词序
更多
查询
词典释义:
dresseur
时间: 2023-09-23 09:50:28
[drεsœr]

dresseur, sen. 训练动物者

词典释义
dresseur, se


n.
训练动物者
un dresseur de chiens 驯

近义、反义、派生词
近义词:
dompteur
联想词
chien ; dressage 竖立,竖起,搭起; bot 畸形的,弯曲的; compagnon 同伴,伙伴,伴侣,同事; cavalier 骑兵; meneur 带头者,领头者,头目,领导者,指挥者; animal 动物; éleveur m 饲养牲的人, 饲养员 n. f 育雏笼,育雏; robot 人; félin 猫科动物; boxeur 拳击手,拳击运动员;
当代法汉科技词典

dresseur m. 驯兽者; (机加工)修

dresseur au diamant multipointes 刚笔修

dresseur diamanté 刚石修

dresseur en étoile 星轮式修, 滚轮式割刀

dresseur à meule 砂轮修

短语搭配

dresseur diamanté金刚石修整器

dresseur à meule砂轮修整器

dresseur en étoile星轮式修整器, 滚轮式割刀

dresseur au diamant multipointes金刚笔修整器

un dresseur de chiens驯狗者

原声例句

Tu m’as fait sortir d’une réunion pour me montrer tes talents de dresseuse ?

“你在我开会时把我叫出来,就是为了向我展示你驯服动物的功夫吗?”

[那些我们没谈过的事]

On a commencé à dresser notre chienne avec un dresseur professionnel.

我们开始用专业训练师训练我们的狗。

[Piece of French]

Il a continué à tirer dessus et a traîné la dresseuse au fond du bassin jusqu'à ce qu'elle se noie.

它继续拉着她,把训练员拖到池底,直到她淹死。

[法语生存手册]

Etape 2 coupez vos cheveux En 2010, Dawn Branchaud était une dresseuse d'orques très expérimentée.

剪头发在2010年,道恩-布兰考是一个非常有经验的虎鲸训练师

[法语生存手册]

On peut voir les dresseurs donner à manger aux animaux, je vous mettrais dans les commentaires le planning pour voir à quelle heure ils donnent à manger car c’est très intéressant à voir.

你可以看到训练师喂养动物,我会在评论中列出时间表,看看他们什么时候给食物,因为看到这非常有趣。

[日式法语]

Partons maintenant à la découverte d'une dresseuse de chiens de troupeaux.

[法国TV3台午间电视新闻 2023年2月合集]

A ses côtés, son père, lui aussi dresseur, n'a presque plus rien à lui apprendre.

[法国TV3台午间电视新闻 2023年2月合集]

Le spectacle animalier : la captivité ; un cirque ; un delphinarium ; un aquarium ; un dresseur ; un chapiteau ; un bassin ; un cerceau.

[畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)]

例句库

Ce dresseur élève depuis plusieurs années trente-huit fauves et les connait mieux que personne.

这个兽师多年来驯养了38头猛兽并且比任何人都要了解它们。

法语百科

En équitation, le dressage est la discipline consistant à dresser un cheval, le dressage est également une discipline olympique.

En éducation, le dressage est l'art de modifier les comportements, à partir de méthodes de conditionnement : dressage de chevaux, dressage de chiens, etc. Il faut également entendre par dressage l'apprentissage d'un « métier » pour l'animal. Exemple : les chiens peuvent être dressés à l'acquisition d'un vocabulaire olfactif afin de détecter des explosifs. Pour le travail avec des bêtes féroces, on parle de domptage.

En mécanique, le dressage est une opération consistant, par exemple, à usiner des faces plates sur une machine-outil. Sur un tour, le dressage correspond à un déplacement de l'outil suivant un axe perpendiculaire à l'axe de rotation de la pièce. En cuisine, c'est la présentation d'un plat, ou sa mise en place (assemblage des différents constituants dans l’assiette).

Organisation professionnelle

Le Synapses, syndicat professionnel créé en juillet 2011 défend les intérêts de tous les acteurs de la filière des animaux domestiques et non domestiques, quel que soit le type d'entreprises d'appartenance ou le statut de ces professionnels.« Texte »

Portail des animaux de compagnie

法法词典

dresseur nom commun - masculin, féminin ( dresseuse, dresseurs, dresseuses )

  • 1. personne qui apprend à obéir (à un animal domestique)

    un dresseur de chevaux

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值