词序
更多
查询
词典释义:
polyester
时间: 2023-10-06 22:26:06
[pɔliεstεr]

n.m.【学】聚酯

词典释义
n.m.
学】聚酯
les fibres polyester 聚酯纤维
当代法汉科技词典

polyester m. 聚[盐、酯]

polyester coton m. 涤棉

bateau en polyester renforcé 增强聚酯船

feuille de polyester 聚酯薄膜

fibre polyester 聚酯纤维

fil émaillé au polyester 聚酯漆包线

lubrifiant synthétique à base de polyester 聚酯合成

membrane de polyester 聚酯薄膜

résine polyester 聚酯树脂

résine polyester insaturée 不饱和聚酯树脂

stratifié de polyester 聚酯层压制品

stratifié polyester / verre 玻璃增强聚酯层压品

vernis polyester 聚酯清漆

短语搭配

fil émaillé au polyester聚酯漆包线

résine polyester聚酯树脂

fibre polyester聚酯纤维

vernis polyester聚酯清漆

polyester coton涤棉

les fibres polyester聚酯纤维

polyester de saccharose蔗糖聚酯

feuille de polyester聚酯薄膜

stratifié de polyester聚酯层压制品

membrane de polyester聚酯薄膜

原声例句

Reprenons notre magnifique chemisier en polyester.

让我们回到这件漂亮的涤纶衬衫。

[精彩视频短片合集]

Prenons cette fois-ci l'exemple de ce magnifique chemisier en polyester.

让我们以这件漂亮的涤纶衬衫为例。

[精彩视频短片合集]

Par exemple, l'emprunte carbone d'un chemisier en polyester est 2,5 fois plus importante que celle d'une chemise en coton.

例如,涤纶衬衫的碳足迹是棉衬衫的2.5倍。

[精彩视频短片合集]

La barrière se compose de flotteurs de caoutchouc, de polyester et de tissus.

屏障由橡胶、聚酯和织物浮子组成。

[Vraiment Top]

Le produit est un mélange de bitume, de polyester, et de fibres de verre.

该产品混有沥青、聚酯纤维、玻璃纤维。

[Made In Belgium]

Pour produire du plastique biodégradable, nous utilisons des micro-organismes, des bactéries capables naturellement de produire un certain type de plastique, les polyhydroxyalcanoates, qui sont des polyesters.

为了生产可生物降解的塑料,我们使用微生物,天然能够产生某种类型的塑料的细菌,即聚酯的聚羟基烷酸酯。

[科学生活]

Oui, j'aimerais souligner que le polyester a, cependant, une résistance aux chocs bien inférieure au polycarbonate.

-是的,我想指出,聚酯的抗冲击性比聚碳酸酯低得多。

[ABC DALF C1/C2]

Tous nos imperméables sont faits à partir de plastique recyclé, le rPET, du polyester recyclé, provenant de bouteilles en plastique, de produits d'emballage agroalimentaire et de vêtements textiles usagés.

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]

Toutes ces choseslà, Il fallait les trouver, les mariés dans un même produit, non seulement l'esthétique, la fonctionnalité, mais aussi l'impacte en polyester recyclé aujourd'hui et beaucoup plus écologique comme coton ou en polystyrène également.

[DELF B2 preparation]

例句库

Confucius Liyizhibang à la ville et emploie actuellement 600 personnes, principalement à la production de mélange de peinture, Ciqi, peinture polyester, peinture au latex et la peinture industrielle.

位于孔孟礼仪之邦的邹城市,现有员工600人,主要生产调合漆、磁漆、聚酯漆、乳胶漆及工业用漆。

Des entreprises spécialisées dans la production de polyester de mélange-maître peut être basée sur le déploiement de soie de couleur comme le PET-mélange-maître.

公司专业生产涤纶色母粒,可根据客户丝样调配各色PET色母粒。

La Société a un de 16 ans les entreprises privées, les 44 Rapier Desk, de production à long terme de différents types de polyester et de coton.

本公司是一家具有16年历史的私营生产企业,现有剑杆织机44台,长期生产各类涤布和棉布。

La principale production de tissus de filaments de tissu, tissu en polyester et les produits de nylon 6 et le nylon 66 produits, les produits de tissage, et de sacs en tissu.

主要生产以长纤织物面料,产品有涤纶布系列产品及尼龙6及尼龙66系列产品,交织布系列产品,箱包布。

Je Dahua principaux producteurs de fils à coudre de polyester, Hubei est situé dans la ville textile - Ma ville, à 40 km de Wuhan.

我公司主要生产涤纶大化缝纫纱线,位于湖北纺织重镇-马口镇,距离武汉40公里。

Je approvisionnement film polyester PET société de production de diverses spécifications du film polyester PET, un grand nombre d'approvisionnement à long terme!

供应聚脂薄膜PET我公司主要生产各种规格的PET聚脂薄膜,长期大量供应!!

Plage de fonctionnement à partir de fils, le tissu, la teinture des tissus, teints et imprimés de tissu de coton, collants, polyester, soie et d'autres mélanges de tissu et tissage de croix.

经营范围从麻纱、坯布、染色布、色织布、印花布到麻棉、、涤、丝等各类混纺布和交织布。

Shenzhen Baoan nouveaux e-business Anton Lan a été fondée en 2003, est situé à Shenzhen Baoan étages e-business.Professional offre polyester condensateurs, résistances, condensateurs monolithique.

深圳市宝安区新安东兰电子商行成立于2003年,位于深圳市宝安创业电子大厦首层。

Le produit principal de la M-type produits par le film de polyester par le niveau extrêmement élevé de précision sous-machine directement à partir de la coupe.

主要产品为M型产品是由聚酯薄膜经精密度极高的分条机直接分切而成。

Les produits incluent des ceintures en nylon, et en mélange de tissus, ruban blanc, en tissu de la bande, avec polyester, avec l'acide acétique, avec Pearl, le bassin cotonnier.

产品包括尼龙带,混纺布,压边丝带,织边带,聚酯带,醋酸带,珠光带,全棉带。

La principale production de blanc, bleu, vert et d'autres types de matériel à bulles, tels que des matériaux polyester Triangle.

主要生产白、蓝、绿等多种类型的泡泡料、三角料等涤纶材料。

Des résines polyester non saturées, agent de durcissement, fiber tissu, tapis.

不饱和聚酯树脂,固化剂,纤维布,毡。

Spécialisée dans la production d'une variété d'ouvertures éponge, éponge en polyester.

专业生产各种开孔海绵,聚脂海绵。

Glitter, y compris l'aluminum, polyester Glitter, Les Lumières en poudre, poudre scintillante laser.

包括铝质金葱粉,聚酯金葱粉,幻彩粉,镭射金葱粉等。

J est un modèle mono-puce avec des stocks métallique polyester, le nylon, la rayonne, fil de coton, par exemple en liquidation.

型号产品是由单股金银丝切片与涤纶、锦纶、人造丝、棉纱等纱线缠绕而成。

Pour fournir des services aux entreprises, conseil, vente de fleurs de pivoine, de croisement, polyester cordon, et ainsi de suite.

提供商业服务,咨询等,销售牡丹花卉,浸胶聚酯线绳等。

Habituellement par mailles de nylon, polyester, soie ou de métal produit net.

通常丝网由尼龙、聚酯、丝绸或金属网制作而成。

Société de production annuelle d'une variété de fil-teintes, il existe des variétés de coton, polyester, tels que Ma.

公司常年生产各种色织面料,品种有棉、涤、麻等。

La principale production de produits chimiques et de produits chimiques fiber fiber Qing Xian petites bouteilles PET à puce, de la production de polyester fiber 1200T.

主要生产中化纤和小化纤,清冼PET瓶片,月生产涤纶化纤1200T

Matériau: polyester à haute obus de soie, avec le nylon, le PVC ceinture, et il ya lumineux, fluorescent, réfléchissant, jacquard, et d'autres technologies informatiques.

涤纶带、高弹丝、尼龙带、PVC带等,并有夜光、莹光、反光、电脑提花等工艺。

法语百科

Fibres de polyester observées au MEB

Un polyester est un polymère dont les motifs de répétition de la chaîne principale contiennent la fonction ester.

Synthèse

La méthode de synthèse la plus simple et la plus courante est appelée polycondensation par estérification. Il s'agit de la réaction d'un diacide carboxylique ou de l'un de ses dérivés comme le dianhydride d'acide avec un diol, donnant l'ester et un autre composé (eau, acide carboxylique, etc.).

Il est aussi possible de synthétiser un polyester à partir :

d'acides hydroxylés comme les acides α-hydroxylés, la polymérisation est aussi une polycondensation ;

de di-esters et de diols, on parle alors de polycondensation par transestérification ;

de lactones, la polymérisation a lieu alors par ouverture de cycle ;

de di-esters cycliques (glycolide, lactide, etc.), la polymérisation a lieu aussi par ouverture de cycle.

Classification

Selon la structure de la chaîne squelettique, on peut établir le tableau ci-dessous :

Familles Exemples Types de polymérisation Homopolyester aliphatique Polyglycolide ou Poly(acide glycolique) (PGA) Polymérisation par ouverture de cycle du glycolide ou polycondensation de l'acide glycolique Poly(acide lactique) (PLA) Polymérisation par ouverture de cycle du lactide Polycaprolactone (PCL) Polymérisation par ouverture de cycle de caprolactone Polyhydroxyalcanoate (PHA) Polymérisation bactérienne ou par ouverture de cycle Poly-β-hydroxybutyrate (PHB) Copolyester aliphatique Polyéthylène adipate (PEA) Polybutylène succinate (PBS) Polycondensation de l'acide succinique avec le butane-1,4-diol Copolyester semi-aromatique Polytéréphtalate d'éthylène (PET) Polycondensation de l'acide téréphtalique avec l'éthylène glycol Polytéréphtalate de butylène (PBT) Polycondensation de l'acide téréphtalique avec le butane-2,3-diol Polytéréphtalate de triméthylène (PTT) Polycondensation de l'acide téréphtalique avec le propane-1,3-diol Polyéthylène naphtalate (PEN) Polycondensation de l'acide diméthyl-2,6-naphtalènedicarboxylique avec l'éthylène glycol Homo- et copolyester aromatiques Polyarylate

En allant des polyesters aliphatiques vers les polyesters aromatiques, la température de transition vitreuse (Tv), la température de fusion (Tf), la stabilité thermique, la stabilité chimique, etc., s'améliorent.

Les polyesters peuvent être des oligomères téléchéliques comme le polycaprolactone diol (PCL) et le polyéthylène adipate diol (PEA). Ils sont alors utilisés comme pré-polymères.

Les polyesters peuvent être des matières thermoplastiques ou thermodurcissables, on parle dans ce dernier cas de polyester insaturé (désigné par le sigle UP).

Le polytéréphtalate d'éthylène (PET) est un polymère de grande consommation. Il est formé par transestérification catalysée ou par estérification.

La fibre textile PET est de plus en plus utilisée dans la fabrication de vêtements. Le PET est aussi utilisé pour fabriquer des bouteilles transparentes pour boissons.

Historique

Structure du polytéréphtalate d'éthylène (PET)
Structure du polytéréphtalate d'éthylène (PET)

Le polytéréphtalate d'éthylène fut breveté en 1941 par deux chimistes britanniques de Manchester, John Rex Whinfield et James Tennant Dickson. Ces chimistes participèrent aussi à l'invention du Térylène en 1941, marque de fibre textile du groupe ICI, dont les brevets furent rachetés en 1945 par le groupe américain Du Pont de Nemours. Ce dernier créa ensuite le Dacron (1950) et le Mylar (1952).

En France, la fibre polyester est apparue en 1954 sous la marque Tergal (équivalent du Dacron de Du Pont), créée par la firme Rhodiacéta. Pour la petite histoire, le terme « Tergal » est formé de « Ter » (pour « polyester ») et « gal » (pour « gallicus »), c'est en somme le « polyester gaulois » (Rhodiaceta fut une firme de Rhône-Poulenc).

Il existe d'autres noms commerciaux pour les fibres textiles : Trevira (de) Diolen (Allemagne), Terlenka (Pays-Bas), Terital (Italie), Dacron (États-Unis), Térylène (Grande-Bretagne) et Lavsan (Russie).

Au début des années 1950, sont apparues les résines polyester liquides utilisées dans la fabrication de pièces composites (polyesters thermodurcissables). La première grande application industrielle a été la réalisation de pièces de carrosserie des voitures de modèle Corvette.

Usage

Fibres, films, bandes

Le polyester sert surtout à fabriquer des fibres textiles synthétiques, dont les plus connues sont le Tergal et le Dacron. C'est la fibre synthétique la plus produite dans le monde. Elle représente environ 70 % des fibres synthétiques utilisées dans le vêtement (vêtements de sport, maillots de bain, tenues).

Outre son utilisation très répandue dans l'habillement, souvent en mélange avec d'autres fibres, notamment le coton et la laine, ses applications se sont diversifiées dans l'industrie, notamment sous forme de films en agriculture et dans les travaux publics (géotextiles). Il est utilisé dans les emballages pour la conservation de la viande.

En se substituant pour la fabrication des bandes aux supports fragiles classiques tels que l'acétate, le polyester permit dans les années 1970 une généralisation de l'enregistrement magnétique chez les particuliers.

Polyester insaturé

Le polyester insaturé (UP) est la résine la plus répandue dans la fabrication de pièces en matériaux composites. Il s'agit d'une résine thermodurcissable liquide, à laquelle on ajoute un durcisseur en faible proportion et des charges. Les résines de polyester insaturées sont souvent associées au verre (ce renfort peut se présenter sous forme de fibres, tissus, microsphères) dans les pièces composites. Il s'agit en général de composites à faible coût (coût matière ~2 €/kg, verre plus résine polyester). Les composites à matrice polyester sont utilisés principalement pour des applications grand public : fabrication de piscines, bateaux, cuves, etc. Voir aussi Polymère styrénique et Colle polyester.

中文百科

聚酯(Polyester)是一类在其主链上含有酯基官能团的聚合物。虽然聚酯有很多种,但是“聚酯”一词通常指的是聚对苯二甲酸乙二酯(PET)。

聚酯包括天然化合物如植物角质,以及通过逐步缩合而成的合成纤维如聚碳酸酯和聚(对苯二甲酸/己二酸)乙二酯。天然聚酯和一部分合成聚酯是可以生物降解的,但绝大部分合成聚酯都不会被生物降解。

聚酯可分为「饱和聚酯」和「不饱和聚酯」两大类,通常由一种或多种多元酸(酸酐)与一种或多种多元醇经缩聚制得。

法法词典

polyester nom commun - masculin ( polyesters )

  • 1. chimie : en chimie industrielle polymère dont les molécules comprennent des répétitions du type ester, et qui est utilisé dans l'industrie textile

    un tissu synthétique en polyester

相关推荐

ramollir v. t. 1. 变软, 柔软:2. [转]软弱; 衰弱; 减弱, 衰退se ramollir v. pr. 1. 变软, 变柔软; 柔软:2. [转]变软弱; 变衰弱; [俗]智力衰退常见用法

puy 【】Puy伊

poste n. m 1. 岗位,哨所2. <引>哨兵队,岗哨;警卫队3. ~(de police) 警察分局,派出所4. 位,作岗位5. 作班次6. 站,台,所;设备,装置7. 收音机,电视机8.(会计)科目;(预算)项目n. f 1. 驿站; <引>两驿站间的路程2. 邮政, 邮政部门3. 邮局, 邮电局4. 邮船; 邮车常见用法

noué a. 打结的

kobold n. m <德>(德国民间传说中的)山怪, 土神

latéral latéral, ale; pl.~auxa.侧面的, 旁侧的 — n.f.【语言】边音常见用法

catalepsie n. f. 蜡屈症, 强直性厥

télésiège n. m(架空索道)椅, , 索

euphorisant euphorisant, e n.m. 快药 a. 使人快的,使人舒适的,使人乐观的

fraiser