低聚乙烯的生产与销售。

Nous produisons des sacs en plastique, des sacs de polyéthylène et bordée de sacs d'emballage souple.

我们主要生产塑料编织袋、聚乙烯内衬袋和软包装袋。

Division I est une société de négoce, actuellement assuré par la Division de la polypropylène, polyéthylène matériel.

我司是一家经营贸易的公司,目前本司提供聚丙烯,聚乙烯原材料。

La société a été créée en août 2001, le tronçon principal la production de films, Chan Raomo frais film de polyéthylène produits d'emballage.

本公司成立于2001年8月,主要生产拉伸膜,缠绕膜,保鲜膜等聚乙烯包装产品。

Professionnelles de production et la vente de mousse de polyéthylène (Zhenzhu Mian PEE), les différents matériaux d'emballage écologiques.

专业生产及销售聚乙稀发泡(珍珠棉EPE)各类环保包装材料。

Dans le même temps, j'ai aussi importer toute l'année manioc sec, acide sulfurique, les minerais et les produits tels que le polyéthylène.

同时,我公司也常年进口木薯干,硫酸,矿砂,和聚乙烯等产品。

La société produit de polyéthylène haute densité pipe à travers la mise à l'essai autorité, une qualité exceptionnelle.

公司生产的高密度聚乙烯管材通过权威机构检测,质量优异。

L'usage de la technologie avancée allemande, tous les produits sont en polyéthylène haute densité et formule spéciale avec la brique traditionnelle incrustation gazon, vert de ses taux de 90%.

该产品采用德国先进技术,所有产品均由高密度聚乙烯及特别配方制成,与传统的嵌草砖相比,其绿化率可达90%。

La principale production de haute, faible densité de polyéthylène (PE) tube de la matière, film (film composite), sacs d'emballage.

主要生产高、低密度聚乙烯(PE)筒料、片料(复合膜)、包装袋。

La principale production de polyéthylène (PE), polypropylène (PP) de particules de plastique recyclé.

主要生产聚乙烯(PE)聚丙烯(PP)再生塑料颗粒。

En ce qui concerne la demande de dérogation des Etats-Unis relative au CFC-113 utilisé pour les fibres de polyéthylène à haut module, M. Rae a noté qu'elle satisfaisait aux critères techniques de classement comme agent de transformation.

关于美国提出的、用于高分子聚乙烯纤维的氟氯化碳-113的豁免申请问题,他指出,该物质符合被列为加工剂用途的技术标准。

S'agissant de l'inobservation du contrat, le tribunal s'est penché en premier lieu sur les allégations concernant les couvercles de modèle Delta, à propos desquels l'acheteur a fait valoir que les couvercles n'avaient pas le degré de résistance indiqué dans le catalogue du vendeur, outre qu'ils présentaient différents défauts dans les joints de polyéthylène.

对于违约问题,法院首先审查了买方提出的Delta井盖未达到卖方产品目录中标明的强度标准及井盖的聚乙烯封口存在缺陷的问题。

Il s'agit d'un terme désignant le stockage des céréales en extérieur avec des précautions adéquates telles que la construction de plateformes contre les rats et l'humidité, l'installation de bois d'arrimage et la couverture des meules avec du film en polyéthylène spécialement conçu à cet effet.

这一术语是指存于露天但有适当预防的储存,比如使用防潮基座、衬垫和特殊材质制成的罩子。

Le polyéthylène glycol de polytétrahydrofurane (TPEG) est un copolymère à blocs constitué de poly 1,4-butanediol et de polyéthylène glycol (PEG).

聚四氢呋喃聚乙烯甘醇(TPEG)聚 1,4-丁二醇和聚乙烯甘醇(PEG)的块状共聚物。

Ces objets ont bloqué l'approvisionnement en eau, qui a repris après que les experts ont conclu qu'il s'agissait de granules de polyéthylène sans danger pour les villageois.

塑料物阻塞供水,经专家鉴定聚乙烯颗粒对村民无害,才恢复供水。

法语百科

Le polyéthylène (sigle générique PE), ou polyéthène, est un des polymères les plus simples et les moins chers. Il appartient à la famille des polyoléfines.

C'est un important polymère de synthèse, avec le PP, le PVC et le PS. Sa production mondiale était estimée à 80 millions de tonnes en 2008.

Sa température de transition vitreuse est très basse (voisine de −110 °C) et son point de fusion peut selon les grades atteindre 140 °C, mais sa résistance mécanique fléchit nettement dès 75 à 90 °C. Contrairement au polypropylène, la température d'utilisation ne peut excéder le point d'ébullition de l'eau. Sa nature paraffinique explique sa grande inertie chimique.

Il existe différents types de polyéthylène (dont les homopolymères LDPE et HDPE) et des copolymères (LLDPE, plastomères, par exemple).

Production

Son nom vient du fait qu'il est obtenu par polymérisation des monomères d'éthylène (CH2=CH2) en une structure complexe de formule générique -(CH2-CH2)n-. Le polyéthylène est la seule polyoléfine qui puisse être préparée par voie radicalaire.

Le polyéthylène est surtout issu de la pétrochimie. En juin 2007, la compagnie brésilienne Braskem a annoncé la certification d'un polyéthylène vert, polymérisé à partir d'éthylène issu d'éthanol lui-même obtenu par fermentation de canne à sucre.

Classification

Les polyéthylènes peuvent être :

linéaires ou branchés (ou ramifiés), classés selon : leur densité qui dépend du nombre et de la longueur des ramifications présentes sur les chaînes moléculaires :

leur densité qui dépend du nombre et de la longueur des ramifications présentes sur les chaînes moléculaires :

Nom Sigle en français Sigle en anglais Abréviation selon la norme EN ISO 1043-1 Synthèse Branchements Masse volumique (g/cm) Polyéthylène à très basse densité PE-TBD VLDPE, very low density polyethylene PE-VLD Catalyse de Ziegler-Natta à basse pression (< 10 bar) et par catalyse métallocènes (mPE-TBD) Polyéthylène à basse densité linéaire PE-BDL LLDPE, linear low-density polyethylene PE-LLD Copolymérisation avec des oléfines par catalyse Ziegler-Natta à basse pression (< 10 bar) Courts Polyéthylène basse densité PE-BD LDPE, low-density polyethylene PE-LD Polymérisation radicalaire sous très haute pression Longs et courts irrégulièrement distribués 0,910 - 0,925 Polyéthylène moyenne densité PE-MD MDPE, medium-density polyethylene PE-MD Catalyse Phillips (en) 0,926 - 0,940 Polyéthylène haute densité PE-HD HDPE, high-density polyethylene PE-HD Catalyse Ziegler-Natta et par catalyse métallocène (mPE-HD) 0,941 - 0,965

leur masse molaire : polyéthylène à masse molaire très basse (ULMWPE ou PE-WAX, ultra low molecular weight polyethylene) ; polyéthylène à masse molaire élevée (HMWPE, high molecular weight polyethylene) ; PE-UHPM, polyéthylène de masse molaire très élevée (UHMWPE, ultra-high-molecular-weight polyethylene ou PE-UHMW selon la norme EN ISO 1043-1) ;

leur masse molaire : polyéthylène à masse molaire très basse (ULMWPE ou PE-WAX, ultra low molecular weight polyethylene) ; polyéthylène à masse molaire élevée (HMWPE, high molecular weight polyethylene) ; PE-UHPM, polyéthylène de masse molaire très élevée (UHMWPE, ultra-high-molecular-weight polyethylene ou PE-UHMW selon la norme EN ISO 1043-1) ;

polyéthylène à masse molaire très basse (ULMWPE ou PE-WAX, ultra low molecular weight polyethylene) ;

polyéthylène à masse molaire élevée (HMWPE, high molecular weight polyethylene) ;

PE-UHPM, polyéthylène de masse molaire très élevée (UHMWPE, ultra-high-molecular-weight polyethylene ou PE-UHMW selon la norme EN ISO 1043-1) ;

réticulés : PE-R, polyéthylène réticulé (PEX ou XLPE, cross-linked polyethylene). Presque tous les PEX sont faits à partir de polyéthylène à haute densité (HDPE) : PE-RHD, polyéthylène réticulé à haute densité (HDXLPE, high density cross-linked polyethylene).

PE-RHD, polyéthylène réticulé à haute densité (HDXLPE, high density cross-linked polyethylene).

Le polyéthylène basse densité a été inventé en 1933 par les ingénieurs anglais E.W. Fawcett et R.O. Gibson. Le polyéthylène haute densité a été synthétisé en 1953 par le chimiste allemand Karl Ziegler et son équipe. Le polyéthylène à basse densité linéaire a été inventé pour remplacer le PE-BD en 1979.

Propriétés

Granulés de copolymère LLDPE.

Le polyéthylène est un polymère thermoplastique, translucide, chimiquement inerte (il est plus résistant aux oxydants forts que le polypropylène), facile à manier et résistant au froid.

Les trois principales familles de PE sont le HDPE (PE haute densité), le LDPE (PE basse densité) et le LLDPE (PE à basse densité linéaire). Le LDPE est plus ramifié que le HDPE, ce qui signifie que les chaînes s'assemblent moins bien entre elles. Les forces intermoléculaires de type van der Waals sont donc plus faibles. Il en résulte un taux de cristallinité moindre, une plus faible densité, une malléabilité et une résistance aux chocs plus élevées. En revanche, le HDPE est plus rigide.

Le LDPE est obtenu par polymérisation radicalaire vinylique sous très haute pression, et possède une masse molaire de l'ordre de 200 000 à 500 000 g·mol (mais elle peut être beaucoup plus élevée).

Les autres PE peuvent être obtenus par une méthode de synthèse plus complexe et plus chère : la polymérisation coordinative par catalyse Ziegler-Natta.

Utilisation

Polyéthylène LDPE et HDPE mis en forme : film et objets moulés (la boîte est en polypropylène, PP).

Le polyéthylène est un polymère de synthèse très employé. Il compose notamment la moitié des emballages plastiques (films à usage alimentaire, agricole, etc.).

L'utilisation la plus visible du polyéthylène sont les sacs plastiques.

Lorsque le sac se froisse facilement sous la main, avec un bruit craquant, un touché « mécanique », et revient plus ou moins spontanément à sa forme d'origine, il s'agit du HDPE (PE haute densité).

Lorsque le touché est plus « gras », que le plastique se froisse sans bruit, se perce facilement avec le doigt, il s'agit du LDPE (PE basse densité).

Les principales applications du HDPE sont des produits rigides : flacons (détergents, cosmétiques, etc.), bouteilles, boîtes type Tupperware, jerricans, réservoirs de carburant d'automobiles, etc.

Les principales applications du LDPE sont des produits souples : sacs, films, sachets, sacs poubelles, récipients souples (ketchup, crèmes hydratantes, etc.), etc.

Le polyéthylène réticulé (PER) montre une meilleure tenue thermique que le PE. Pour la fabrication de gaines de câbles, la réticulation se fait en général après extrusion.

Le polyéthylène de masse molaire très élevée, tel le Dyneema, est utilisé pour ses hautes performances (un rapport résistance/masse 40 % supérieur à celui des aramides (Kevlar)). On le trouve dans les équipements sportifs (ski, snowboard, surf, cerfs-volants, etc.), le matériel de protection, notamment balistique (gilets pare-balles) ou moto (tenues à haute résistance à l'abrasion), les implants chirurgicaux, les plaques pour remplacer la glace des patinoires, etc. Son coût est très supérieur à celui des autres polyéthylènes.

Le polyéthylène est également un additif alimentaire (cire de polyéthylène oxydée E914).

Remarque : le poly(téréphtalate d'éthylène) (PET) est un polyester saturé utilisé pour la fabrication de fibres textiles, de bouteilles pour boissons, d'emballages, etc.

Commerce

En 2014, la France est nettement importatrice de polyéthylène, d'après les douanes françaises. Le prix moyen à la tonne à l'import était de 1 100 .

Biodégradabilité, durabilité

Ce plastique a longtemps été considéré comme très stable et non-biodégradable. Cependant, des indices et preuve de biodégradabilité ont été récemment publiés (2014), au moins par deux souches de bactéries, et par ces dernières quand elles sont présentes dans l'intestin de la larve d'une mite alimentaire (Plodia interpunctella). Seuls de très fins films de polyéthylène semblent à ce jour concernés. Les souches bactériennes (isolées à partir de l'intestin de larves de mites) sont Enterobacter asburiae YT1 et Bacillus sp. YP1.

En incubant des films fins de PE durant 28 jours, des biofilms constitués par ces bactéries viables se sont formés. Ils ont réduit le caractère hydrophobe des films plastiques en les rendant poreux. Des traces de puits et cavités (0,3 à 0,4 μm de profondeur) ont été observées en microscopie électronique à balayage et microscopie à force atomique à la surface de ces films de polyéthylène, et une formation de groupes carbonyle a été vérifiée.

Des cultures en suspension des deux souches bactériennes YT1 et YP1 (108 cellules/ml) ont dégradé à hauteur d'environ 6,1 ± 0,3 % et de 10,7 ± 0,2 % des films PE (100 mg), respectivement pour une période d'incubation de 60 jours.

Les poids moléculaires des films PE résiduels étaient plus faibles, et 12 sous-produits de dégradation (solubles dans l'eau) ont aussi été détectés. Les auteurs jugent leurs résultats comme prometteurs pour la biodégradation du PE dans l'environnement.

Remarque : la larve d'un coléoptère (ténébrion meunier ou Tenebrio molitor Linnaeus) se montre également capable de dégrader certaines formes de polystyrène expansé.

中文百科
PE胶制品
PE胶制品
聚乙烯水箱
聚乙烯水箱

PE制品水马

聚乙烯(polyethylene,缩写:PE)是日常生活中最常用的高分子材料之一,大量用于制造塑料袋,塑料薄膜,牛奶桶的产品,也是白色污染的主要原因。

分子结构

单体为乙烯(化学式C2H4),乙烯亦可视为一对相互连接的亚甲基(化学式CH2)。聚合反应产生之聚乙烯分子式为(C2H4)nH2。

性质

化学性质 聚乙烯抗多种有机溶剂,抗多种酸碱腐蚀,但是不抗氧化性酸,例如硝酸。在氧化性环境中聚乙烯会被氧化。 物理性质 聚乙烯在薄膜状态下可以被认为是透明的,但是在块状存在的时候由于其内部存在大量的晶体,会发生强烈的光散射而不透明。聚乙烯结晶的程度受到其枝链的个数的影响,枝链越多,越难以结晶。聚乙烯的晶体融化温度也受到枝链个数的影响,分布于从90摄氏度到130摄氏度的范围,枝链越多融化温度越低。聚乙烯单晶通常可以通过把高密度聚乙烯在130摄氏度以上的环境中溶于二甲苯中制备。

分类

高密度聚乙烯(HDPE, High Density Polyethylene)又称低压聚乙烯,因为在低压下生产,含有较多长链,因此密度高。主要用于制造各种注塑、吹塑和挤出成型制品。

中密度聚乙烯(MDPE, Medium Density Polyethylene)

低密度聚乙烯(LDPE, Low Density Polyethylene)用高压法(147.17—196.2MPa)生产,支链较多,强度低,多用来生产薄膜制品。

线性低密度聚乙烯(LLDPE, Linear Low Density Polyethylene)等多种产品。

历史

1898年,聚乙烯最早由德国化学家Hans von Pechmann在一次试验事故中合成的。1933年,英国帝国化学公司的Eric Fawcett和Reginald Gibson在另外一次试验事故中使用乙烯在高压状态下合成了聚乙烯。 1935年,ICI Chemicals公司的Michael Perrin发明了可控高压聚乙烯合成方法。1939年,低密度聚乙烯开始使用高压法工业化生产。1951年,Philips Petroleum公司的化学家Robert Banks和John Hogan发明了使用三氧化铬作为催化剂的合成方法。 1953年,德国化学家卡尔·齐格勒发明了使用卤化钛作为催化剂的合成方法,这种催化剂称为齐格勒-纳塔催化剂。1976年,德国化学家Walter Kaminsky和Hansjörg Sinn发明了金属茂合物催化剂。

生产与应用

聚乙烯产品通常掺加大量各种添加剂以抗氧化等环境因素破坏。聚乙烯还可以和一些人造橡胶产品混合在一起增加抗冲击能力。

消费结构

中国大陆 聚乙烯在中国大陆应用相当广泛,薄膜是其最大的用户,约消耗低密度聚乙烯77%,高密度聚乙烯的18%,另外,注塑制品、电线电缆、中空制品等都在其消费结构中占有较大的比例。 维基共享资源中相关的多媒体资源:聚乙烯

法法词典

polyéthylène nom commun - masculin ( polyéthylènes )

  • 1. chimie : en chimie industrielle polymère de l'éthylène constituant une matière plastique solide thermoplastique recevant de nombreuses applications dans l'industrie

    la synthèse du polyéthylène

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值